Протокол
к Американской конвенции о правах человека об отмене смертной казни*
(Асунсьон, 6 августа 1990 г.)
Преамбула
Государства - участники настоящего Протокола,
принимая во внимание, что:
Статья 4 Американской конвенции о правах человека признает право на жизнь и ограничивает применение смертной казни,
Каждый человек имеет неотъемлемое право на уважение своей жизни, право, которое не может быть отнято ни по какой причине,
Среди американских государств имеется тенденция к отмене смертной казни,
Применение смертной казни имеет необратимые последствия, исключает возможность исправления судебной ошибки и изменения положения или реабилитации таких осужденных,
Отмена смертной казни помогает обеспечить более эффективную защиту права на жизнь,
Необходимо прийти к международному соглашению, которое повлечет за собой прогрессивное развитие Американской конвенции о правах человека, и
Государства-участники Американской конвенции о правах человека выразили свое намерение заключить международное соглашение с целью укрепления практики по неприменению смертной казни на обоих американских континентах,
договорились подписать следующий Протокол к Американской конвенции о правах человека об отмене смертной казни
Подписи и ратификации
Принят в: Асунсьон, Парагвай
Дата: 06.08.1990 г.
Конференция/ассамблея/заседание: Двенадцатая сессия Генеральной ассамблеи
Вступление в силу: // Настоящий Протокол вступает в силу для государств, которые ратифицировали его или присоединились к нему, после передачи ими на хранение соответствующих ратификационных грамот или документов о присоединении (статья 4)
Хранитель: Генеральный секретариат ОАГ (оригиналы документа и ратификационные грамоты)
Текст: ОАГ, серия договоров, N 73
Зарегистрирован: // N Том.
Наблюдения:
Общая информация о договоре: A-53
Страна |
Подписание |
Ратификация/ присоединение |
Хранение |
Информация* |
Антигуа и Барбуда |
- |
- |
- |
- |
Аргентина |
12/12/2006 |
06/18/2008 |
09/05/2008 RA |
- |
Багамские острова |
- |
- |
- |
- |
Барбадос |
- |
- |
- |
- |
Белиз |
- |
- |
- |
- |
Боливия |
- |
- |
- |
- |
Бразилия |
06/07/94 |
07/31/96 |
08/13/96 RA |
Да |
Канада |
- |
- |
- |
- |
Чили |
09/10/01 |
08/04/2008 |
10/16/2008 RA |
Да |
Колумбия |
- |
- |
- |
- |
Коста-Рика |
10/28/91 |
03/30/98 |
05/26/98 |
- |
Доминика |
- |
- |
- |
- |
Доминиканская Республика |
- |
12/19/11 |
01/27/11 AD |
- |
Эквадор |
08/27/90 |
02/05/98 |
04/15/98 |
- |
Сальвадор |
- |
- |
- |
- |
Гренада |
- |
- |
- |
- |
Гватемала |
- |
- |
- |
- |
Гайана |
- |
- |
- |
- |
Гаити |
- |
- |
- |
- |
Гондурас |
- |
09/14/11 |
11/10/11 AD |
- |
Ямайка |
- |
- |
- |
- |
Мексика |
- |
06/28/07 |
08/20/07 AD |
- |
Никарагуа |
08/30/90 |
03/24/99 |
11/09/99 RA |
- |
Панама |
11/26/90 |
06/27/91 |
08/28/91 RA |
- |
Парагвай |
06/08/99 |
10/31/00 |
12/07/00 RA |
- |
Перу |
- |
- |
- |
- |
Сент-Китс и Невис |
- |
- |
<> |
|
Суринам |
- |
- |
- |
- |
Тринидад и Тобаго |
- |
- |
- |
- |
Соединенные Штаты |
- |
- |
- |
- |
Уругвай |
10/02/90 |
02/08/94 |
04/04/94 RA |
- |
Венесуэла |
09/25/90 |
04/06/94 |
07/09/94 RA |
- |
REF = ССЫЛКА |
INST = ВИД ДОКУМЕНТА |
D = ЗАЯВЛЕНИЕ |
RA = РАТИФИКАЦИЯ |
R = ОГОВОРКА |
AC = ПРИНЯТИЕ |
INFORMA = ИНФОРМАЦИЯ, ТРЕБУЕМАЯ В СООТВЕТСТВИИ С ДОГОВОРОМ |
AD = ПРИСОЕДИНЕНИЕ |
*Заявления/оговорки/денонсации/отзывы
Утверждения и заявления
1. Бразилия:
"При ратификации Протокола об отмене смертной казни, принятого в Асунсьоне 8 июня 1990 г., я настоящим делаю в соответствии с конституционными требованиями оговорку согласно положениям Статьи 2 указанного Протокола, которые гарантируют государствам-участникам право на применение смертной казни в военное время в соответствии с международным правом за особо тяжкие преступления военного характера".
2. Чили:
"Государство Чили делает оговорку, разрешенную в соответствии со Статьей 2.1 Протокола к Американской конвенции о правах человека об отмене смертной казни, и вследствие этого может применять смертную казнь в военное время в соответствии с международным правом за особо тяжкие преступления военного характера".
_____________________________
* A-53 PROTOCOL TO THE AMERICAN CONVENTION ON HUMAN RIGHTS TO ABOLISH THE DEATH PENALTY.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Протокол к Американской конвенции о правах человека об отмене смертной казни (Асунсьон, 6 августа 1990 г.)
Настоящий Протокол вступает в силу для государств, которые ратифицировали его или присоединились к нему, после передачи ими на хранение соответствующих ратификационных грамот или документов о присоединении в Генеральный секретариат Организации американских государств
Перевод - Т.М. Машкина
Текст протокола официально опубликован не был
См. статус настоящего Протокола