Статья 13

Статья 13

1. Государства-члены ЕС должны гарантировать регистрацию посредников, которые одобрены и получили разрешение и соответствующий номер в компетентных органах власти, а также соблюдение ими следующих условий:

(а) они должны работать только с идентифицированными животными, поставленными из стад, официально не зараженных туберкулезом, бруцеллезом и лейкозом, или животными для забоя, соответствующими условиям настоящей Директивы, в частности, Статьи 6(3). С этой целью посредники должны гарантировать, что животные надлежащим образом идентифицированы и обладают необходимыми для данного вида животных сопроводительными документами, подтверждающими их состояние здоровья.

Тем не менее компетентные органы могут давать разрешение на торговлю идентифицированными животными, которые не полностью соответствуют установленным в первом параграфе условиям, если они напрямую отправляются на скотобойню государства-члена ЕС, являющегося производителем, без прохождения его помещений для скорейшего забоя с целью предотвращения распространения заболевания. Должны учитываться необходимые положения для того, чтобы гарантировать, что такие животные при попадании на скотобойню, не будут иметь контакт с другими животными и будут забиты отдельно от них;

(b) посредник должен принимать во внимание сопроводительные документы животных и их идентификационный номер или клеймо с целью ведения базы данных, информацию в которой необходимо хранить не менее 3 лет:

- наименование собственника, происхождение, дата закупки, категория, номер и идентификация крупного рогатого скота или идентификационные номера хозяйств происхождения или стада закупленных свиней,

- регистрационный номер перевозчика и/или номер лицензии грузового автомобиля, занимающегося доставкой и сбором животных,

- наименование и адрес закупщика и места назначения,

- копии маршрута и/или серийный номер сертификата о состоянии здоровья в зависимости от соответствующих условий;

(с) если посредник содержит животных для личных целей, он должен гарантировать, что:

- персонал, ответственный за животных, прошел специальную подготовку по выполнению требований настоящей Директивы, а также по вопросам ухода и благосостояния животных,

- в случае необходимости осуществляется контроль и исследование животных официальным ветеринаром и что выполняются все необходимые шаги с целью предотвращения распространения заболевания.

2. Государства-члены ЕС должны гарантировать, что все помещения, используемые посредником при работе с животными, зарегистрированы, им присвоены соответствующие номера компетентными органами власти, а также что они соответствуют следующим условиям:

(а) они должны находиться под контролем официального ветеринара;

(b) они не должны располагаться на территории, на которую наложен запрет или ограничение в соответствии с действующим законодательством Сообщества или национальным законодательством государства-члена ЕС;

(с) они должны иметь:

- надлежащие помещения достаточной вместимости, в частности, помещения для проведения обследования, для изоляции, таким образом, чтобы все животные могли быть изолированы в случае вспышки инфекционного заболевания,

- подходящие помещения для разгрузки и, где это необходимо, соответствующие помещения для надлежащего размещения животных с возможностью обеспечения их водой, кормом, необходимым лечением. Такие помещения должны легко чиститься и дезинфицироваться,

- надлежащее место для размещения соломы и навоза,

- надлежащую систему сбора сточных вод;

(d) должны чиститься и дезинфицироваться перед использованием в соответствии с требованием официального ветеринара.

3. Компетентные органы могут отменить или отозвать одобрение в случае нарушения положений настоящей Статьи или других положений настоящей Директивы или других директив, касающихся здоровья животных. Одобрение может быть восстановлено в случае, если компетентные органы власти убедятся, что посредник соответствует положениям настоящей Директивы.

4. Компетентные органы власти должны проводить регулярные проверки с целью установления выполнения требований настоящей Статьи.

5. Компетентные органы власти должны разработать и обновлять список одобренных посредников, используемых ими в деятельности помещений, а также их соответствующие номера, такая информация должна быть доступна другим государствам-членам ЕС и общественности.

6. Детализированные правила, необходимые для единообразного применения параграфа 5, могут быть приняты в соответствии с процедурой, предусмотренной Статьей 17(2).