Приложение III. Минимальные стандарты, которые должны применяться лицами, обязанными подавать отчетность

ПРИЛОЖЕНИЕ III

Минимальные стандарты, которые должны применяться лицами, обязанными подавать отчетность

Лица, обязанные подавать отчетность, должны применять следующие минимальные стандарты в целях выполнения требований Европейского Центрального Банка к статистической отчетности.

1. Минимальные стандарты по передаче:

(а) отчетность должна подаваться в национальные центральные банки (NCBs) своевременно, в сроки, установленные соответствующим NCB;

(b) форма и формат статистических отчетов должны соответствовать техническим требованиям к отчетности, установленным соответствующим NCB;

(с) должны быть указаны контактные лица соответствующего лица, обязанного подавать отчетность;

(d) должны быть соблюдены технические указания по передаче данных в NCBs.

2. Минимальные стандарты точности:

(а) в соответствующих случаях должны быть соблюдены все линейные условия (например, промежуточные итоги должны давать в сумме окончательный итог);

(b) лица, обязанные подавать отчетность, должны быть готовы предоставить информацию о развитии представленных данных;

(с) статистическая информация должна быть полной;

(d) лица, обязанные подавать отчетность, должны соблюдать требования к величине и разрядам чисел, установленные NCBs для технической передачи данных;

(e) лица, обязанные подавать отчетность, должны следовать правилам округления, установленным NCBs для технической передачи данных.

3. Минимальные стандарты по соответствию методологии:

(а) статистическая информация должна соответствовать определениям и классификациям, содержащимся в настоящем Регламенте;

(b) в случае наличия отклонений от указанных определений и классификаций, если это возможно, лица, обязанные подавать отчетность, должны постоянно отслеживать и подсчитывать разницу между использованными методами измерения и теми, что содержатся в настоящем Регламенте;

(с) лица, обязанные подавать отчетность, должны быть готовы объяснить несоответствия представленных данных цифрам за предыдущие периоды.

4. Минимальные стандарты по пересмотру:

Правила и процедуры пересмотра данных, установленные ЕЦБ и NCBs, должны соблюдаться. Информация о пересмотре данных, помимо регулярных пересмотров данных, должна сопровождаться пояснительной запиской.