Статья 16

Статья 16

1. Если транспортное средство не оснащено записывающим оборудованием в соответствии с Регламентом (ЕЭС) 3821/85, параграфы 2 и 3 настоящей Статьи должны применяться к:

(а) регулярным национальным пассажирским перевозкам; и

(b) регулярным международным пассажирским перевозкам, конечные точки маршрута которых расположены в пределах 50 км по прямой от границы между двумя государствами-членами ЕС и длина маршрута которых не превышает 100 км.

2. Расписание перевозок и лист нарядов должны быть составлены транспортным предприятием, и в отношении каждого водителя должны быть указаны: имя, местонахождение его базы и график, составленный заранее для различных периодов вождения, другой работы, перерывов и доступности.

Каждый водитель, назначенный на осуществление перевозки, указанной в параграфе 1, должен носить выписку из листа нарядов и копию расписания перевозок.

3. Лист нарядов должен:

(а) включать все детали, указанные в параграфе 2, минимум за период, охватывающий предшествующие 28 дней; эти данные должны обновляться через регулярные интервалы, продолжительность которых не должна превышать одного месяца;

(b) быть подписан руководителем транспортного предприятия или лицом, уполномоченным представлять его;

(с) сохраняться транспортным предприятием в течение одного года после истечения периода, подпадающего под его действие. Транспортное предприятие должно предоставлять выписку из наряда соответствующим водителям по их требованию;

(d) предъявляться и выдаваться по требованию уполномоченного инспектора.