Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение Е
(справочное)
Соответствие наименований дисперсных грунтов, используемых в настоящем стандарте и в международных стандартах [1] и [2]
Е.1 Общие положения
Е.1.1 Наименования крупнообломочных, крупнозернистых и песчаных грунтов (см. Д.1 и Д.2 приложения Д) в [1] и [2] определяют на основании их гранулометрического состава, степени фракционированности и коэффициента кривизны, определяемых по кумулятивной кривой гранулометрического состава (см. Е.2).
Е.1.2 Соответствие различных фракций грунтов в настоящем стандарте и в [1] и [2] показано на рисунке Е.1.
Е.1.3 Наименования тонкодисперсных грунтов (см. Д.3 приложения Д) в [1] и [2] определяют на основании показателей пластичности и содержания органического вещества (см. Е.3), а также гранулометрического состава крупнозернистой фракции (крупнее 0,063 и 0,075 мм соответственно).
Е.1.4 Для установления соответствия наименований глинистых грунтов по настоящему стандарту и тонкодисперсных грунтов по [1] и [2] проводят пересчет результатов определения границы текучести, полученных по ГОСТ 5180 и по [3] и [4], с использованием корреляционных уравнений (см. Е.3).
Е.1.5 Соответствие наименований органоминеральных тонкозернистых грунтов устанавливают по результатам определения содержания органического вещества (по сжиганию) или границы текучести по методу Казагранде (после высушивания при температуре T = 105°С).
Е.1.6 Определение частных характеристик свойств грунтов и их разновидностей проводят по результатам их определения по классификациям соответствующих стандартов.
Е.2 Классификация крупнообломочных, крупнозернистых и песчаных грунтов
Е.2.1 Для классификации крупнообломочных, крупнозернистых и песчаных грунтов определяют содержание фракций по граничным размерам частиц: по [1] - 630; 200; 63; 20; 6,3; 0,63; 0,2 и 0,063 мм; по [2] - 300; 76,2; 19,0; 4,75; 0,425 и 0,075 мм; по настоящему стандарту - 800; 400; 200; 100; 60; 40; 20; 10; 5; 0,5; 0,25; 0,1 и 0,05 мм.
Для расчета степени фракционированности и коэффициента кривизны определяют параметры , и .
Е.2.2 Для пересчета содержания отдельных фракций, определяемых в различных стандартах, а также определения степени фракционированности и коэффициента кривизны строят кумулятивную кривую гранулометрического состава (см. рисунок Е.2), на основании которой проводят дальнейшие пересчеты по нормам требуемого стандарта.
Е.2.3 Дальнейшую классификацию крупнообломочных, крупнозернистых и песчаных грунтов по [1] и [2] проводят в соответствии с требованиями этих стандартов (см. Е.2.4 и Е.2.5).
Е.2.4 Классификацию грунтов по [1] проводят на основании определения содержания всех гранулометрических фракций (см. таблицу Е.1). В наименовании грунта указывают все содержащиеся в нем фракции. Название основной (по содержанию) фракции указывают в виде существительного (символ фракции записывают с заглавной буквы). Второстепенные фракции входят в наименование грунта в виде прилагательных и располагаются перед названием основной фракции в порядке увеличения их содержания. Символы второстепенных фракций записывают прописными буквами. В наименовании грунта могут использоваться различные сочетания терминов. Например, sandy medium gravel (saMGr) - гравий средней крупности песчанистый.
Е.2.5 Классификацию крупнообломочных, крупнозернистых и песчаных грунтов по [2] проводят на основании классификационных блок-схем (flow charts), приведенных в [2].
Е.2.6 Сопоставление наименований крупнообломочных и крупнозернистых грунтов, определенных по настоящему стандарту и по [1] и [2], приведено в таблицах Е.1 и Е.2.
Е.2.7 Классификацию тонкодисперсной составляющей крупнообломочных, крупнозернистых и песчаных грунтов проводят по Е.3.
Таблица Е.1 - Соответствие наименований крупнообломочных и крупнозернистых грунтов, определенных по настоящему стандарту и по [1]
Наименование грунта |
Индекс |
|
по ГОСТ 25100 |
по [1] |
|
Валунный (глыбовый) грунт |
Boulders, sandy boulders, silty boulders, clayey boulders |
Bo, saBo, siBo, clBo |
Валунный (глыбовый) грунт с песчаным заполнителем |
Sandy boulders, silty sandy boulders, clayey sandy boulders |
saBo, sisaBo, clsaBo |
Валунный (глыбовый) грунт с глинистым (суглинистым, супесчаным) заполнителем |
Silty boulders, clayey boulders, sandy silty boulders, sandy clayey boulders |
siBo, clBo, sasiBo, saclBo |
Галечниковый (щебенистый) грунт |
Cobbles, sandy cobbles, silty cobbles, clayey cobbles; Coarse (medium) gravel, sandy coarse (medium) gravel, silty coarse (medium) gravel, clayey coarse (medium) gravel |
Co, saCo, siCo, cICo; CGr (MGr), saCGr (MGr), siCGr (MGr), cICGr (MGr) |
Галечниковый (щебенистый) грунт с песчаным заполнителем |
Sandy cobbles, silty sandy cobbles, clayey sandy cobbles; Sandy coarse (medium) gravel, silty sandy coarse (medium) gravel, clayey sandy coarse (medium) gravel |
saCo, sisaCo, clsaCo; saCGr (MGr), sisaCGr (MGr), clsaCGr (MGr) |
Галечниковый (щебенистый) грунт с глинистым (суглинистым, супесчаным) заполнителем |
Silty cobbles, clayey cobbles, sandy silty cobbles, sandy clayey cobbles; Silty coarse (medium) gravel, clayey coarse (medium) gravel, sandy silty coarse (medium) gravel, sandy clayey coarse (medium) gravel |
siCo, cICo, sasiCo, sacICo; siCGr (MGr), cICGr (MGr), sasiCGr (MGr), saclCGr (MGr) |
Гравийный (дресвяный) грунт |
Medium (fine) gravel, sandy medium (fine) gravel, silty medium (fine) gravel, clayey medium (fine) gravel |
MGr (FGr), saMGr (FGr), siMGr (FGr), cIMGr (FGr) |
Гравийный (дресвяный) грунт с песчаным заполнителем |
Sandy medium (fine) gravel, silty sandy medium (fine) gravel, clayey sandy medium (fine) gravel |
saMGr (FGr), sisaMGr (FGr), clsaMGr (FGr) |
Гравийный (дресвяный) грунт с глинистым (суглинистым, супесчаным) заполнителем |
Silty medium (fine) gravel, clayey medium (fine) gravel, sandy silty medium (fine) gravel, sandy clayey medium (fine) gravel |
siMGr (FGr), cIMGr (FGr), sasiMGr (FGr), saclMGr (FGr) |
Таблица Е.2 - Соответствие наименований крупнообломочных и крупнозернистых грунтов, определенных по настоящему стандарту и по [2]
Наименование грунта |
Индекс |
|
по ГОСТ 25100 |
по [2]* |
|
Валунный (глыбовый) грунт |
Boulders (cobbles); boulders (cobbles) with sand |
G |
Boulders (cobbles) with silt; boulders (cobbles) with silt and sand |
G-GM |
|
Boulders (cobbles) with clay; boulders (cobbles) with clay and sand |
G-GC |
|
Silty boulders (cobbles); silty boulders (cobbles) with sand |
GM |
|
Clayey boulders (cobbles); clayey boulders (cobbles) with sand |
GC |
|
Валунный (глыбовый) грунт с песчаным заполнителем |
Boulders (cobbles) with silt; boulders (cobbles) with silt and sand |
G-GM |
Boulders (cobbles) with clay; boulders (cobbles) with clay and sand |
G-GC |
|
Silty boulders (cobbles); silty boulders (cobbles) with sand |
GM |
|
Clayey boulders (cobbles); clayey boulders (cobbles) with sand |
GC |
|
Валунный (глыбовый) грунт с глинистым (суглинистым, супесчаным) заполнителем |
Silty boulders (cobbles); silty boulders (cobbles) with sand |
GM |
Clayey boulders (cobbles); clayey boulders (cobbles) with sand |
GC |
|
Галечниковый (щебенистый) грунт |
Cobbles (coarse, fine gravel); cobbles (coarse, fine gravel) with sand |
G |
Cobbles (coarse, fine gravel) with silt; cobbles (coarse, fine gravel) with silt and sand |
G-GM |
|
Cobbles (coarse, fine gravel) with clay; cobbles (coarse, fine gravel) with clay and sand |
G-GC |
|
Silty cobbles (coarse, fine gravel); silty cobbles (coarse, fine gravel) with sand |
GM |
|
Clayey cobbles (coarse, fine gravel); clayey cobbles (coarse, fine gravel) with sand |
GC |
|
Галечниковый (щебенистый) грунт с песчаным заполнителем |
Cobbles (coarse, fine gravel) with silt; cobbles (coarse, fine gravel) with silt and sand |
G-GM |
Cobbles (coarse, fine gravel) with clay; cobbles (coarse, fine gravel) with clay and sand |
G-GC |
|
Silty cobbles (coarse, fine gravel); silty cobbles (coarse, fine gravel) with sand |
GM |
|
Clayey cobbles (coarse, fine gravel); clayey cobbles (coarse, fine gravel) with sand |
GC |
|
Галечниковый (щебенистый) грунт с глинистым (суглинистым, супесчаным) заполнителем |
Silty cobbles (coarse, fine gravel); silty cobbles (coarse, fine gravel) with sand |
GM |
Clayey cobbles (coarse, fine gravel); clayey cobbles (coarse, fine gravel) with sand |
GC |
|
Гравийный (дресвяный) грунт |
Fine gravel (coarse sand); fine gravel (coarse sand) with sand |
G |
Fine gravel (coarse sand) with silt; fine gravel (coarse sand) with silt and sand |
G-GM |
|
Fine gravel (coarse sand) with clay; fine gravel (coarse sand) with clay and sand |
G-GC |
|
Silty fine gravel (coarse sand); silty fine gravel (coarse sand) with sand |
GM |
|
Clayey fine gravel (coarse sand); clayey fine gravel (coarse sand) with sand |
GC |
|
Гравийный (дресвяный) грунт с песчаным заполнителем |
Fine gravel (coarse sand) with silt; fine gravel (coarse sand) with silt and sand |
G-GM |
Fine gravel (coarse sand) with clay; fine gravel (coarse sand) with clay and sand |
G-GC |
|
Silty fine gravel (coarse sand); silty fine gravel (coarse sand) with sand |
GM |
|
Clayey fine gravel (coarse sand); clayey fine gravel (coarse sand) with sand |
GC |
|
Гравийный (дресвяный) грунт с глинистым (суглинистым, супесчаным) заполнителем |
Silty fine gravel (coarse sand); silty fine gravel (coarse sand) with sand |
GM |
Clayey fine gravel (coarse sand); clayey fine gravel (coarse sand) with sand |
GC |
|
* В зависимости от значений показателей и к наименованию (индексу) грунта добавляется well graded (хорошо фракционированный) или poorly graded (плохо фракционированный). |
E.2.8 Соответствие наименований песчаных грунтов, определенных по настоящему стандарту и по [1] и [2], показано в таблицах Е.3 и Е.4.
Таблица Е.3 - Соответствие наименований песчаных грунтов, определенных по настоящему стандарту и по [1]
Наименование грунта |
Индекс |
|
по ГОСТ 25100 |
по [1] |
|
Гравелистый песок |
Gravel; bouldery, cobble, sandy, silty, clayey gravel |
Gr, boGr, coCg, saGr, siGr, cIGr |
Крупный песок |
Coarse (medium) sand; bouldery, cobble, gravely, silty, clayey coarse (medium) sand |
CSa(MSa), boCSa(MSa), coCSa(MSa), grCSa(MSa), siCSa(MSa), clCSa(MSa) |
Песок средней крупности |
Medium sand; bouldery, cobble, gravely, silty, clayey medium sand |
MSa, boMSa, coMSa, grMSa, siMSa, clMSa |
Мелкий песок |
Medium (fine) sand; bouldery, cobble, gravely, silty, clayey medium (fine) sand |
MSa(FSa), boMSa(FSa), coMSa(FSa), grMSa(FSa), siMSa(FSa), clMSa(FSa) |
Пылеватый песок |
Fine sand; bouldery, cobble, gravely, silty, clayey fine sand; coarse silt |
FSa, boFSa, coFSa, grFSa, siFSa, clFSa, CSi |
Таблица Е.4 - Соответствие наименований песчаных грунтов, определенных по настоящему стандарту и по [2]
Наименование грунта |
Индекс |
|
по ГОСТ 25100 |
по [2]* |
|
Гравелистый песок |
Gravel, gravel with sand |
G |
Gravel with silt, gravel with silt and sand |
G-GM |
|
Gravel with clay, gravel with clay and sand |
G-GC |
|
Silty gravel, silty gravel with sand |
GM |
|
Clayey gravel, clayey gravel with sand |
GC |
|
Sand, sand with gravel |
S |
|
Sand with silt, sand with silt and gravel |
S-SM |
|
Sand with clay, sand with clay and gravel |
S-SC |
|
Silty sand, silty sand with gravel |
MS |
|
Clayey sand, clayey sand with gravel |
CS |
|
Крупный песок |
Medium sand, medium sand with gravel |
S |
Medium sand with silt, medium sand with silt and gravel |
S-SM |
|
Medium sand with clay, medium sand with clay and gravel |
S-SC |
|
Silty medium sand, silty medium sand with gravel |
MS |
|
Clayey medium sand, clayey medium sand with gravel |
CS |
|
Песок средней крупности |
Medium (fine) sand, medium (fine) sand with gravel |
S |
Medium (fine) sand with silt, medium (fine) sand with silt and gravel |
S-SM |
|
Medium (fine) sand with clay, medium (fine) sand with clay and gravel |
S-SC |
|
Silty medium (fine) sand, silty medium (fine) sand with gravel |
MS |
|
Clayey medium (fine) sand, clayey medium (fine) sand with gravel |
CS |
|
Мелкий песок |
Fine sand, fine sand with gravel |
S |
Fine sand with silt, fine sand with silt and gravel |
S-SM |
|
Fine sand with clay, fine sand with clay and gravel |
S-SC |
|
Silty fine sand, silty fine sand with gravel |
MS |
|
Clayey fine sand, clayey fine sand with gravel |
CS |
|
Пылеватый песок |
Fine sand, fine sand with gravel |
S |
Fine sand with silt, fine sand with silt and gravel |
S-SM |
|
Fine sand with clay, fine sand with clay and gravel |
S-SC |
|
Silty fine sand, silty fine sand with gravel |
MS |
|
Clayey fine sand, clayey fine sand with gravel |
CS |
|
Silt |
ML |
|
* В зависимости от значений показателей и к наименованию (индексу) грунта добавляется well graded (хорошо фракционированный) или poorly graded (плохо фракционированный). |
Е.3 Классификация тонкодисперсных грунтов
Е.3.1 Классификацию тонкодисперсных грунтов (fine grained soils) (см. Д.3 приложения Д) проводят в [1] и [2] так же, как и глинистых грунтов в настоящем стандарте, с использованием показателей пластичности PI, , , . Для установления соответствия в наименовании грунтов по указанным стандартам проводят пересчет значений границы текучести и LL на основе корреляционных зависимостей.
Для пересчета должны использоваться региональные зависимости, полученные при корреляции результатов параллельных опытных определений и LL. Значения границы раскатывания и PL принимают равными друг другу.
Е.3.2 При отсутствии региональных данных пересчет значений и LL в целях сопоставления классификационных наименований грунтов допускается проводить по следующим корреляционным формулам:
; (E.1)
. (E.2)
Е.3.3 После пересчета значений и LL рассчитывают значения Рl, , , (см. приложение Д), которые используют далее для классификации грунтов по этим показателям.
Е.3.4 Наименование тонкодисперсных минеральных и органо-минеральных грунтов по [1] и [2] устанавливают с использованием графика пластичности грунтов (см. рисунок Е.3). Наименование грунта принимают в зависимости от положения, которое занимает точка, соответствующая свойствам данного грунта, на графике.
Е.3.5 Отнесение грунтов к органическим или неорганическим проводят по содержанию в них органического вещества, определяемого при сжигании. При содержании органического вещества менее 5% грунт относят к минеральным (inorganic soil) и классифицируют как СН, CL, МН или ML (см. таблицу Е.5). При содержании органического вещества 5% и более грунт относят к органо-минеральным (organic soil) и классифицируют как ОН или OL (см. таблицу Е.6). При содержании неразложившейся органики более 50% грунт относят к торфам (Рt).
Е.3.6 При отсутствии данных о содержании органического вещества, определенных сжиганием, грунты в [2] подразделяют в зависимости от соотношения (см. Д.5 и Д.6 приложения Д). Если соотношение , грунт относят к органическим (organic soil), если более 0,75 - к неорганическим (inorganic soil).
Е.3.7 Классификацию крупнозернистых и песчаных фракций, содержащихся в тонкодисперсных грунтах, проводят в соответствии с требованиями Е.2.
Е.3.8 Классификацию тонкодисперсных минеральных грунтов с учетом содержания в них крупнозернистых и песчаных фракций по [2] проводят на основании классификационных блок-схем (flow chart), приведенных в [2].
Е.3.9 Соответствие наименований глинистых грунтов (см. настоящий стандарт) и тонкодисперсных минеральных, органо-минеральных и органических грунтов, определенных по [1] и [2], показано в таблицах Е.5 и Е.6.
Таблица Е.5 - Соответствие наименований глинистых (настоящий стандарт) и тонкодисперсных (см. [1] и [2]) минеральных грунтов
Наименование грунта по ГОСТ 25100 |
||||
Наименование грунта |
Индекс |
Число пластичности PI, % |
Показатель текучести LL, % |
|
Глина тяжелая |
Fat clay |
CH |
>45 |
>65 |
Глина легкая |
28-45 |
45-76 |
||
Суглинок тяжелый |
19-28 |
50-53 |
||
Lean clay |
CL |
19-28 |
36-50 |
|
Суглинок легкий |
11-19 |
22-45 |
||
Супесь |
7-11 |
<32 |
||
Silty clay |
CL-ML |
4-7 |
<30 |
|
Глина тяжелая литифицированная |
Elastic silt |
MH |
>53 |
>92 |
Глина легкая литифицированная |
35-53 |
68-114 |
||
Суглинок тяжелый литифицированный |
24-35 |
52-102 |
||
Суглинок легкий литифицированный |
<24 |
50-68 |
||
Silt |
ML |
15-24 |
41-50 |
|
Супесь литифицированная |
<15 |
<41 |
Таблица Е.6 - Соответствие наименований глинистых (настоящий стандарт) и тонкодисперсных (см. [1] и [2]) органо-минеральных и органических грунтов
Наименование грунта по ГОСТ 25100 |
||||
Наименование грунта |
Индекс |
Число пластичности PI, % |
Показатель текучести LL, % |
|
Глина тяжелая |
Organic clay with high plasticity |
OH |
>47 |
>68 |
Глина легкая |
29-47 |
44-98 |
||
Суглинок тяжелый |
19-29 |
50-62 |
||
Суглинок легкий |
13-19 |
50-51 |
||
Суглинок тяжелый |
Organic clay with low plasticity |
OL |
19-29 |
36-50 |
Суглинок легкий |
13-19 |
25-50 |
||
Супесь |
<13 |
<41 |
||
Торф |
Peat |
Pt |
- |
- |
E.3.10 Соответствие наименований разновидностей минеральных и органо-минеральных грунтов по показателю текучести в настоящем стандарте и по показателю консистенции в [1] показано в таблице Е.7.
Таблица Е.7 - Соответствие наименований разновидностей минеральных и органо-минеральных грунтов по показателям текучести и консистенции
По ГОСТ 25100 |
Показатель консистенции по [1] |
||
Наименование грунта |
Показатель текучести |
Разновидность грунта |
|
Супесь |
Твердая |
very stiff |
|
Пластичная |
very soft - stiff |
||
Текучая |
very soft |
||
Суглинок |
Твердый |
very stiff |
|
Полутвердый |
stiff |
||
Тугопластичный |
firm - stiff |
||
Мягкопластичный |
soft - firm |
||
Текучепластичный |
very soft - firm |
||
Текучий |
very soft - soft |
||
Глина |
Твердая |
very stiff |
|
Полутвердая |
stiff |
||
Тугопластичная |
firm - stiff |
||
Мягкопластичная |
firm |
||
Текучепластичная |
soft - firm |
||
Текучая |
very soft - soft |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.