Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Купить систему ГАРАНТ
Получить демо-доступ
Узнать стоимость
Информационный банк
Подобрать комплект
Семинары
- Главная
- Регламент Европейского парламента и Совета Европейского Союза 1371/2007 от 23 октября 2007 г. о правах и обязанностях пассажиров железнодорожного транспорта (документ не действует)
- Глава II. Транспортный договор, информация и билеты (ст.ст. 4 - 10)
- Статья 10. Информация о поездке и системе бронирования
Статья 10. Информация о поездке и системе бронирования
Статья 10
Информация о поездке и системе бронирования
1. В целях предоставления информации и выдачи билетов согласно настоящему Регламенту железнодорожные компании и продавцы билетов должны применять Компьютеризированную систему информации и бронирования на железнодорожном транспорте (CIRSRT) в соответствии с процедурами, установленными настоящей Статьей.
2. Технические условия на эксплуатационную совместимость (TSI), о которых идет речь в Директиве 2001/16/EC, применяются для целей настоящего Регламента.
3. Европейская Комиссия в срок до 3 декабря 2010 г. по поданному Европейским железнодорожным агентством (ERA) представлению вводит в действие системы телематики TSI, которые делают возможным предоставление информации, изложенной в Приложении II, и выдачу билетов в соответствии с настоящим Регламентом.
4. Железнодорожные компании должны адаптировать свои Компьютеризированные системы информации и бронирования на железнодорожном транспорте (CIRSRT) в соответствии с требованиями, изложенными в технических условиях на эксплуатационную совместимость (TSI), согласно указанному в TSI плану развертывания.
5. Согласно положениям Директивы 95/46/EC железнодорожным компаниям или продавцам билетов запрещается разглашать персональную информацию относительно индивидуальных заказов другим железнодорожным компаниям и/или продавцам билетов.