Приложение III. Описание стандартного образца

Приложение III

(1) Описание стандартного образца (SSD) для пищевых продуктов и кормов выполняется в форме сообщения результатов анализов, проведенных для выявления остатков пестицидов.

(2) Описание стандартного образца включает список стандартизированных элементов данных (пункты с описанием характеристик образцов или аналитических результатов, такие как страна происхождения, продукт, аналитический метод, предел обнаружения), подлежащих контролю технологий и правил валидации для повышения качества данных.

Таблица

Список элементов данных Описания стандартного образца для сбора данных об остатках пестицидов

Код элемента	Название элемента	Обозначение элемента	Тип данных*	Подлежащая контролю терминология	Описание
S.01	labSampCode	Лабораторный код образца	xs:строка (20)		Буквенно-цифровой код анализируемого образца.
S.03	lang	Язык	xs:строка (2)	LANG	Язык, используемый в полях для ввода произвольного текста (ISO-639-1).
S.04	sampCountry	Стана отбора образца	xs:строка (2)	COUNTRY	Страна, где был отобран образец. (ISO 3166-1-alpha-2).
S.06	origCountry	Страна происхождения продукта	xs:строка (2)	COUNTRY	Страна происхождения продукта (ISO 3166-1-alpha-2 код страны).
S.13	prodCode	Код продукта	xs:строка (20)	MATRIX	Анализируемый пищевой продукт, описанный в соответствии с каталогом MATRIX.
S.14	prodText	Полное текстовое описание продукта	xs:строка (250)		Произвольный текст для подробного описания продукта, образец которого отобран. Этот элемент становится обязательным, если "код продукта" - "ХХХХХХА" (Не в списке).
S.15	prodProdMeth	Способ производства	xs:строка (5)	PRODMD	Код, представляющий дополнительную информацию о способе производства анализируемого пищевого продукта.
S.17	prodTreat	Обработка продукта	xs:строка (5)	PRODTR	Используется для описания процессов обработки или переработки пищевого продукта.
S.21	prodCom	Комментарии к продукту	xs:строка (250)		Дополнительная информация о продукте, в частности, при наличии информация о приготовлении в домашних условиях.
S.28	sampY	Год отбора образца	xs:десятичное число (4,0)		Год отбора образца.
S.29	sampM	Месяц отбора образца	xs:десятичное число (2,0)		Месяц отбора образца. Если отбор проводился на протяжении периода времени, в этой графе указывается месяц отбора первого образца.
S.30	sampD	День отбора образца	xs:десятичное число (2,0)		День отбора образца. Если отбор проводился на протяжении периода времени, в этой графе указывается день отбора первого образца.
S.31	progCode	Номер программы	xs:строка (20)		Уникальный идентификационный код, присвоенный программе или проекту отправителя, для которых анализируемый образец был отобран.
S.32	progLegalRef	Ссылка для программы на правовую норму	xs:строка (100)		Ссылка на правовую норму для программы, идентифицированной кодом программы.
S.33	progSamp-Strategy	Порядок отбора образцов	xs:строка (5)	SAMPSTR	Порядок отбора образцов (ссылка Евростат - Типология порядка отбора образцов, в редакции июля 2009 г.), применяемый в программе или проекте, идентифицированных кодом программы.
S.34	progType	Тип программы, для которой отобран образец	xs:строка (5)	SRCTYP	Означает тип программы, для которой был отобран образец.
S.35	sampMethod	Метод отбора образца	xs:строка (5)	SAMPMD	Код, описывающий метод отбора образца.
S.39	sampPoint	Место отбора образца	xs:строка (10)	SAMPNT	Место в пищевой цепи, где был отобран образец. (Док. ESTAT/F5/ES/155 "Словарь базы данных органов и учреждений").
L.01	labCode	Лаборатория	xs:строка (100)		Код лаборатории (Национальный код лаборатории, при наличии). Этот код должен сохраняться уникальным и постоянным при передаче.
L.02	labAccred	Аккредитация лаборатории	xs:строка (5)	LABACC	Аккредитация лаборатории в соответствии с ISO/IEC 17025.
R.01	resultCode	Код результата	xs:строка (40)		Уникальный идентификационный номер аналитического результата (ряд таблиц данных) в переданном файле. Код результата должен быть сохранен на уровне организации и использован отправителем в дальнейших операциях обновления или удаления.
R.02	analysisY	Год анализа	xs:десятичное число (4,0)		Год, когда был выполнен анализ.
R.06	paramCode	Код параметра	xs:строка (20)	PARAM	Параметр/аналит анализа, описанный в соответствии с Кодом вещества каталога PARAM.
R.07	paramText	Текст о параметре	xs:строка (250)		Произвольный текст для описания параметра. Этот элемент становится обязательным, если "код параметра" - "RF-ХХХХ-ХХX-XXX" (Не в списке).
R.08	paramType	Тип параметра	xs:строка (5)	PARTYP	Определяется, если сообщенный параметр является индивидуальным остатком/аналитом, суммированной дефиницией остатка или частью суммы.
R.12	accredProc	Процедура аккредитации для аналитического метода	xs:строка (5)	MDSTAT	Процедура аккредитации для использованного аналитического метода.
R.13	resUnit	Единица представления результата	xs:строка (5)	UNIT	Все результаты представляются в мг/кг.
R.14	resLOD	Результат предела обнаружения	xs:double		Предел обнаружения, представленный в единицах, указанных в переменной "Единице представления результата".
R.15	resLOQ	Результат предела количественного обнаружения	xs:double		Предел количественного обнаружения, представленный в единицах, указанных в переменной "Единице представления результата".
R.18	resVal	Значение результата	xs:double		Результат аналитического измерения, представленный в мг/кг, если resType = "VAL".
R.19	resValRec	Коэффициент извлечения	xs:double		Коэффициент извлечения, обусловленный измерением ко