Соглашение
между Московской областью и Правительством Москвы от имени города федерального значения Москвы
от 29 апреля 2013 г. N 77-645
об организации транспортного обслуживания отдельных категорий граждан, имеющих место жительства в городе федерального значения Москве или в Московской области, в 2013 году
5 декабря 2014 г.
В целях социальной защиты отдельных категорий граждан, имеющих место жительства в Московской области или в городе федерального значения Москве (далее - город Москва), меры социальной поддержки которым отнесены к ведению Российской Федерации, к ведению Московской области и ведению города Москвы, Московская область в лице временно исполняющего обязанности Губернатора Московской области А.Ю. Воробьева, действующего на основании Устава Московской области, с одной стороны, и Правительство Москвы в лице Мэра Москвы С.С. Собянина, действующего на основании Устава города Москвы, с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны", заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
1. Московская область обеспечивает бесплатный проезд отдельных категорий граждан, имеющих место жительства в городе Москве и указанных в приложении 1 к настоящему Соглашению, на автомобильном и городском наземном электрическом транспорте Московской области (автобус, троллейбус, трамвай) по маршрутам регулярных перевозок по регулируемым тарифам, на которых отдельным категориям граждан предоставляются меры социальной поддержки, согласно приложению 3 к настоящему Соглашению, на основании социальной карты москвича, временного единого социального билета, выдаваемых в установленном порядке органами социальной защиты населения города Москвы, и (или) универсальной электронной карты, совместимых с автоматизированными системами учета проезда пассажиров в Московской области.
2. Правительство Москвы обеспечивает бесплатный проезд отдельных категорий граждан, имеющих место жительства в Московской области и указанных в приложении 2 к настоящему Соглашению, на маршрутах наземного городского транспорта общего пользования города Москвы (автобус, трамвай, троллейбус), транспортные средства и объекты инфраструктуры которого находятся в собственности города Москвы, по маршрутам согласно приложению 4 к настоящему Соглашению и на Московском метрополитене на основании социальной карты жителя Московской области, временного единого социального билета жителя Московской области, выдаваемых в установленном порядке органами социальной защиты населения Московской области, и (или) универсальной электронной карты, совместимых с автоматизированными системами учета проезда пассажиров в городе Москве.
3. В целях реализации настоящего Соглашения Стороны договорились о следующем:
3.1. Уполномоченным центральным исполнительным органом государственной власти Московской области является Министерство транспорта Московской области, уполномоченным исполнительным органом государственной власти города Москвы является Департамент транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы.
3.2. Оплата перевозки отдельных категорий граждан, указанных в приложениях 1 и 2 к настоящему Соглашению, осуществляется Сторонами в следующем порядке:
3.2.1. Стоимость одной поездки утверждается каждой из Сторон самостоятельно по виду общественного транспорта в городском и пригородном сообщении в установленном порядке нормативными правовыми актами Правительства Московской области и правовым актом Региональной энергетической комиссии города Москвы.
3.2.2. Количество перевезенных пассажиров определяется на основании данных автоматизированных систем контроля проезда, представленных организациями, уполномоченными в установленном порядке на ведение региональных регистров социальных карт и (или) универсальных электронных карт, а также организациями, оказывающими услуги по сбору и обработке информации из баз данных транспортных организаций, осуществляющих деятельность на территории Московской области и территории города Москвы.
3.2.3. Расчеты за фактически предоставленные транспортные услуги отдельным категориям граждан, указанных в пункте 1 настоящего Соглашения, на территории Московской области осуществляются по договорам (соглашениям), заключаемым уполномоченным центральным исполнительным органом государственной власти Московской области с хозяйствующими субъектами, осуществляющими деятельность в сфере перевозок пассажиров.
3.2.4. Возмещение затрат по оплате проезда отдельных категорий граждан, указанных в пункте 2 настоящего Соглашения, по территории города Москвы осуществляется по договорам (соглашениям) о предоставлении субсидий, заключаемым уполномоченным исполнительным органом государственной власти города Москвы с организациями, осуществляющими перевозку отдельных категорий граждан, указанных в пункте 2 настоящего Соглашения.
4. Затраты бюджетов Московской области и города Москвы определяются исходя из количества перевезенных пассажиров, имеющих право льготного проезда (далее - количество перевезенных пассажиров), и стоимости одной поездки.
5. Министерство транспорта Московской области и Департамент транспорта и развития дорожно-транспортной инфраструктуры города Москвы:
5.1. В срок не позднее двух рабочих дней со дня подписания настоящего Соглашения оформляют двусторонний акт за IV квартал 2012 г., подписанный их полномочными представителями, об объеме бюджетных средств, подлежащих перечислению в соответствующий бюджет, и в течение 5 рабочих дней со дня подписания направляют по одному экземпляру для Министерства финансов Московской области и Департамента финансов города Москвы;
Дополнительным соглашением N 1 от 5 декабря 2014 г. N 77-645-1 к настоящему Соглашению подпункт 5.2 пункта 5 настоящего Соглашения изложен в новой редакции, распространяющейся на правоотношения, возникшие с 1 января 2013 г.
5.2. По итогам I, II и III кварталов 2013 года оформляют двусторонние акты, подписанные их полномочными представителями, об объеме бюджетных средств, подлежащих перечислению в соответствующий бюджет в четырех экземплярах, по одному экземпляру для каждой из Сторон и по одному экземпляру для Департамента финансов города Москвы и Министерства финансов Московской области.
6. Министерство финансов Московской области и Департамент финансов города Москвы:
6.1. В срок не позднее 10 рабочих дней со дня подписания настоящего Соглашения осуществляют расчеты на основании двусторонних актов за IV квартал 2012 г.;
Дополнительным соглашением N 1 от 5 декабря 2014 г. N 77-645-1 к настоящему Соглашению подпункт 6.2 пункта 6 настоящего Соглашения изложен в новой редакции, распространяющейся на правоотношения, возникшие с 1 января 2013 г.
6.2. Осуществляют расчеты на основании двусторонних актов за I, II и III кварталы 2013 года в течение 30 календарных дней со дня подписания двусторонних актов;
6.3. Утратил силу с 1 января 2013 г.;
См. текст подпункта 6.3 пункта 6
6.4. Утратил силу с 1 января 2013 г.;
См. текст подпункта 6.4 пункта 6
7. Сумма средств, причитающихся соответствующему бюджету на основании двухсторонних актов, для передающей Стороны является бюджетным обязательством по разделу, подразделу бюджетной классификации Российской Федерации, по которым учитываются расходы, направляемые на расчеты по данному Соглашению. Для получающей Стороны доходы учитываются по группе доходов "Безвозмездные поступления" по коду классификации доходов бюджета "Прочие межбюджетные трансферты, передаваемые бюджетам субъектов Российской Федерации".
8. Двусторонний акт за IV квартал 2013 г. является основанием для принятия бюджетных обязательств Сторон 2014 года.
9. Утратил силу.
См. текст пункта 9
10. Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует по 31 декабря 2013 г. (включительно) в части организации транспортного обслуживания и в 2014 году в части взаиморасчетов за транспортное обслуживание IV квартала 2013 г.
Действие настоящего Соглашения распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2013 года.
Врио Губернатора Московской области |
А.Ю. Воробьев |
Мэр Москвы |
С.С. Собянин |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Правительство Москвы и Правительство Московской области заключили на 2013 г. Соглашение об организации транспортного обслуживания отдельных категорий граждан, имеющих место жительства в г. Москве и Московской области.
Утвержден перечень лиц, имеющих право бесплатного проезда в наземном пассажирском транспорте общего пользования г. Москвы по установленным маршрутам и на Московском метрополитене на основании социальной карты жителя Московской области, временного единого социального билета жителя Московской области или универсальной электронной карты. Также определен перечень лиц, имеющих право бесплатного проезда в пассажирском автомобильном и городском наземном электрическом транспорте Московской области по маршрутам регулярных перевозок по регулярным тарифам, на которых отдельным категориям граждан предоставляются меры социальной поддержки на основании социальной карты москвича, временного единого социального билета или универсальной электронной карты.
Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует до 31 декабря 2013 г. в части организации транспортного обслуживания и в 2014 г. в части взаиморасчетов за транспортной обслуживание в IV квартале 2013 г. Действие Соглашения распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2013 г.
Соглашение между Московской областью и Правительством Москвы от имени города федерального значения Москвы от 29 апреля 2013 г. N 77-645 об организации транспортного обслуживания отдельных категорий граждан, имеющих место жительства в городе федерального значения Москве или в Московской области, в 2013 году
Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания Сторонами и действует по 31 декабря 2013 г. (включительно) в части организации транспортного обслуживания и в 2014 г. в части взаиморасчетов за транспортное обслуживание IV квартала 2013 г.
Действие настоящего Соглашения распространяется на правоотношения, возникшие с 1 января 2013 г.
Текст Соглашения опубликован в "Вестнике Мэра и Правительства Москвы", май 2013 г., N 26 (дата выхода номера в свет 14.05.2013)
В настоящий документ внесены изменения следующими документами:
Дополнительное соглашение N 1 от 5 декабря 2014 г. N 77-645-1 к Соглашению от 29 апреля 2013 г. N 77-645
Изменения в пункты 5 и 6 настоящего Соглашения распространяются на правоотношения, возникшие с 1 января 2013 г.