Статья 16. Повторное использование

Статья 16
Повторное использование

1. Государства-члены ЕС гарантируют, что животное, которое было подвергнуто процедуре более чем один раз, при наличии другого животного, ни разу не использовавшегося в процедуре, может быть повторно использовано в новой процедуре при условии соблюдения следующих требований:

(a) действительная степень жестокости предыдущих процедур была "мягкой" или "умеренной";

(b) явно видно, что общее состояние здоровья и самочувствие животного полностью восстановлено;

(c) дальнейшая процедура классифицируется как "мягкая", "умеренная" или "нечувствительная"; и

(d) соответствует рекомендации ветеринара, учитывающей жизненный опыт животного.

2. При исключительных обстоятельствах, путем частичного отступления от пункта (a) параграфа 1, и после ветеринарного обследования животного компетентный орган вправе разрешить повторное использование животного при условии, что его не использовали более одного раза в процедуре, причиняющей жестокую боль, мучения или эквивалентные страдания.