Откройте актуальную версию документа прямо сейчас
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Приложение 2
к приказу Департамента
финансов г. Москвы
от 1 июля 2013 г. N 133
Приложение 6а
к приказу Департамента
финансов г. Москвы
от 16 апреля 2013 г. N 93
Соглашение N
о предоставлении субсидии из бюджета города Москвы
бюджету __________________________________________________________
(наименование муниципального округа)
город Москва "__" __________ 2013 г.
Департамент финансов города Москвы, именуемый в дальнейшем
"Департамент", в лице ___________________________________________________
(должность)
___________________________________________________________, действующего
(фамилия, имя, отчество)
на основании Положения о Департаменте с одной стороны, и ________________
________________________________________________________________________,
(орган местного самоуправления)
в лице _________________________________________________________________,
(должность, фамилия, имя, отчество)
действующего на основании _______________________________________________
(дата и номер документа, предоставляющего лицу
право подписи)
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
с другой стороны, далее именуемые "Стороны", во исполнение Закона города
Москвы от 11 июля 2012 г. N 39 "О наделении органов местного
самоуправления муниципальных округов в городе Москве отдельными
полномочиями города Москвы", Закона города Москвы от 21 ноября 2012 г.
N 59 "О бюджете города Москвы на 2013 год и плановый период 2014 и
2015 годов", постановления Правительства Москвы от 26 декабря 2012 г.
N 827-ПП "Об утверждении порядков распределения и предоставления в
2013 году субсидий из бюджета города Москвы бюджетам внутригородских
муниципальных образований на выравнивание бюджетной обеспеченности по
реализации ими отдельных расходных обязательств и в целях компенсации
рисков, связанных с выпадающими доходами местных бюджетов и
осуществлением отдельных расходных обязательств" заключили настоящее
Соглашение о нижеследующем:
1. Предмет Соглашения
Департамент предоставляет бюджету муниципального округа
_____________________________________________________ субсидию из бюджета
(наименование муниципального округа)
города Москвы в размере _________________________________________________
(сумма цифрой и прописью)
_____________________________________________________________ тыс. рублей
в целях повышения эффективности осуществления Советом депутатов
муниципального округа ___________________________________________________
(наименование муниципального округа)
полномочий города Москвы, переданных в соответствии с Законом города
Москвы от 11 июля 2012 г. N 39 "О наделении органов местного
самоуправления муниципальных округов в городе Москве отдельными
полномочиями города Москвы".
2. Обязанности Сторон
2.1. Департамент обязан:
2.1.1. Перечислить субсидию на цели, указанные в пункте 1
настоящего Соглашения, на счет органа местного самоуправления:
- за июнь-сентябрь 2013 года в размере _____________________________
_____________________________________________________________ тыс. рублей
(сумма цифрой и прописью)
в течение 5 рабочих дней с даты заключения настоящего Соглашения;
- за октябрь-декабрь 2013 года в размере ___________________________
_____________________________________________________________ тыс. рублей
(сумма цифрой и прописью)
в течение 5 рабочих дней после начала квартала.
2.1.2. Осуществлять контроль за своевременным возвратом в бюджет
города Москвы остатка неиспользованной в текущем году субсидии.
2.1.3. Осуществлять контроль за использованием субсидии в
соответствии с условиями и целями, определенными при предоставлении
указанных средств бюджета города Москвы.
2.2. Орган местного самоуправления обязан:
2.2.1. Внести изменения в решение о бюджете муниципального округа
на 2013 год (на 2013 год и плановый период 2014 и 2015 годов) в связи с
получением субсидии из бюджета города Москвы.
2.2.2. Обеспечить ведение обособленного учета расходования средств
субсидии.
2.2.3. Направлять в Департамент отчет об использовании средств
субсидий, предоставленных из бюджета города Москвы, по форме,
установленной Департаментом (приложение к настоящему Соглашению):
- за июнь-сентябрь 2013 года - не позднее 4 октября 2013 года;
- за октябрь-декабрь 2013 года - не позднее 4 января 2014 года.
2.2.4. Возвратить в бюджет города Москвы остаток субсидии,
предоставленной:
- на июнь-сентябрь 2013 года и не использованной по состоянию на 1
октября 2013 года, в срок не позднее 4 октября 2013 года;
- на октябрь-декабрь 2013 года и не использованной по состоянию на
1 января 2014 года - не позднее 17 января 2014 года.
3. Ответственность сторон
3.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение условий настоящего
Соглашения Стороны несут ответственность, предусмотренную
законодательством Российской Федерации.
3.2. В случае нецелевого использования субсидии, выделяемой на
осуществление отдельных расходных обязательств, она подлежит взысканию в
бюджет города Москвы в соответствии с законодательством Российской
Федерации и города Москвы.
4. Внесение изменений и дополнений в Соглашение
По взаимному соглашению Сторон в соответствии с законодательством
Российской Федерации в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения
и дополнения путем заключения в письменной форме дополнительного
соглашения, являющегося неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
5. Срок действия Соглашения
Настоящее Соглашение действует с момента его подписания и до
полного выполнения Сторонами условий Соглашения.
6. Разрешение споров
6.1. Неурегулированные Сторонами споры и разногласия, возникшие при
исполнении настоящего Соглашения или в связи с ним, разрешаются путем
проведения переговоров.
6.2. В случае невозможности урегулирования споры и разногласия
подлежат рассмотрению в Арбитражном суде г. Москвы в порядке,
установленном законодательством Российской Федерации.
7. Другие условия
Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих равную
юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
8. Платежные реквизиты Сторон
Департамент |
Орган местного самоуправления |
Наименование: |
Наименование: |
Адрес: |
Адрес: |
Банковские реквизиты: |
Банковские реквизиты: |
Плательщик: |
Получатель: |
ИНН |
ИНН |
КПП |
КПП |
ОКАТО |
ОКАТО |
Наименование банка получателя: |
Наименование банка получателя: |
р/с |
N р/с |
БИК |
БИК |
|
КБК |
Подписи сторон
От Департамента: От органа местного самоуправления:
___________________________________ ___________________________________
(должность) (должность)
_____________ _____________________ _____________ _____________________
(подпись) (фамилия, инициалы) (подпись) (фамилия, инициалы)
М.П. М.П.
Приложение
к соглашению от ____________ 2013 г. N ______
Отчет
об использовании субсидии, предоставленной из бюджета города Москвы
бюджету _________________________________________________________
(наименование муниципального округа)
за _______________________________ 2013 года
(июнь-сентябрь, октябрь-ноябрь)
Наименование субсидии |
Основание для выделения субсидии (N и дата Соглашения) |
Сумма предоставленной субсидии за отчетный период |
Фактически перечислено на счет органа местного самоуправления |
Кассовые расходы за отчетный период |
Неиспользованный остаток субсидии по состоянию на __.__.2013 |
Примечание |
|
дата |
сумма |
||||||
А |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6=4-5 |
7 |
Субсидия в целях повышения эффективности осуществления Советом депутатов муниципального округа полномочий города Москвы, переданных в соответствии с Законом города Москвы от 11 июля 2012 г. N 39 "О наделении органов местного самоуправления муниципальных округов в городе Москве отдельными полномочиями города Москвы" |
|
|
|
|
|
|
|
Руководитель _________________ __________________________________________
(подпись) (ФИО)
Бухгалтер _________________ __________________________________________
(подпись) (ФИО)
Дата составления: "__" __________ 20__ года
М.П.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.