Статья 2

Статья 2

1. Продукты, подпадающие под действие пунктов (а) и (b) Статьи 1(3) можно охарактеризовать как "диететические" или "диетические".

2. На маркировке, при представлении и рекламе продуктов для обычного потребления должно быть запрещено следующее:

(а) использование для обозначения этих продуктов прилагательных "диететический" или "диетический" отдельно или в сочетании с другими словами;

(b) любая другая маркировка или представление, которые могут создать впечатление, что речь идет об одном из продуктов, указанных в Статье 1.

Однако в соответствии с нормами, которые должны быть приняты Европейской Комиссией, для продуктов для обычного потребления, пригодных для специального питания, должна быть предусмотрена возможность указывать такую информацию. 

Такие нормы вправе устанавливать механизм указания на такую пригодность.

Меры, указанные во втором подпараграфе, разработанные в целях внесения изменений в несущественные элементы настоящей Директивы путем ее дополнения, должны быть приняты с соблюдением регулятивной процедуры, предусмотренной Статьей 15(3).