Статья 42. Упрощенная административная процедура

Статья 42
Упрощенная административная процедура

1. Государства-члены ЕС могут принять решение о введении упрощенной административной процедуры для проектов, включающих процедуры, классифицированные как "нечувствительные", "мягкие" или "средние" и не использующих нечеловекообразных приматов, а также которые удовлетворяют нормативно-правовым требованиям или используют животных для целей диагностирования и производства с использованием установленных методов.

2. При введении упрощенной административной процедуры государства-члены ЕС обеспечивают соблюдение следующих положений:

(a) заявление содержит сведения, указанные в Статье 40(2)(a), (b) и (c);

(b) проводится оценка проекта в соответствии со Статьей 38; и

(c) срок, указанный в Статье 41(1), не нарушается.

3. В случае если изменение проекта повлекло возможность неблагоприятного воздействия на благосостояние животных, государства-члены ЕС должны требовать проведение дополнительной оценки проекта с положительным результатом.

4. Статья 40(3) и (4), Статья 41(3) и Статья 44(3), (4) и (5) должны применяться mutatis mutandis к проектам, которые разрешено осуществлять в соответствии с настоящей Статьей.