Статья 21. Техническое содействие

Статья 21
Техническое содействие

Европейская Комиссия, назначенные национальные органы власти государств - членов ЕС и Агентство, принимая по внимание, в частности, нужды развивающихся стран и стран с переходной экономикой, должны сотрудничать в предоставлении технического содействия, включая обучение, в развитии инфраструктуры, потенциала и опыта, необходимых для обращения с химикатами, должным образом на протяжении всего их жизненного цикла.

В частности, с тем чтобы позволить таким странам имплементировать Конвенцию, техническое содействие должно оказываться посредством предоставления технической информации о химикатах, поощрения обмена специалистами, поддержки при учреждении или обеспечении назначенных национальных органов власти и предоставлении технической экспертизы для идентификации опасных составов пестицидов, а также для подготовки уведомлений для Секретариата.

Европейская Комиссия и государства - члены ЕС должны активно участвовать в международной деятельности по созданию потенциала обращения с химикатами через предоставление информации о проектах, которые они поддерживают или финансируют с целью улучшения обращения с химикатами в развивающихся странах и странах с переходной экономикой. Европейская Комиссия и государства - члены ЕС также должны принимать во внимание предоставление поддержки неправительственным организациям.