Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о сотрудничестве в Антарктике (Санкт-Петербург, 15 марта 2013 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о сотрудничестве в Антарктике
(Санкт-Петербург, 15 марта 2013 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Беларусь, именуемые в дальнейшем Сторонами,

признавая целесообразность дальнейшего совершенствования системы Договора об Антарктике от 1 декабря 1959 года (далее - Договор),

руководствуясь статьями II и III Договора и статьей 6 Протокола по охране окружающей среды к Договору от 4 октября 1991 года, придающими большое значение международному сотрудничеству при осуществлении научной деятельности,

сознавая важность научных антарктических исследований и вклада этих исследований в постоянное развитие человеческого общества,

стремясь к расширению двусторонних отношений посредством укрепления совместного сотрудничества в Антарктике,

убежденные, что такое сотрудничество выгодно для обеих Сторон, будет содействовать укреплению дружественных отношений между двумя государствами и внесет вклад в мирное использование Антарктики,

выражая свое желание в полной мере способствовать развитию новых форм взаимодействия и повышению эффективности процесса принятия решений,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Санкт-Петербурге 15 марта 2013 года в двух экземплярах на русском языке.

За Правительство Российской Федерации
/подпись/

За Правительство Республики Беларусь
/подпись/