Статья 11. Уведомление о запрещенных или строго ограниченных химикатах в соответствии с Конвенцией

Статья 11
Уведомление о запрещенных или строго ограниченных химикатах в соответствии с Конвенцией

1. Европейская Комиссия должна письменно уведомлять Секретариат о химикатах, перечисленных в Части 2 Приложения I и требующих уведомления PIC.

2. Всякий раз, когда новые химикаты добавляются в Часть 2 Приложения I, в соответствии со вторым подпараграфом Статьи 23(2) Европейская Комиссия должна уведомить Секретариат о таких химикатах. Такое уведомление PIC должно быть представлено как можно скорее после принятия окончательных соответствующих нормативных актов на уровне Союза, запрещающих или строго ограничивающих химикаты, и не позднее чем через 90 дней после даты, с которой такой окончательный нормативный акт подлежит применению.

3. Уведомление PIC должно содержать всю относящуюся к делу информацию, необходимую в соответствии с Приложением IV.

4. При определении приоритетов уведомлений Европейская Комиссия должна принимать во внимание, внесен ли уже химикат в перечень Части 3 Приложения I, в какой мере требования к информации, изложенные в Приложении IV, могут быть выполнены, а также серьезность рисков, связанных с этим химикатом, в частности, для развивающихся стран.

В том случае, когда химикат требует уведомления PIC, но информация является недостаточной для удовлетворения требований Приложения IV, указанные экспортеры или импортеры по запросу Европейской Комиссии должны предоставить всю имеющуюся соответствующую информацию, в том числе информацию от других национальных или интернациональных программ химического контроля, в течение 60 дней с момента запроса.

5. Европейская Комиссия письменно должна уведомить Секретариат в случае отмены окончательного нормативного акта, уведомление о котором предусмотрено параграфами 1 или 2, как можно скорее после принятия нового окончательного нормативного акта, но не позднее 60 дней с даты, с которой такой новый окончательный нормативный акт подлежит применению.

Европейская Комиссия должна предоставить всю соответствующую информацию, которая не была доступна в момент подачи первоначального уведомления, в соответствии с параграфами 1 и 2 соответственно.

6. По запросу любой Стороны или Секретариата Европейская Комиссия должна предоставить дополнительную информацию, касающуюся химикатов или окончательных нормативных актов, насколько это практически возможно.

Государства - члены ЕС и Агентство по запросу должны помогать Европейской Комиссии в составлении такой информации.

7. Европейская Комиссия должна незамедлительно направить государствам - членам ЕС и Агентству информацию, касающуюся получения от Секретариата уведомления о запрете или строгом ограничении химикатов одной из Сторон.

В случае необходимости Европейская Комиссия в тесном сотрудничестве с государствами - членами ЕС и Агентством должна оценить необходимость предложения мер на уровне Союза с целью предотвращения любых неприемлемых рисков здоровью человека или окружающей среде в рамках Союза.

8. В том случае, когда государство - член ЕС принимает национальный окончательный нормативный акт о запрете или строгом ограничении химикатов в соответствии с законодательством Союза, оно должно обеспечить Европейскую Комиссию соответствующей информацией. Европейская Комиссия должна сделать такую информацию доступной для государств - членов ЕС. В течение четырех недель с момента, когда такая информация стала доступной, государства - члены ЕС могут направить комментарии о возможном уведомлении PIC, включая, в частности, соответствующую информацию об их национальной нормативной позиции в отношении химикатов, в Европейскую Комиссию и государству - члену ЕС, которое представило национальный окончательный нормативный акт. После обсуждения комментариев предоставившее нормативный акт государство - член ЕС должно проинформировать Европейскую Комиссию, обязана ли последняя:

(a) направить уведомление PIC в Секретариат согласно настоящей Статье; или

(b) предоставить информацию в Секретариат согласно Статье 12.