Статья 3

Статья 3

1. Стандартная лицензия должна выпускаться на бланке, образец которого установлен в Приложении I. Бланк должен быть напечатан на белой бумаге без механической массы, подготовленной для целей написания и весом не менее 55 .

2. Размер бланка - 210х297 мм.

3. Бланк должен быть выполнен в печатном или электронном виде и должен заполняться на одном из официальных языков Европейского Союза, назначенном уполномоченным органом государства-члена ЕС, выпустившего лицензию.

Уполномоченный орган государства-члена ЕС, в котором представляется бланк, может попросить предоставить перевод на язык этого государства или на один из официальных языков этого государства. В такой ситуации расходы по оплате перевода несет владелец лицензии.

4. Государства-члены ЕС гарантируют:

(а) наличие напечатанных бланков, на которых имеются наименование выпустившего органа и его адрес или идентификационный знак;

(b) принятие необходимых мер для исключения возможности подделки бланков. О средствах идентификации, принятых с этой целью государствами-членами ЕС, необходимо сообщить Европейской Комиссии для передачи этих данных уполномоченным органам других государств-членов ЕС.

5. Бланки предпочтительно должны быть заполнены с помощью механических или электронных средств. Однако заявка может быть заполнена от руки разборчивым почерком; в таком случае она заполняется чернилами, печатными буквами.

Независимо от того, какой процесс заполнения используется, бланки не должны содержать подчисток, исправленных слов или других изменений.