Статья 3. Направления сотрудничества

Статья 3 - Направления сотрудничества

Стороны могут осуществлять сотрудничество в области использования атомной энергии в мирных целях по следующим направлениям:

а) фундаментальные и прикладные исследования;

б) оказание услуг ядерного топливного цикла, включая поставку ядерного топлива для энергетических и исследовательских ядерных реакторов, возврат облученного ядерного топлива российского происхождения и обращение с облученным ядерным топливом;

в) геологоразведка и добыча урана;

г) проектирование, строительство, эксплуатация и вывод из эксплуатации энергетических и исследовательских ядерных реакторов и систем опреснения воды;

д) регулирование ядерной и радиационной безопасности, надзор за физической защитой ядерных установок, радиационных источников, пунктов хранения, ядерного материала и радиоактивного материала;

е) обеспечение ядерной и радиационной безопасности, гарантии МАГАТЭ, оценка ядерного радиационного воздействия на окружающую среду, аварийное реагирование;

ж) производство и применение радиоизотопов в промышленности, медицине и сельском хозяйстве;

з) обучение и подготовка специалистов в области атомной энергетики;

и) развитие инфраструктуры атомной энергетики, включая нормативную правовую базу в области использования атомной энергии в Мирных целях;

к) другие направления сотрудничества в области использования атомной энергии в Мирных целях, которые могут быть согласованы Сторонами в письменной форме по дипломатическим каналам.