Статья 3 Добросовестный поиск

Статья 3
Добросовестный поиск

1. Для того чтобы установить, действительно ли произведение или фонограмма являются не определяемыми по субъекту авторского права, организации, указанные в Статье 1(1), должны удостовериться, что добросовестный поиск проведен должным образом в отношении каждого рассматриваемого произведения или иного охраняемого объекта. Добросовестный поиск должен проводиться до того, как произведение или фонограмма будут использованы.

2. Соответствующие источники для каждой категории рассматриваемых произведений или фонограмм должны быть установлены государствами-членами ЕС после проведения консультаций с правообладателями и пользователями. Установленный список должен содержать источники, указанные в Приложении.

3. Добросовестный поиск проводится на территории государства-члена ЕС, где произведение было впервые опубликовано, а при отсутствии публикации было транслировано по каналам телерадиовещания, за исключением случаев, когда автор кинематографического или аудиовизуального произведения расположен или постоянно проживает на территории государства-члена ЕС. В таких случаях добросовестный поиск должен быть проведен на территории государства-члена ЕС, где расположен или постоянно проживает автор произведения.

В случаях, указанных в Статье 1(3), добросовестный поиск должен быть проведен на территории государства-члена ЕС, где расположена организация, которая сделала с согласия правообладателя произведение или фонограмму публично доступной.

4. При наличии оснований полагать, что информация о правообладателях может быть найдена в других странах, источники соответствующей информации должны быть также изучены.

5. Государства-члены ЕС должны обеспечить ведение реестров записей о проведенном добросовестном поиске организациями, указанными в Статье 1(1), а также предоставление компетентным государственным органам следующей информации:

(a) результаты добросовестных поисков, проведенных организациями, которые явились основанием определения произведения или фонограммы как не определяемых по субъекту авторского права;

(b) факты использования такими организациями произведений, не определяемых по субъекту авторского права, в соответствии с настоящей Директивой;

(c) любые изменения в соответствии со Статьей 5 в статусе произведений или фонограмм, не определяемых по субъекту авторского права, используемых указанными организациями;

(d) контактная информация организации.

6. Государства-члены ЕС должны предпринять необходимые меры для обеспечения фиксации информации, указанной в параграфе 5, в отдельной публично доступной онлайн-базе данных, созданной и поддерживаемой Офисом в соответствии с Регламентом (ЕС) 386/2012. Впредь до принятия таких мер государства-члены ЕС должны незамедлительно по получении соответствующей информации от организаций, указанных в Статье 1(1), направлять ее в Офис.