Приложение VIII. Корреляционная таблица

Приложение VIII

Корреляционная таблица

Регламент (ЕС) 2037/2000	Настоящий Регламент
Статья 1	Статьи 1 и 2
Статья 2	Статья 3
Статья 3 (1) первый подпараграф	Статья 4 (1)
Статья 3 (1) второй подпараграф	Статья 10 (2) и (4)
Статья 3 (2) пункт (i)	Статья 4
Статья 3 (2) пункт (ii), первый подпараграф	-
Статья 3 (2) пункт (ii), второй подпараграф	Статья 12 (3)
Статья 3 (3)	Статья 11 (1)
Статья 3 (4)	Статья 10 (6) первое предложение
Статья 3 (5)	Статья 10 (7)
Статья 3 (6)	-
Статья 3 (7)	Статья 10 (8)
Статья 3 (8)	Статья 14 (2)
Статья 3 (9)	Статья 14 (3)
Статья 3 (10)	Статья 14 (4)
Статья 4 (1)	Статья 5 (1)
Статья 4 (2) пункт (i)	Статья 5 (1)
Статья 4 (2) пункт (ii)	-
Статья 4 (2) пункт (iii) первый подпараграф	Статья 12 (1) и (2)
Статья 4 (2) пункт (iii) второй подпараграф	Статья 26 (1) пункт (a)
Статья 4 (2) пункт (iii) третий подпараграф	Статья 12 (2)
Статья 4 (2) пункт (iv)	-
Статья 4 (3) пункт (i)	Статья 5 (1)
Статья 4 (3) пункт (ii)	-
Статья 4 (3) пункт (iii)	-
Статья 4 (3) пункт (iv)	-
Статья 4 (4) пункт (i)(a)	Статья 9
Статья 4 (4) пункт (i)(b), первый абзац	Статья 7 (1) и Статья 8 (1)
Статья 4 (4) пункт (i)(b), второй абзац	Статья 10 (1) и Статья 12 (3)
Статья 4 (4) пункт (ii)	-
Статья 4 (4) пункт (iii)	-
Статья 4 (4) пункт (iv), первое предложение	Статья 13 (1)
Статья 4 (4) пункт (iv), второе предложение	Статья 27 (1)
Статья 4 (4) пункт (v)	Статья 6 (2)
Статья 4 (5)	Статья 14 (1)
Статья 4 (6)	Статья 6
Статья 4 (6)	-
Статья 5 (1)	Статья 5 (1)
Статья 5 (2) пункт (a)	Статья 11 (2)
Статья 5 (2) пункт (b)	Статья 7 (1)
Статья 5 (2) пункт (c)	Статья 8 (1)
Статья 5 (3)	-
Статья 5 (4), первое предложение	Статья 11 (8)
Статья 5 (4), второе предложение	-
Статья 5 (5)	-
Статья 5 (6)	-
Статья 5 (7)	Статья 11 (8)
Статья 6 (1), первое предложение	Статья 15 (3)
Статья 6 (1), второе предложение	-
Статья 6 (2)	-
Статья 6 (3)	Статья 18 (3)
Статья 6 (4)	Статья 18 (5)
Статья 6 (5)	Статья 18 (9)
Статья 7	Статья 16 (1)
Статья 8	Статья 20 (1)
Статья 9 (1)	Статья 20 (1)
Статья 9 (2)	Статья 21
Статья 10	Статья 20 (2)
Статья 11 (1)	Статья 17 (1) и (2)
Статья 11 (2)	Статья 20 (1)
Статья 11 (3)	Статья 20 (1)
Статья 11 (4)	-
Статья 12 (1)	Статья 17 (4)
Статья 12 (2)	Статья 18 (4)
Статья 12 (3)	Статья 18 (5)
Статья 12 (4)	Статья 18 (3) и (4)
Статья 13	Статья 20 (3)
Статья 14	Статья 20 (4)
Статья 15	-
Статья 16 (1)	Статья 22 (1)
Статья 16 (2)	-
Статья 16 (3)	Статья 22 (3)
Статья 16 (4)	-
Статья 16 (5)	Статья 22 (5)
Статья 16 (6)	-
Статья 16 (7)	-
Статья 17	Статья 23
Статья 18	Статья 25
Статья 19	Статья 25
Статья 20 (1)	Статья 28 (3)
Статья 20 (2)	Статья 28 (3)
Статья 20 (3)	Статья 28 (1)
Статья 20 (4)	Статья 28 (2)
Статья 20 (5)	Статья 28 (4)
Статья 21	Статья 29
Статья 22	Статья 24
Статья 23	Статья 30
Статья 24	Статья 31
Приложение I	Приложение I
Приложение III	-
Приложение IV	Приложение IV
Приложение V	-
Приложение VI	Приложение III
Приложение VII	Приложение VI

*(1) REGULATION (EC) No 1005/2009 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 16 September 2009 on substances that deplete the ozone layer (recast) (Text with EEA relevance). Опубликован в Официальном Журнале (далее - ОЖ) N L 286, 31.10.2009, стр. 1.

*(2) ОЖ N L 218, 19.8.2010, стр. 2.

*(2.1) ОЖ N L 293, 5.11.2013, стр. 28.

*(2.2) ОЖ N L 293, 5.11.2013, стр. 29.

*(3) ОЖ N С 100, 30.04.2009, стр. 135.

*(4) Заключение Европейского парламента от 25 марта 2009 г. (ещё не опубликовано в Официальном Журнале) и Решение Совета ЕС от 27 июля 2009 г.

*(5) ОЖ N L 244, 29.09.2000, стр. 1.

*(6) ОЖ N L 297, 31.10.1988, стр. 8.

*(7) ОЖ N L 258, 26.09.2008, стр. 68.

*(8) ОЖ N L 123, 24.04.1998, стр. 1.

*(9) ОЖ N L 230, 19.08.1991, стр. 1.

*(10) ОЖ N L 307, 24.11.2003, стр. 1.

*(11) ОЖ N 196, 16.08.1967, стр. 1.

*(12) ОЖ N L 200, 30.07.1999, стр. 1.

*(13) ОЖ N L 353, 31.12.2008, стр. 1.

*(14) ОЖ N L 281, 23.11.1995, стр. 31.

*(15) ОЖ N L 8, 12.01.2001, стр. 1.

*(16) ОЖ N L 118, 27.04.2001, стр. 41.

*(17) ОЖ N L 184, 17.07.1999, стр. 23.

*(18) ОЖ N L 114, 27.04.2006, стр. 9. Директива 2006/12/ЕС отменена Директивой 2008/98/ЕС Европейского парламента и Совета ЕС от 19 ноября 2008 г. об отходах, также отменяющей определенные Директивы (ОЖ N L 312, 22.11.2008, стр. 3) и вступающей в силу с 12 декабря 2010 г.

*(19) ОЖ N 377, 31.12.1991, стр. 20.

*(20) ОЖ N L 37, 13.02.2003, стр. 24.

*(21) От англ. "waste electrical and electronic equipment" - прим. перев.

*(22) От англ. оzone-depleting potential - прим. перев.

*(23) Величины озоноразрушающего потенциала определены на основе имеющихся знаний и периодически пересматриваются и корректируются в соответствии с решениями, принятыми Сторонами.

*(24) Префикс "ex" перед кодом означает, что в графу "Описание" могут быть включены не только указанные в ней субстанции

*(25) От англ. Safety of Life at Sea - прим. перев.

*(26) Пункт удален вносящими изменения нормативными актами. - прим. перевод.