Европейская конвенция о консульских функциях*
(Париж, 11 декабря 1967 г.)
Серия Европейских Договоров - N 61
Преамбула
Государства-члены Совета Европы, подписавшие настоящую Конвенцию,
Принимая во внимание, что цель Совета Европы заключается в достижении наибольшего единства между его членами с целью защиты и поддержания идеалов и принципов, которые являются их общим достоянием, а также содействия экономическому и социальному прогрессу, а также что указанная цель, в частности, достигается путем подписания международных конвенций;
Констатируя факт, что консульские отношения, привилегии и иммунитеты рассматриваются в Венской Конвенции о консульских сношениях, подписанной 24 апреля 1963 г., а также в других конвенциях;
Будучи убежденными в том, что заключение Европейской конвенции о консульских функциях будет в дальнейшем содействовать процессу европейской унификации и сотрудничества;
Подтверждая, что вопросы, не урегулированные настоящей Конвенцией, продолжают регулироваться нормами обычного международного права;
Поскольку было признано возможным разработать специальные правила в настоящей области, касающиеся консульских должностных лиц Договаривающихся Сторон не иначе как путем тесного сотрудничества между ними,
Договорились о нижеследующем:
В удостоверение этого нижеподписавшиеся, будучи должным образом уполномоченными на это, подписали настоящую Конвенцию.
Совершено в Париже 11 декабря 1967 г. на английском и французском языках, оба текста имеют одинаковую силу, в единственном экземпляре, который хранится в архивах Совета Европы. Генеральный секретарь направляет заверенные копии каждому государству, подписавшему настоящую Конвенцию, а также государствам, которые присоединились к настоящей Конвенции.
------------------------------
* EUROPEAN CONVENTION ON CONSULAR FUNCTIONS. Paris, 11.XII.1967. European Treaty Series - No. 61.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Европейская конвенция о консульских функциях (Париж, 11 декабря 1967 г.)
Конвенция вступила в силу 9 июня 2011 г.
Российская Федерация в настоящей конвенции не участвует
Переводчик - Н.А. Сидорова
Текст конвенции официально опубликован не был