Раздел V

Раздел V

В рамках совместных проектов и деятельности Стороны побуждают к инициированию и расширению партнерства между российскими и германскими организациями, образовательными учреждениями, палатами и предприятиями, а также ассоциациями.

В рамках обмена в области образовательной политики и науки между Федеральным институтом развития образования (ФИРО) и Федеральным институтом профессионального образования (ВIВВ) с привлечением опыта, полученного в рамках пилотных проектов, должны быть согласованы стандарты и программы профессионального образования. Федеральный институт развития образования и Федеральный институт профессионального образования сопровождают российско-германское сотрудничество в сфере профессионального образования и повышения квалификации. Оба института привносят свои экспертные знания по тематическим полям.

Стороны оказывают содействие профессиональному обмену, в особенности, в рамках Российско-Германской рабочей группы по профессиональному образованию, которая служит платформой как для ведения диалога и информационного обмена, так и для сопровождения и поддержки процесса общего взаимодействия сторон и текущих проектов в сфере профессионального образования и повышения квалификации.

Встречи рабочей группы проводятся минимум один раз в год поочередно в России и Германии. Каждая из Сторон самостоятельно определяет состав рабочей группы со своей стороны, при этом обеспечивая участие представителей государственных структур, общественно-государственных и общественных организаций, заинтересованных в сотрудничестве и позволяющих повысить эффективность взаимодействия Сторон.

На ежегодных заседаниях рабочей группы Стороны проводят анализ и оценку совместной деятельности с учетом поставленных целей.

Расходы на встречи Российско-Германской рабочей группы по профессиональному образованию несут самостоятельно соответствующие Стороны. Дорожные и представительские расходы в стране проведения заседания несет принимающая Сторона. Финансирование дальнейших двусторонних действий согласовывается отдельно для каждого конкретного случая в соответствии с настоящим Меморандумом.