Статья 11

Статья 11

1. Для разрешения эффективного официального мониторинга продуктов для специального питания, которые не принадлежат ни к одной из групп, перечисленных в Приложении I, должны применяться следующие специальные нормы:

(а) если указанный выше продукт размещен на рынке впервые, производитель или, если продукт произведен в третьей стране, импортер должны уведомить компетентный орган государства-члена ЕС, в котором этот продукт продается, путем направления образца маркировки, используемой для продукта;

(b) если тот же продукт впоследствии размещается на рынке другого государства-члена ЕС, производитель или в соответствующих случаях импортер должны предоставить компетентному органу этого государства-члена ЕС ту же информацию с указанием получателя первого уведомления;

(с) при необходимости компетентный орган должен быть наделен полномочиями требовать, чтобы производитель или в соответствующих случаях импортер представили результаты научной работы и данные, свидетельствующие о соответствии продукта Статье 1(2) и (3), вместе с информацией, предусмотренной пунктом (а) Статьи 9(3). В случае если такая работа содержится в уже выпущенной публикации, достаточно только ссылки на эту публикацию. 

2. Государства-члены ЕС должны сообщать Европейской Комиссии состав компетентных органов, указанных в параграфе 1, а также любую другую полезную информацию о них.

Европейская Комиссия публикует такую информацию в Официальном Журнале Европейского Союза.

3. Детальные правила имплементации параграфа 2 могут быть приняты в соответствии с регулятивной процедурой, предусмотренной Статьей 15(2). 

4. Каждые три года и в первый раз до 8 июля 2002 г. Европейская Комиссия должна направить в Европейский парламент и Совет ЕС отчет об имплементации настоящей Статьи.