Статья 14. Заключительные положения

Статья 14
Заключительные положения

1. Государства-члены ЕС к 23 марта 2005 г. должны принять законодательные, регламентарные и административные положения, необходимые для соответствия требованиям настоящей Директивы, или обеспечить, чтобы к указанной дате обе стороны отрасли посредством заключения соглашения приняли необходимые меры, при этом государства-члены ЕС обязаны делать все возможное, чтобы в любое время гарантировать достижение результатов, предусмотренных настоящей Директивой. 

Меры, указанные в первом подпараграфе, принимаемые государствами-членами ЕС, должны содержать ссылку на настоящую Директиву или сопровождаться такой ссылкой при их официальном опубликовании. Способы указания такой ссылки устанавливаются государствами-членами ЕС.

2. Государства-члены ЕС должны информировать Европейскую Комиссию о положениях национального права, которые они уже приняли или принимают в сфере, подпадающей под действие настоящей Директивы.

3. Государства-члены ЕС должны обеспечить, чтобы грузоотправители, экспедиторы, генеральные подрядчики, субподрядчики и предприятия, которые нанимают работников с разъездным характером труда, соответствовали требованиям релевантных положений настоящей Директивы.