Приказ Федерального агентства по рыболовству от 21 ноября 2012 г. N 939 "О мерах по выполнению решений 42-й сессии Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству" (с изменениями и дополнениями)

Приказ Федерального агентства по рыболовству от 21 ноября 2012 г. N 939
"О мерах по выполнению решений 42-й сессии Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству"

С изменениями и дополнениями от:

22 февраля 2013 г.

В целях реализации решений 42-й сессии Смешанной Российско-Норвежской комиссии по рыболовству (СРНК) (Протокол прилагается), которая состоялась в период с 8 по 11 октября 2012 г. в г. Тронхейме (Королевство Норвегия), приказываю:

1. Управлению науки и образования (К.В. Бандурин) совместно с ФГУП "ВНИРО" (А.Н. Макоедов) и ФГУП "ПИНРО" (Ю.М. Лепесевич):

по согласованию с Управлением организации рыболовства (А.В. Горничных) и Управлением международного сотрудничества (С.В. Симаков) обеспечить ежемесячное направление норвежской стороне промысловой статистики по российскому вылову рыбы и креветки с разбивкой по подрайонам I, IIа, IIb ИКЕС (п. 4 Протокола);

организовать проведение совместных научных исследований по измерению и расчету переводных коэффициентов на российском или норвежском судне, оснащенном траловым орудием лова, в исключительной экономической зоне Российской Федерации осенью 2013 г. для определения единых переводных коэффициентов при переработке трески и пикши (п. 14.9 Протокола);

организовать выполнение работ согласно Программе совместных российско-норвежских исследований морских живых ресурсов на 2013 г. (Приложение 10 к Протоколу);

организовать и провести комплекс исследований по изучению биологии и экологии морских млекопитающих в Белом и Баренцевом морях (Приложения 8 и 10 к Протоколу):

подготовить необходимые материалы для получения разрешений на осуществление работ и вылов водных биологических ресурсов для проведения научных исследований морских живых ресурсов, мониторинга их запасов и сбора данных для принятия управленческих решений в соответствии с Программой совместных российско-норвежских исследований морских живых ресурсов на 2013 г. в районах юрисдикции Королевства Норвегия (Приложение 10 к Протоколу);

в срок до 1 января 2013 г. направить в Управление международного сотрудничества (С.В. Симаков) предложения по кандидатуре руководителя Рабочей группы по разработке принципов управления промыслом морского окуня-клювача (S.mentella) (п. 9.1 Протокола).

2. ФГУП "ПИНРО" (Ю.М. Лепесевич) совместно с Баренцево-Беломорским территориальным управлением Росрыболовства (К.В. Древетняк) в срок до 1 августа 2013 г. подготовить предложения:

по техническим мерам регулирования промысла морского окуня-клювача (S.mentella) (п. 9.1 Протокола);

по дальнейшей гармонизации технических мер регулирования промысла, по мерам, направленным на уменьшение выбросов, по определению понятия "выбросы" (п. 13 Протокола).

3. Баренцево-Беломорскому территориальному управлению Росрыболовства (К.В. Древетняк) по согласованию с Управлением международного сотрудничества (С.В. Симаков):

совместно с ФГУП "ПИНРО" (Ю.М. Лепесевич) организовать и провести в 2013 г. заседание Рабочей группы по разработке единых совместных технических мер регулирования промысла совместных запасов в Баренцевом и Норвежском морях для рассмотрения предложений по техническим мерам регулирования промысла морского окуня-клювача (S.meritella) (п. 9.1 Протокола), по дальнейшей гармонизации технических мер регулирования промысла, по мерам, направленным на уменьшение выбросов, по определению понятия "выбросы" (п. 13 Протокола);

организовать и провести в срок до 1 апреля 2013 г. заседание Рабочей группы по анализу для осуществления совместной оценки общего объема изъятия трески и пикши Россией, Норвегией и третьими странами в Баренцевом и Норвежском морях в 2012 г. (пп. 6 п. 14.6 Протокола);

совместно с ФГУП "ВНИРО" (А.Н. Макоедов) в рамках Постоянного Российско-Норвежского Комитета по вопросам управления и контроля в области рыболовства продолжить работу с целью получения сопоставимых данных для определения единых переводных коэффициентов при переработке трески и пикши (п. 14.9 Протокола);

организовать и провести заседание Рабочей группы для разработки инструкции по контролю рыболовства в Баренцевом и Норвежском морях (п. 14.7 Протокола).

Информация об изменениях:

Приказом Росрыболовства от 22 февраля 2013 г. N 129 в пункт 4 внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

4. Баренцево-Беломорскому территориальному управлению Росрыболовства (К.В. Древетняк):

направить норвежской стороне в срок не позднее, чем за месяц до начала заседания Рабочей группы по анализу, статистические данные о годовых уловах совместных запасов рыб на уровне отдельного судна (п. 4 Протокола);

довести до сведения судовладельцев "Технические меры регулирования и единые переводные коэффициенты на рыбопродукцию" (Приложение 7 к Протоколу), меры по контролю промысла в Баренцевом и Норвежском морях в 2013 г. (Приложение 11 к Протоколу), Российско-Норвежский временный упрощенный порядок выдачи разрешений рыболовным судам друг друга (п. 14 Протокола) и процедуру закрытия и открытия промысловых районов (п. 14.10 Протокола);

организовать сбор и обобщение заявок от российских пользователей на промысловые операции в норвежской экономической зоне (НЭЗ) и рыболовной зоне Ян-Майена;

организовать направление норвежской стороне заявок и списков российских судов для работы в НЭЗ и рыболовной зоне Ян-Майена;

организовать в установленном порядке выдачу разрешений норвежским судам на промысел рыбы и креветки, добычу тюленей на основе Российско-Норвежского временного упрощенного порядка выдачи разрешений рыболовным судам друг друга, а также на осуществление научных исследований морских живых ресурсов в Баренцевом море;

организовать направление норвежской стороне информации по выгрузкам норвежских рыболовных судов в российских портах на уровне отдельного судна, квотам трески и пикши в районах I и II ИКЕС по каждому российскому судну, вылову норвежской стороной в ИЭЗ России квот (объемов) видов, указанных в Приложениях 5 и 6 Протокола (п. 4 Протокола);

в рамках Постоянного Российско-Норвежского Комитета по вопросам управления и контроля в области рыболовства продолжить работу по пересмотру Меморандума о сотрудничестве по контролю (п. 14.4 Протокола);

обеспечить выполнение мер по контролю промысла в Баренцевом и Норвежском морях в 2013 г. (п. 14.6. Протокола):

подготовить предложения по созданию рабочей группы в целях содействия оперативному сотрудничеству в области контроля, выявления нарушений и применения санкций, связанных с нарушением правил рыболовства в Баренцевом и Норвежском морях (пп. 7 п. 14.6 Протокола);

осуществлять учет выбора квот добычи (вылова) водных биологических ресурсов (Приложения 3, 5, 6 и 8 к Протоколу);

ежемесячно направлять в Росрыболовство промысловую статистику вылова иностранных судов в ИЭЗ России и российских судов в районах юрисдикции Королевства Норвегия;

в случае полного освоения российскими рыболовными судами квот добычи (вылова) водных биоресурсов (Приложения 3, 5, 6 и 8 к Протоколу) дать указание заинтересованным судовладельцам о приостановлении промысла и проинформировать об этом Росрыболовство.

В целях подготовки материалов к заседаниям Рабочей группы по анализу в соответствии с Методикой комплексного анализа данных спутникового слежения и информации о транспортировке и выгрузке рыбопродукции из трески и пикши в портах (далее - Методика) в срок до 15 февраля 2013 г. предоставлять ФГБУ "Центр системы мониторинга рыболовства и связи" (М.В. Санько) следующие данные:

информацию системы государственного портового контроля НАФО и НЕАФК об объемах рыбы, выгруженной в портах третьих стран за 2012 г.;

сведения, полученные от норвежских рыболовных властей о выгрузках рыбной продукции российскими рыбопромысловыми и транспортными судами в портах Норвегии за 2012 г.;

информацию об объемах квот добычи (вылова) водных биоресурсов, выделенных иностранным рыболовным судам в соответствии с международными соглашениями Российской Федерации в области рыболовства, и их фактическом освоении за 2012 г.

Информация об изменениях:

Приказом Росрыболовства от 22 февраля 2013 г. N 129 в пункт 5 внесены изменения

См. текст пункта в предыдущей редакции

5. ФГБУ "Центр системы мониторинга рыболовства и связи" (М.В. Санько):

организовать обработку суточных донесений о промысловой деятельности иностранных судов в ИЭЗ России в Баренцевом море и направление полученной информации в Баренцево-Беломорское территориальное управление Росрыболовства;

разработать технические спецификации электронного обмена сообщениями в рамках соответствующей технической Рабочей группы (п. 14.11.2 Протокола).

В целях подготовки материалов к заседаниям Рабочей группы по анализу:

организовывать в соответствии с Методикой сбор, обработку полученной информации и подготовку материалов для рассмотрения на заседаниях Рабочей группы по анализу;

произвести в соответствии с Методикой анализ материалов и предварительную оценку объемов изъятия трески и пикши российскими судами рыбопромыслового флота в Баренцевом и Норвежском морях за 2012 г.;

в срок до 20 февраля 2013 г. направить в Баренцево-Беломорское территориальное управление Росрыболовства (К.В. Древетняк) статистические данные о годовых уловах совместных запасов рыб на уровне отдельного судна за 2012 г. для передачи их норвежской стороне;

результаты расчетов, исходные данные, а также отчеты о результатах предварительной оценки объемов изъятия трески и пикши российскими судами рыбопромыслового флота в Баренцевом и Норвежском морях за 2012 г. предоставить в Баренцево-Беломорское территориальное управление Росрыболовства (К.В. Древетняк).

6. Административному управлению (О.В. Баранник) совместно с другими заинтересованными структурными подразделениями Росрыболовства в срок до 15 декабря 2012 г. подготовить предложения по формированию Рабочей группы по эксплуатации и развитию совместного сайта по рыболовству в Баренцевом и Норвежском морях (п. 16 Протокола).

7. Управлению международного сотрудничества (С.В. Симаков):

в случае необходимости информировать норвежскую сторону о переводе российской стороной неиспользованной части научных квот в национальные квоты, а также о квотах, выделяемых третьим странам по совместным запасам (п. 5.1. Протокола);

в случае необходимости осуществлять с норвежской стороной обмен информацией, касающейся правил рыболовства, по дипломатическим каналам (пп. 9 п. 14.6 Протокола).

8. Управлению науки и образования (К.В. Бандурин) совместно с ФГУП "ВНИРО" (А.Н. Макоедов) и ФГУП "ПИНРО" (Ю.М. Лепесевич), Управлению контроля, надзора и рыбоохраны (Г.В. Терпелюк) совместно с Баренцево-Беломорским территориальным управлением Росрыболовства (К.В. Древетняк), Управлению организации рыболовства (А.В. Горничных), ФГБУ "Центр системы мониторинга рыболовства и связи" (М.В. Санько) представить в срок до 1 сентября 2013 г. в Управление международного сотрудничества (С.В. Симаков) предложения по составу и техническому заданию российской делегации на 43-ю сессию СРНК и материалы, необходимые для формирования позиции российской делегации на указанной сессии.

9. Контроль за исполнением настоящего приказа оставляю за собой.

Руководитель

А.А. Крайний