Статья 21. Информационная система и обмен информацией

Статья 21
Информационная система и обмен информацией

1. Государства-члены ЕС и Европейская Комиссия должны обмениваться информацией, касающейся имеющегося опыта предотвращения крупных аварий и ограничения их последствий. Данная информация должна касаться, в частности, осуществления мер, предусмотренных настоящей Директивой. 

2. В срок до 30 сентября 2019 г. и через каждые четыре года после наступления указанной даты государства-члены ЕС должны предоставлять в Европейскую Комиссию отчет об имплементации настоящей Директивы.

3. В отношении предприятий, подпадающих под сферу действия настоящей Директивы, государства-члены ЕС должны предоставлять Европейской Комиссии как минимум следующую информацию:

(a) название или коммерческое наименование оператора и полный адрес предприятия;

(b) деятельность или виды деятельности предприятия. 

Европейская Комиссия должна создать и постоянно обновлять базу данных, содержащую информацию, предоставленную государствами-членами ЕС. Доступ к базе данных должен быть ограничен лицами, уполномоченными Европейской Комиссией или компетентными органами государств-членов ЕС.

4. Европейская Комиссия должна создать и поддерживать в распоряжении государств-членов ЕС базу данных, содержащую, в частности, подробную информацию о крупных авариях, возникших на их территории, для следующих целей:

(a) быстрого распространения среди всех компетентных органов информации, предоставленной государствами-членами ЕС, во исполнение Статьи 18(1) и (2);

(b) предоставления компетентным органам анализа причин возникновения крупных аварий и уроков, извлеченных из них;

(c) предоставления компетентным органам информации о превентивных мерах;

(d) предоставления информации об организациях, которые могут предоставлять консультации или соответствующую информацию о возникновении, предотвращении и смягчении последствий крупных аварий.

5. В срок до 1 января 2015 г. Европейская Комиссия должна принять имплементационные акты, устанавливающие форматы передачи указанной в параграфах 2 и 3 настоящей Статьи информации государствами-членами ЕС и соответствующими базами данных, указанными в параграфах 3 и 4. Данные имплементационные акты должны быть приняты в соответствии с процедурой проверки, указанной в Статье 27(2). 

6. Базы данных, указанные в параграфе 4, должны содержать как минимум:

(a) информацию, представленную государствами-членами ЕС в соответствии со Статьей 18(1) и (2);

(b) анализ причин аварий;

(c) уроки, извлеченные из аварий;

(d) превентивные меры, необходимые для предотвращения повторения аварий.

7. Европейская Комиссия должна обнародовать неконфиденциальную часть данных.