Дополнительное соглашение от 30 апреля 2013 г. N 77-491-2 к Соглашению между Министерством природных ресурсов и экологии Российской Федерации и Правительством Москвы о взаимодействии в целях обеспечения функционирования национального парка "Лосиный остров" от 9 февраля 2011 г. (Москва, 24 апреля 2013 г.)

Правительство Москвы, в лице Мэра Москвы Собянина Сергея Семеновича, действующего на основании Устава города Москвы и Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации, в лице Министра природных ресурсов и экологии Российской Федерации Донского Сергея Ефимовича, действующего на основании Положения о Министерстве природных ресурсов и экологии Российской Федерации, именуемые в дальнейшем "Стороны", заключили настоящее Дополнительное соглашение о внесении следующих изменений в Соглашение между Министерством природных ресурсов и экологии Российской Федерации и Правительством Москвы о взаимодействии в целях обеспечения функционирования Национального парка "Лосиный остров" от 9 февраля 2011 г.:

1. В пунктах 3.4 и 4.6 Соглашения слова "Федеральным государственным учреждением "Национальный парк "Лосиный остров" заменить словами "Федеральным государственным бюджетным учреждением "Национальный парк "Лосиный остров".

2. Пункт 4.2 Соглашения дополнить абзацем в следующей редакции:

"Участвует в финансовом обеспечении работ по санитарной очистке территории национального парка в пределах административных границ города Москвы в целях сохранения и рационального использования территории для отдыха населения с учетом рекреационной нагрузки путем предоставления субсидии Федеральному государственному бюджетному учреждению "Национальный парк "Лосиный остров" на цели, не связанные с финансовым обеспечением выполнения государственного задания."*.

3. В пункте 4.6 Соглашения слова "(далее ФГУ Национальный парк "Лосиный остров")" исключить.

4. В пункте 4.8 Соглашения слова ФГУ Национальный парк "Лосиный остров" заменить словами Федеральным государственным бюджетным учреждением "Национальный парк "Лосиный остров".

Настоящее Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью Соглашения и вступает в силу с момента его подписания.

Настоящее Дополнительное Соглашение составлено в двух экземплярах, по одному для каждой из Сторон, имеющих одинаковую юридическую силу.

Мэр Москвы

С.С. Собянин

Министр природных ресурсов и экологии Российской Федерации

С.Е. Донской