Приложение 6. Квоты (объемы) России в экономической зоне Норвегии и Норвегии в исключительной экономической зоне России на 2013 год (тонн)

Приложение 6

I. Квоты (объемы) России в экономической зоне Норвегии на 2013 год (тонн)

Запасы	Квота	Примечание
Окунь золотистый (S. Marinus) окунь-клювач (S. Mentella)	4 000	Неизбежный прилов, ограниченный 20 % в каждом отдельном улове
Путассу	*	Может вылавливаться в определенном ограниченном районе в НЭЗ, чьи координаты будут уточнены, и в рыболовной зоне Ян-Майен за пределами 12-мильной зоны
Сайда	14 250	Не более 6 500 тонн на прямой промысел и оставшийся объем на прилов при промысле трески и пикши, ограниченный 49% в каждом отдельном улове. Прилов при промысле сельди 5 % в каждом отдельном улове
Зубатка	4 500	Прямой промысел и прилов
Другие виды	3 000	Неквотируемые виды, облавливаемые как прилов при промысле квотируемых видов

* Российская квота путассу будет установлена по итогам переговоров прибрежных государств по отношению к данному запасу, о чем Российская Сторона будет проинформирована в письменном виде. Квота России будет установлена пропорционально изменению квоты Норвегии. Российская Сторона выделит 800 тонн путассу из своей национальной квоты на прилов при промысле сельди для российских судов, не имеющих квоты путассу. Российские суда, имеющие квоту путассу, при промысле сельди работают в счет выделенной им квоты путассу.

II. Квоты (объемы) Норвегии в исключительной экономической зоне России на 2013 год (тонн)

Запасы	Квота	Примечание
Креветка*	3 500
Зубатки*	2 500**	Прямой промысел и прилов
Камбала*	200	Прямой промысел и прилов
Другие виды*	500	Неквотируемые виды, облавливаемые как прилов при промысле квотируемых видов
Гренландский тюлень	7 000 особей	Добыча в Восточных льдах

* В Российской Федерации общий допустимый улов не устанавливается.

** Из них 500 тонн зубатки синей.