Приложение XI. Список нормативно-правовых актов, устанавливающих требования для целей одобрения типа ЕС транспортных средств специального назначения

Приложение XI

Список
нормативно-правовых актов, устанавливающих требования для целей одобрения типа ЕС транспортных средств специального назначения

Дополнение 1
Жилые автофургоны, машины скорой помощи и похоронные автомобили

Пункт*(93)	Предмет регулирования	Ссылка на нормативно-правовой акт	* 2500 (*) кг	> 2500 (*) кг
1	Допустимый уровень звука	Директива 70/157/ЕЭС	H	G + H	G + H	G + H
1A	Уровень звука	Регламент (ЕС) 540/2014	H	G+H	G+H	G+H
2	Выбросы	Директива 70/220/ЕЭС	Q(1)	G + Q(1)	G + Q(1)
3	Топливные баки/средства задней защиты	Директива 70/221/ЕЭС	F(2)	F(2)	F(2)	F(2)
3A	Предотвращение риска воспламенения (баки для жидкого топлива)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 34	F(2)	F(2)	F(2)	F(2)
3B	Задние противоподкатные защитные устройства и их установка; задняя противоподкатная защита	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 58	X	X	X	X
4	Место заднего номерного знака	Директива 70/222/ЕЭС	X	X	X	X
4A	Место для монтажа и крепления задних номерных знаков	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1003/2010	Х	Х	Х	Х
5	Рулевое усилие	Директива 70/311/ЕЭС	X	G	G	G
5A	Рулевое оборудование	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 79	Х	G	G	G
6	Дверные замки и петли	Директива 70/387/ЕЭС	B	G + B
6A	Доступ к транспортному средству и его проходимость (ступеньки, подножки, ручки)	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 130/2012	Х	Х
6B	Дверные замки и средства блокировки двери	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 11	B	G + B
7	Звуковой сигнал	Директива 70/388/ЕЭС	X	X	X	X
7A	Устройства и сигналы звукового оповещения	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 28	X	X	X	X
8	Средства непрямого обзора	Директива 2003/97/ЕС	X	G	G	G
8A	Устройства непрямого обзора и их установка	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 46	X	G	G	G
9	Тормоза	Директива 71/320/ЕЭС	X	G	G	G
9A	Торможение транспортных средств и прицепов	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 13	Х(4)	G+A1
9B	Торможение легковых автомобилей	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 13-H			G(3)	G(3)
10	Радиопомехи (электромагнитная совместимость)	Директива 72/245/ЕЭС	X	X	X	X
10A	Электромагнитная совместимость	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 10	Х	Х	Х	Х
12	Внутреннее оборудование	Директива 74/60/ЕЭС	C	G + C
12A	Внутреннее оборудование	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 21	C	G + C
13	Противоугонные средства и иммобилайзер	Директива 74/61/ЕЭС	X	G	G	G
13A	Защита автомобилей от несанкционированного использования	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 116			G(4A)	G(4A)
13B	Защита автомобилей от несанкционированного использования	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 116	Х	G
14	Травмобезопасность рулевого управления	Директива 74/297/ЕЭС	X	G
14A	Защита водителя от рулевого устройства при столкновении	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 116	Х	G
15	Прочность посадочных мест	Директива 74/408/ЕЭС	D	G + D	G + D	G + D
15A	Сиденья, их крепления и подголовники	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 17	D	G + D	G + D (4B)	G + D (4B)
15B	Сиденья крупногабаритных транспортных средств для перевозки пассажиров	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 80			X	X
16	Внешние выступающие части	Директива 74/483/ЕЭС	X для кабины; A+Z для остальной части	G для кабины; A+Z для остальной части
16A	Внешние выступающие части	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 26	X для кабины; A+Z для остальной части	G для кабины; A+Z для остальной части
17	Спидометр и передача заднего хода	Директива 75/443/ЕЭС	X	X	X	X
17A	Доступ к транспортному средству и его проходимость (задняя передача)	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 130/2012	Х	Х	Х	Х
17B	Оборудование спидометра и его установка	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 39	Х	Х	Х	Х
18	Таблички изготовителей (установленные законом)	Директива 76/114/ЕЭС	X	X	X	X
18A	Табличка изготовителя и идентификационный номер транспортного средства	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 19/2011	Х	Х	Х	Х
19	Крепления ремней безопасности	Директива 76/115/ЕЭС	D	G + L	G + L	G + L
19A	Крепления ремней безопасности, крепления кресел Isofix и якорного ремня Isofix	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 14	D	G + L	G + L	G + L
20	Установка устройств освещения и световой сигнализации	Директива 76/756/ЕЭС	A + N	A + G + N для кабины; A + N для остальной части	A + G + N для кабины; A + N для остальной части	A + G + N для кабины; A + N для остальной части
20A	Установка устройств освещения и световой сигнализации на транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 48	A + N	A + G + N для кабины; A + N для остальной части	A + G + N для кабины; A + N для остальной части	A + G + N для кабины; A + N для остальной части
21	Светоотражатели	Директива 76/757/ЕЭС	X	X	X	X
21A	Светоотражатели для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 3	Х	Х	Х	Х
22	Контурные, передние габаритные, задние габаритные, остановочные, дневные, боковые габаритные огни	Директива 76/758/ЕЭС	X	X	X	X
22A	Передние и задние габаритные огни, остановочные и контурные огни для автомототранспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 7	Х	Х	Х	Х
22B	Дневные габаритные огни для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 87	Х	Х	Х	Х
22C	Боковые габаритные огни для автомототранспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 91	Х	Х	Х	Х
23	Указатели поворота	Директива 76/759/ЕЭС	X	X	X	X
23A	Указатели поворота для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 6	Х	Х	Х	Х
24	Фонари освещения заднего номерного знака	Директива 76/760/ЕЭС	X	X	X	X
24A	Подсветка задних номерных знаков для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 4	Х	Х	Х	Х
25	Фары (включая колбы)	Директива 76/761/ЕЭС	X	X	X	X
25A	Герметичные фары для механических транспортных средств с несимметричным ближним и/или дальним светом ("европейский луч")	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 31	Х	Х	Х	Х
25B	Лампы накаливания, используемые в одобренных типах фар для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 37	Х	Х	Х	Х
25C	Фары с газоразрядными источниками света для автомототранспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 98	Х	Х	Х	Х
25D	Газоразрядные источники света для одобренных газоразрядных ламп на механических транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 99	Х	Х	Х	Х
25E	Фары с несимметричным ближним и/или дальним светом для автомототранспортных средств, оборудованные лампами накаливания или LED-модулями	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 112	Х	Х	Х	Х
25F	Система поворотных передних фар (AFS) для автомототранспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 123	Х	Х	Х	Х
26	Передние противотуманные фары	Директива 76/762/ЕЭС	X	X	X	X
26A	Передние противотуманные фары для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 19	Х	Х	Х	Х
27	Буксирные крюки	Директива 77/389/ЕЭС	E	E	E	E
27A	Буксировочное приспособление	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1005/2010	Х	Х	Х	Х
28	Задние противотуманные фары	Директива 77/538/ЕЭС	X	X	X	X
28A	Задние противотуманные фары для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 38	Х	Х	Х	Х
29	Фонари заднего хода	Директива 77/539/ЕЭС	X	X	X	X
29A	Огни заднего хода для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 23	Х	Х	Х	Х
30	Стояночные фонари	Директива 77/540/ЕЭС	X	X	X	X
30A	Стояночные фонари для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 77	Х	Х	Х	Х
31	Ремни безопасности и ограничительные системы	Директива 77/541/ЕЭС	D	G + M	G + M	G + M
31A	Ремни безопасности, ограничительные системы, детские ограничительные системы и детские ограничители Isofix	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 16	D	G + M	G + M	G + M
32	Передний обзор	Директива 77/649/ЕЭС	X	G
32A	Зона переднего обзора	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 125	Х	G
33	Идентификация средств управления, контрольных сигналов и индикаторов	Директива 78/316/ЕЭС	X	X	X	X
33A	Расположение и идентификация средств ручного управления, контрольных сигналов и индикаторов	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 121	Х	Х	Х	Х
34	Средства против обледенения/запотевания	Директива 78/317/ЕЭС	X	G(5)	(5)	(5)
34A	Средства против обледенения и запотевания лобового стекла	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 672/2010	X	G(5)	(5)	(5)
35	Стеклоомыватели/стеклоочистители	Директива 78/318/ЕЭС	X	G(6)	(6)	(6)
35A	Омыватели и очистители лобового стекла	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1008/2010	Х	G(6)	(6)	(6)
36	Системы отопления	Директива 2001/56/ЕС	X	X	X	X
36A	Системы отопления	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 122	Х	Х	Х	Х
37	Колесные кожухи	Директива 78/549/ЕЭС	X	G
37A	Колесные кожухи	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1009/2010	X	G
38	Подголовники	Директива 78/932/ЕЭС	D	G + D
38A	Подголовники, являющиеся/не являющиеся частью сиденья транспортного средства	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 25	D	G + D
41	Выбросы (Евро IV и V) транспортных средств большой грузоподъемности	Директива 2005/55/ЕС	H(8)	G + H(8)	G + H(8)	G + H(8)
41A	Выбросы (Евро VI) транспортных средств большой грузоподъемности/доступ к информации	Регламент (ЕС) 595/2009	H(9)	G + H(9)	G + H(9)	G + H(9)
44	Масса и размеры (автомобили)	Директива 92/21/ЕЭС	X	X
44A	Масса и размеры	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1230/2012	Х	Х
45	Безопасное остекление	Директива 92/22/ЕЭС	J	G + J	G + J	G + J
45A	Безопасные материалы для остекления и их установка на транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 43	J	G + J	G + J	G + J
46	Шины	Директива 92/23/ЕЭС	X	G	G	G
46A	Установка шин	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 458/2011	X	G	G	G
46B	Пневматические шины для автомототранспортных средств и прицепов к ним (класс C1)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 30	X	G
46B	Пневматические шины для автомототранспортных средств и прицепов к ним (класс C1)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 30	X	G
46C	Пневматические шины для коммерческих транспортных средств и прицепов к ним (класс C1)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 54	-	G	G	G
46D	Уровень шума при качении шин, сцепление с влажной поверхностью, сопротивление качению (классы C1, C2, C3)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 117	X	G	G	G
46E	Запасная шина, шины Run-flat, система контроля давления в шинах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 64	X	G
47	Устройства ограничения скорости	Директива 92/24/ЕЭС			X	X
47A	Ограничение скорости транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 89			X	X
48	Масса и размеры (иные, чем транспортные средства, указанные в строке 44)	Директива 97/27/ЕС			X	X
48A	Масса и размеры	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1230/2012			X	X
50	Сцепные устройства	Директива 94/20/ЕС	X(10)	G(10)	G(10)	G(10)
50A	Механические сцепные устройства комбинированных транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 55	X(10)	G(10)	G(10)	G(10)
51	Возгораемость материалов	Директива 95/28/ЕС				G для кабины; X для остальной части
51A	Характер горения материалов, используемых для внутреннего оснащения некоторых категорий автомототранспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 118				G для кабины; X для остальной части
52	Городские и междугородные автобусы	Директива 2001/85/ЕС			A	A
52A	Транспортные средства категорий и	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 107			A	A
52B	Прочность крыши пассажирских крупногабаритных транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 66			A	A
53	Лобовое воздействие	Директива 96/79/ЕС	N/A	N/A
53A	Защита водителя и пассажиров в случае лобового столкновения	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 94	N/A	N/A
54	Боковой удар	Директива 96/27/ЕС	N/A	N/A
54A	Защита водителя и пассажиров в случае бокового столкновения	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 95	N/A	N/A
58	Защита пешеходов	Регламент (ЕС) 78/2009	X	N/A. Однако любая передняя защитная система, установленная на транспортном средстве, должна соответствовать установленным требованиям и быть маркированной
59	Пригодность к переработке	Директива 2005/64/ЕС	N/A	N/A
61	Система кондиционирования воздуха	Директива 2006/40/ЕС	X	G(14)
62	Водородный генератор	Регламент (ЕС) 79/2009	X	X	X	X
63	Общая безопасность	Регламент (ЕС) 661/2009	X(15)	X(15)	X(15)	X(15)
64	Индикаторы переключения передач	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) N 65/2012	X	G
65	Дополнительная система экстренного торможения	Регламент (м) 661/2009 Регламент (ЕС) 347/2012			N/A(16)	N/A(16)
66	Система предупреждения о смене полосы движения	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 351/2012			N/A(17)	N/A(17)
67	Отдельные компоненты для сжиженных нефтяных газов (СНГ) и их установка на автомототранспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 67	X	X	X	X
68	Системы предупреждения на транспортном средстве (VAS)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 97	X	G
69	Электробезопасность	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 100	X	X	X	X
70	Отдельные компоненты для КПГ и их установка на автомототранспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 110	X	X	X	X

(*) Технически допустимая максимальная снаряженная масса.

Дополнение 2
Бронированные транспортные средства

Номер*(94)

Предмет

Ссылка на нормативно-правовой акт

Допустимый уровень звука

Директива 70/157/ЕЭС

Уровень звука

Регламент (ЕС) 540/2014

Выбросы (Евро 5 и 6) транспортных средств малой грузоподъемности/доступ к информации

Регламент (ЕС) 715/2007

A(1)

Топливные баки/устройства задней защиты

Директива 70/221/ЕЭС

Х(2)

Предотвращение риска воспламенения (баки для жидкого топлива)

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 34

Х(2)

Задние противоподкатные защитные устройства и их установка; задняя противоподкатная защита

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 58

Место для заднего номерного знака

Директива 70/222/ЕЭС

Место для монтажа и крепления задних номерных знаков

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 1003/2010

Рулевое усилие

Директива 70/311/ЕЭС

Рулевое оборудование

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 79

Дверные замки и петли

Директива 70/387/ЕЭС

Доступ к транспортному средству и его проходимость (ступеньки, подножки, ручки)

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 130/2012

Дверные замки и средства блокировки двери

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 11

Звуковой сигнал

Директива 70/388/ЕЭС

A+K

Устройства и сигналы звукового оповещения

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 28

A+K

Средства непрямого обзора

Директива 2003/97/ЕС

Устройства непрямого обзора и их установка

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 46

Торможение

Директива 71/320/ЕЭС

Торможение транспортных средств и прицепов

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 13

Х(3)

Торможение легковых автомобилей

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 13-H

Х(4)

Радиопомехи (электромагнитная совместимость)

Директива 72/245/ЕЭС

10A

Электромагнитная совместимость

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 10

12*(95)

Внутреннее оборудование

Директива 74/60/ЕЭС

12A

Внутреннее оборудование

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 21

Противоугонные средства и иммобилайзер

Директива 74/61/ЕЭС

13A

Защита автомобилей от несанкционированного использования

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 116

Х(4A)

13B

Защита автомобилей от несанкционированного использования

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 116

Травмобезопасность рулевого управления

Директива 74/297/ЕЭС

N/A

14A

Защита водителя от рулевого устройства при столкновении

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 116

N/A

Прочность посадочных мест

Директива 74/408/ЕЭС

15A

Сиденья, их крепления и подголовники

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 17

D(4B)

15B

Сиденья крупногабаритных транспортных средств для перевозки пассажиров

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 80

Внешние выступающие части

Директива 74/483/ЕЭС

16A

Внешние выступающие части

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 26

Спидометр и передача заднего хода

Директива 75/443/ЕЭС

17A

Доступ к транспортному средству и его проходимость (задняя передача)

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 130/2012

17B

Оборудование спидометра и его установка

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 39

Таблички изготовителей (установленные законом)

Директива 76/114/ЕЭС

18A

Табличка изготовителя и идентификационный номер транспортного средства

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 19/2011

Крепления ремней безопасности

Директива 76/115/ЕЭС

19A

Крепления ремней безопасности, крепления кресел Isofix и якорного ремня Isofix

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 14

Установка устройств освещения и световой сигнализации

Директива 76/756/ЕЭС

A+N

20A

Установка устройств освещения и световой сигнализации на транспортных средствах

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 48

A+N

Светоотражатели

Директива 76/757/ЕЭС

21A

Светоотражатели для механических транспортных средств и прицепов к ним

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 3

Контурные, передние габаритные (сбоку), задние габаритные (сбоку), остановочные, дневные, боковые габаритные огни

Директива 76/758/ЕЭС

22A

Передние и задние габаритные огни, остановочные и контурные огни для автомототранспортных средств и прицепов к ним

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 7

22B

Дневные габаритные огни для механических транспортных средств

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 87

22C

Боковые габаритные огни для автомототранспортных средств и прицепов к ним

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 91

Указатели поворота

Директива 76/759/ЕЭС

23A

Указатели поворота для механических транспортных средств и прицепов к ним

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 6

Фонари освещения заднего номерного знака

Директива 76/760/ЕЭС

24A

Подсветка задних номерных знаков для механических транспортных средств и прицепов к ним

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 4

Фары (включая колбы)

Директива 76/761/ЕЭС

25A

Герметичные фары для механических транспортных средств с несимметричным ближним и/или дальним светом ("европейский луч")

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 31

25B

Лампы накаливания, используемые в одобренных типах фар для механических транспортных средств и прицепов к ним

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 37

25C

Фары с газоразрядными источниками света для автомототранспортных средств

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 98

25D

Газоразрядные источники света для одобренных газоразрядных ламп на механических транспортных средствах

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 99

25E

Фары с несимметричным ближним и/или дальним светом для автомототранспортных средств, оборудованные лампами накаливания или LED-модулями

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 112

25F

Система поворотных передних фар (AFS) для автомототранспортных средств

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 123

Передние противотуманные фары

Директива 76/762/ЕЭС

26A

Передние противотуманные фары для механических транспортных средств

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 19

Буксирные крюки

Директива 77/389/ЕЭС

27A

Буксировочное приспособление

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 1005/2010

Задние противотуманные фары

Директива 77/538/ЕЭС

28A

Задние противотуманные фары для механических транспортных средств и прицепов к ним

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 38

Фонари заднего хода

Директива 77/539/ЕЭС

29A

Огни заднего хода для механических транспортных средств и прицепов к ним

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 23

Стояночные фонари

Директива 77/540/ЕЭС

30A

Стояночные фонари для механических транспортных средств

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 77

Ремни безопасности и ограничительные системы

Директива 77/541/ЕЭС

31A

Ремни безопасности, ограничительные системы, детские ограничительные системы и детские ограничители Isofix

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 16

Передний обзор

Директива 77/649/ЕЭС

32A

Зона переднего обзора

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 125

Идентификация средств управления, контрольных сигналов и индикаторов

Директива 78/316/ЕЭС

33A

Расположение и идентификация средств ручного управления, контрольных сигналов и индикаторов

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 121

Средства против обледенения/запотевания

Директива 78/317/ЕЭС

(5)

34A

Средства против обледенения и запотевания лобового стекла

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 672/2010

(5)

Стеклоомыватели/стеклоочистители

Директива 78/318/ЕЭС

(6)

35A

Омыватели и очистители лобового стекла

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 1008/2010

(6)

Системы отопления

Директива 2001/56/ЕС

36A

Системы отопления

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 122

Колесные кожухи

Директива 78/549/ЕЭС

37A

Колесные кожухи

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 1009/2010

Подголовники

Директива 78/932/ЕЭС

38A

Подголовники, являющиеся/не являющиеся частью сиденья транспортного средства

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 25

Выбросы (Евро VI) транспортных средств большой грузоподъемности

Директива 2005/55/ЕС

A(8)

X(8)

41A

Выбросы (Евро VI) транспортных средств большой грузоподъемности/доступ к информации

Регламент (ЕС) 595/2009

X(9)

Боковая защита

Директива 89/297/ЕЭС

42A

Боковая защита грузовых транспортных средств

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 25

Система подавления брызг

Директива 91/226/ЕЭС

43A

Системы подавления брызг

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 109/2011

Масса и размеры (автомобили)

Директива 92/21/ЕЭС

44A

Масса и размеры

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 1230/2012

Безопасное остекление

Директива 92/22/ЕЭС

N/A

45A

Безопасные материалы для остекления и их установка на транспортных средствах

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 43

N/A

Шины

Директива 92/23/ЕЭС

46A

Установка шин

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 458/2011

46B

Пневматические шины для автомототранспортных средств и прицепов к ним (класс C1)

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 30

46C

Пневматические шины для коммерческих транспортных средств и прицепов к ним (класс C1)

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 54

46D

Уровень шума при качении шин, сцепление с влажной поверхностью, сопротивление качению (классы C1, C2, C3)

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 117

46E

Запасная шина, безопасные шины, система контроля давления в шинах

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 64

A(9A)

Устройства ограничения скорости

Директива 92/24/ЕЭС

47A

Ограничение скорости транспортных средств

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 89

Масса и размеры (кроме транспортных средств, указанных в пункте 44)

Директива 97/27/ЕС

48A

Масса и размеры

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 1230/2012

Внешние выступы кабин

Директива 92/114/ЕЭС

49A

Коммерческие транспортные средства с элементами, выступающими за заднюю панель кабины

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 61

Сцепные устройства

Директива 94/20/ЕС

X(10)

50A

Механические сцепные устройства комбинированных транспортных средств

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 55

X(10)

50B

Укороченное сцепное устройство (CCD), установка одобренного типа CCD

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 102

X(10)

Возгораемость материалов

Директива 95/28/ЕС

51A

Характер горения материалов, используемых для внутреннего оснащения некоторых категорий автомототранспортных средств

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 118

Городские и междугородные автобусы

Директива 2001/95/ЕС

52A

Транспортные средства категорий и

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 107

52B

Прочность крыши пассажирских крупногабаритных транспортных средств

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 66

Лобовое воздействие

Директива 96/79/ЕС

N/A

53A

Защита водителя и пассажиров в случае лобового столкновения

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 94

N/A

Боковой удар

Директива 96/27/ЕС

N/A

54A

Защита водителя и пассажиров в случае бокового столкновения

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 95

N/A

(пусто)

Транспортные средства, предназначенные для перевозки опасных грузов

Директива 98/91/ЕС

X(13)

56A

Транспортные средства для перевозки опасных грузов

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 95

X(13)

Передняя противоподкатная защита

Директива 2000/40/ЕС

57A

Устройства передней противоподкатной защиты (FUPD) и их установка; передняя противоподкатная защита (FUP)

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 93

Защита пешеходов

Регламент (ЕС) 78/2009

N/A

Пригодность к переработке

Директива 2005/64/ЕС

N/A

(пусто)

Системы кондиционирования воздуха

Директива 2006/40/ЕС

X(14)

Водородный генератор

Регламент (ЕС) 79/2009

Общая безопасность

Регламент (ЕС) 661/2009

X(15)

Индикаторы переключения передач

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 65/2012

Дополнительная система экстренного торможения

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 347/2012

(16)

Система предупреждения о смене полосы движения

Регламент (ЕС) 661/2009

Регламент (ЕС) 351/2012

(17)

Отдельные компоненты для сжиженных нефтяных газов (СНГ) и их установка на автомототранспортных средствах

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 67

Системы предупреждения на транспортном средстве (VAS)

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 97

Электробезопасность

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 100

Отдельные компоненты для КПГ и их установка на автомототранспортных средствах

Регламент (ЕС) 661/2009

Правила ЕЭК ООН N 110

Дополнение 3
Транспортные средства, способные перевозить людей в инвалидных колясках

Номер*(96)	Предмет	Ссылка на нормативно-правовой акт
1	Допустимый уровень звука	Директива 70/157/ЕЭС
2	Выбросы (Евро 5 и 6) транспортных средств малой грузоподъемности/доступ к информации	Регламент (ЕС) 715/2007
3	Топливные баки/устройства задней защиты	Директива 70/221/ЕЭС
3A	Предотвращение риска воспламенения (баки для жидкого топлива)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 34
3B	Задние противоподкатные защитные устройства и их установка; задняя противоподкатная защита	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 58	X
4	Место для заднего номерного знака	Директива 70/222/ЕЭС	Х
4A	Место для монтажа и крепления задних номерных знаков	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1003/2010	Х
5	Рулевое усилие	Директива 70/311/ЕЭС	G
5A	Рулевое оборудование	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 79	G
6	Дверные замки и петли	Директива 70/387/ЕЭС	Х
6A	Доступ к транспортному средству и его проходимость (ступеньки, подножки, ручки)	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 130/2012	X
6B	Дверные замки и средства блокировки двери	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 11	X
7	Звуковой сигнал	Директива 70/388/ЕЭС	Х
7A	Устройства и сигналы звукового оповещения	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 28	X
8	Средства непрямого обзора	Директива 2003/97/ЕС	Х
8A	Устройства непрямого обзора и их установка	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 46	X
9	Торможение	Директива 71/320/ЕЭС	G
9B	Торможение легковых автомобилей	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 13-H
10	Радиопомехи (электромагнитная совместимость)	Директива 72/245/ЕЭС	Х
10A	Электромагнитная совместимость	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 10	Х
12*(97)	Внутреннее оборудование	Директива 74/60/ЕЭС	G+C
12A	Внутреннее оборудование	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 21	G+C
13	Противоугонные средства и иммобилайзер	Директива 74/61/ЕЭС	Х
13A	Защита автомобилей от несанкционированного использования	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 116
13B	Защита автомобилей от несанкционированного использования	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 116	Х
14	Травмобезопасность рулевого управления	Директива 74/297/ЕЭС	G
14A	Защита водителя от рулевого устройства при столкновении	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 116	G
15	Прочность посадочных мест	Директива 74/408/ЕЭС
15A	Сиденья, их крепления и подголовники	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 17
16	Внешние выступающие части	Директива 74/483/ЕЭС
16A	Внешние выступающие части	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 26
17	Спидометр и передача заднего хода	Директива 75/443/ЕЭС	Х
17A	Доступ к транспортному средству и его проходимость (задняя передача)	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 130/2012	Х
17B	Оборудование спидометра и его установка	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 39	Х
18	Таблички изготовителей (установленные законом)	Директива 76/114/ЕЭС	Х
18A	Табличка изготовителя и идентификационный номер транспортного средства	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 19/2011	Х
19	Крепления ремней безопасности	Директива 76/115/ЕЭС
19A	Крепления ремней безопасности, крепления кресел Isofix и якорного ремня Isofix	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 14
20	Установка устройств освещения и световой сигнализации	Директива 76/756/ЕЭС	Х
20A	Установка устройств освещения и световой сигнализации на транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 48	Х
21	Светоотражатели	Директива 76/757/ЕЭС	Х
21A	Светоотражатели для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 3	Х
22	Контурные, передние габаритные (сбоку), задние габаритные (сбоку), остановочные, дневные, боковые габаритные огни	Директива 76/758/ЕЭС	Х
22A	Передние и задние габаритные огни, остановочные и контурные огни для автомототранспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 7	Х
22B	Дневные габаритные огни для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 87	Х
22C	Боковые габаритные огни для автомототранспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 91	Х
23	Указатели поворота	Директива 76/759/ЕЭС	Х
23A	Указатели поворота для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 6	Х
24	Фонари освещения заднего номерного знака	Директива 76/760/ЕЭС	Х
24A	Подсветка задних номерных знаков для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 4	Х
25	Фары (включая колбы)	Директива 76/761/ЕЭС	Х
25A	Герметичные фары для механических транспортных средств с несимметричным ближним и/или дальним светом ("европейский луч")	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 31	Х
25B	Лампы накаливания, используемые в одобренных типах фар для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 37	Х
25C	Фары с газоразрядными источниками света для автомототранспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 98	Х
25D	Газоразрядные источники света для одобренных газоразрядных ламп на механических транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 99	Х
25E	Фары с несимметричным ближним и/или дальним светом для автомототранспортных средств, оборудованные лампами накаливания или LED-модулями	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 112	Х
25F	Система поворотных передних фар (AFS) для автомототранспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 123	Х
26	Передние противотуманные фары	Директива 76/762/ЕЭС	Х
26A	Передние противотуманные фары для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 19	Х
27	Буксирные крюки	Директива 77/389/ЕЭС	E
27A	Буксировочное приспособление	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1005/2010	E
28	Задние противотуманные фары	Директива 77/538/ЕЭС	Х
28A	Задние противотуманные фары для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 38	Х
29	Фонари заднего хода	Директива 77/539/ЕЭС	Х
29A	Огни заднего хода для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 23	Х
30	Стояночные фонари	Директива 77/540/ЕЭС	Х
30A	Стояночные фонари для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 77	Х
31	Ремни безопасности и ограничительные системы	Директива 77/541/ЕЭС
31A	Ремни безопасности, ограничительные системы, детские ограничительные системы и детские ограничители Isofix	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 16
32	Передний обзор	Директива 77/649/ЕЭС	G
32A	Зона переднего обзора	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 125	G
33	Идентификация средств управления, контрольных сигналов и индикаторов	Директива 78/316/ЕЭС	Х
33A	Расположение и идентификация средств ручного управления, контрольных сигналов и индикаторов	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 121	Х
34	Средства против обледенения/запотевания	Директива 78/317/ЕЭС	G(5)
34A	Средства против обледенения и запотевания лобового стекла	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 672/2010	G(5)
35	Стеклоомыватели/стеклоочистители	Директива 78/318/ЕЭС	G(6)
35A	Омыватели и очистители лобового стекла	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1008/2010	G(6)
36	Системы отопления	Директива 2001/56/ЕС	Х
36A	Системы отопления	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 122	Х
37	Колесные кожухи	Директива 78/549/ЕЭС	G
37A	Колесные кожухи	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1009/2010	G
38	Подголовники	Директива 78/932/ЕЭС	Х
38A	Подголовники, являющиеся/не являющиеся частью сиденья транспортного средства	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 25	X
41A	Выбросы (Евро VI) транспортных средств большой грузоподъемности	Директива 92/21/ЕЭС	(8)
41A	Выбросы (Евро VI) транспортных средств большой грузоподъемности/доступ к информации	Регламент (ЕС) 595/2009	(9)
44	Масса и размеры (автомобили)	Директива 92/21/ЕЭС
44A	Масса и размеры	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1230/2012
45	Безопасное остекление	Директива 92/22/ЕЭС	G
45A	Безопасные материалы для остекления и их установка на транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 43	G
46	Шины	Директива 92/23/ЕЭС	Х
46A	Установка шин	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 458/2011	Х
46B	Пневматические шины для автомототранспортных средств и прицепов к ним (класс С1)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 30	Х
46D	Уровень шума при качении шин, сцепление с влажной поверхностью, сопротивление качению (классы С1, С2, С3)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 117	Х
46E	Запасная шина, шины Run-flat, система контроля давления в шинах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 64	G(9A)
50	Сцепные устройства	Директива 94/20/ЕС	X(10)
50A	Механические сцепные устройства комбинированных транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 55	X(10)
53	Лобовой удар	Директива 96/79/ЕС	N/A
53A	Защита водителя и пассажиров в случае лобового столкновения	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 94	N/A
54	Боковой удар	Директива 96/27/ЕС	N/A
54A	Защита водителя и пассажиров в случае бокового столкновения	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 95	N/A
58	Защита пешеходов	Регламент (ЕС) 78/2009	G
59	Пригодность к переработке	Директива 2005/64/ЕС	N/A
61	Системы кондиционирования воздуха	Директива 2006/40/ЕС	G
62	Водородный генератор	Регламент (ЕС) 79/2009	Х
63	Общая безопасность	Регламент (ЕС) 661/2009	X(15)
64	Индикаторы переключения передач	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 65/2012	G
67	Отдельные компоненты для сжиженных нефтяных газов (СНГ) и их установка на автомототранспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 67	Х
68	Системы предупреждения на транспортном средстве (VAS)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 97	Х
69	Электробезопасность	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 100	Х
70	Отдельные компоненты для КПГ и их установка на автомототранспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 110	Х

Дополнительные требования к испытанию креплений для инвалидных колясок и системы фиксации пассажира

Примечание: Применяется раздел 1 и один из разделов 2 или 3.

0. Определения

0.1. Модель инвалидной коляски (SWC) - жесткая инвалидная коляска для испытаний с возможностью многократного использования, что определено в разделе 3 ISO 10542-1:2012.

0.2. Точка P - обозначение расположения бедра пассажира, сидящего в SWC, что определено в разделе 3 ISO 10542-1:2012.

1. Общие требования

1.1. Каждое место для инвалидной коляски должно быть оборудовано креплениями, к которым должны подходить ремень безопасности коляски и система фиксации пассажира (WTORS).

1.2. Крепления нижнего ремня безопасности для пассажира на инвалидной коляске должны быть расположены в соответствии с параграфом 5.4.2.2 Правила ЕЭК ООН N 14-07, относительно точки P на SWC в позиции для движения, предусмотренной изготовителем. Верхнее крепление(-я) должно быть расположено не ниже 1100 мм от горизонтальной плоскости, проходящей через точки соприкосновения задних шин SWC и пола транспортного средства. Это условие должно соблюдаться также при проведении испытания в соответствии с параграфом 2.

1.3. Необходима оценка соответствия ремня безопасности пассажира WTORS положениям параграфов 8.2.2-8.2.4, 8.3.1-8.3.4 Правила ЕЭК ООН N 16-06.

1.4. Минимальное число креплений ISOFIX для детских кресел не установлено. В случае многоступенчатого одобрения, если установка системы креплений ISOFIX вызвана изменением, система должна либо быть испытана заново, либо быть признана непригодной для использования. В последнем случае лейблы ISOFIX должны быть удалены и соответствующая информация доведена до покупателя транспортного средства.

2. Стендовое испытание в транспортном средстве

2.1. Крепления ремней безопасности пассажира в инвалидной коляске

2.1.1. Крепления ремней безопасности пассажира в инвалидной коляске должны выдерживать статическую силу, установленную для креплений ремней безопасности пассажира Правилом ЕЭК ООН N 14-07, одновременно со статической силой, прилагаемой к креплениям для ремней инвалидной коляски и установленной пунктом 2.2.

2.2. Крепления для ремней инвалидной коляски

Крепления для ремней инвалидной коляски должны выдерживать следующую силу в течение минимум 0,2 секунд, прилагаемую к SWC (или для подходящей модели инвалидной коляски, имеющей колесную базу, высоту сиденья и точки креплений, соответствующие спецификации для SWC), на высоте 300 +/-100 мм от поверхности, на которой стоит SWC:

2.2.1. Если инвалидная коляска обращена вперед, сила, которая прилагается одновременно с силой, прилагаемой к креплениям ремней безопасности пассажира, составляет 24,5 кН, и

2.2.2. второе испытание производится с приложением статической силы в 8,2 кН, направленной к задней части транспортного средства.

2.2.3. Если инвалидная коляска обращена назад, сила, которая прилагается одновременно с силой, прилагаемой к креплениям ремней безопасности пассажира, составляет 8,2 кН, и

2.2.4. второе испытание производится с приложением статической силы в 24,5 кН, направленной к задней части транспортного средства.

2.3. Компоненты системы

2.3.1. Все компоненты WTORS должны удовлетворять соответствующим требованиям ISO 10542-1:2012. Однако динамическое испытание, предусмотренное Приложением A и параграфами 5.2.2 и 5.2.3 ISO 10542-1:2012, может быть проведено в кузове транспортного средства или в модели кузова, в которой представлена геометрия креплений WTORS транспортного средства. Расположение каждого крепления не должно выходить за пределы допуска, установленного пунктом 7.7.1 Правила ЕЭК ООН N 16-06.

2.3.2 Одобрение части WTORS, фиксирующей пассажира, в соответствии с Правилом ЕЭК ООН N 16-06, производится на основании динамического испытания укомплектованной системы WTORS, установленного параграфом 2.3.1, однако требования Параграфов 5.1, 5.3 и 5.4 ISO 10542-1:2012 признаются соблюденными.

3. Динамическое испытание в транспортном средстве

3.1. Полная сборка системы WTORS должна пройти динамическое испытание в транспортном средстве в соответствии с параграфами 5.2.2 и 5.2.3 Приложения A к ISO 10542-1:2012. Все компоненты/крепления тестируются одновременно с использованием неокрашенного кузова или модели кузова.

3.2. Компоненты WTORS должны удовлетворять соответствующим требованиям параграфов 5.1, 5.3 и 5.4 ISO 10542-1:2012. Эти требования в отношении фиксации пассажира считаются выполненными, если произведено одобрение в соответствии с Правилом ЕЭК ООН N 16-06.

Дополнение 4
Другие транспортные средства специального назначения (включая жилые автофургоны)

Требования Приложения IV должны соблюдаться максимально полно. Применение исключений разрешается, только если изготовитель докажет одобряющему органу, что транспортное средство ввиду его особой функции не может отвечать всем требованиям.

Номер*(98)	Предмет	Ссылка на нормативно-правовой акт
1	Допустимый уровень звука	Директива 70/157/ЕЭС	H	H	H	H	H
2	Выбросы (Евро 5 и 6) транспортных средств малой грузоподъемности/доступ к информации	Регламент (ЕС) 715/2007	Q(1)		(1)	(1)
3	Топливные баки/устройства задней защиты	Директива 70/221/ЕЭС	F(2)	F(2)	F(2)	F(2)	F(2)	Х	Х	Х	Х
3A	Предотвращение риска воспламенения (баки для жидкого топлива)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 34	F	F	F	F	F	X	X	X	X
3B	Задние противоподкатные защитные устройства и их установка; задняя противоподкатная защита	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 58	X	X	A	A	A	X	X	X	X
4	Место для заднего номерного знака	Директива 70/222/ЕЭС	A+R	A+R	A+R	A+R	A+R	A+R	A+R	A+R	A+R
4A	Место для монтажа и крепления задних номерных знаков	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1003/2010	A+R	A+R	A+R	A+R	A+R	A+R	A+R	A+R	A+R
5	Рулевое усилие	Директива 70/311/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
5A	Рулевое оборудование	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 79	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
6	Дверные замки и петли	Директива 70/387/ЕЭС			B	B	B
6A	Доступ к транспортному средству и его проходимость (ступеньки, подножки, ручки)	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 130/2012	X	X	B	B	B
6B	Дверные замки и средства блокировки двери	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 11			B
7	Звуковой сигнал	Директива 70/388/ЕЭС	X	X	X	X	X
7A	Устройства и сигналы звукового оповещения	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 28	X	X	X	X	X
8	Средства непрямого обзора	Директива 2003/97/ЕС	X	X	X	X	X
8A	Устройства непрямого обзора и их установка	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 46	X	X	X	X	X
9	Торможение	Директива 71/320/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
9A	Торможение транспортных средств и прицепов	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 13	Х(3)	Х(3)	Х(3)	(3)	(3)	X	X	Х(3)	Х(3)
9B	Торможение легковых автомобилей	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 13-H			Х(4)
10	Радиопомехи (электромагнитная совместимость)	Директива 72/245/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
10A	Электромагнитная совместимость	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 10	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
13*(99)	Противоугонные средства и иммобилайзер	Директива 74/61/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х
13A	Защита автомобилей от несанкционированного использования	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 116	Х(4A)	Х(4A)		Х(4A)	Х(4A)
13B	Защита автомобилей от несанкционированного использования	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 116			Х
14	Травмобезопасность рулевого управления	Директива 74/297/ЕЭС			X
14A	Защита водителя от рулевого устройства при столкновении	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 116			X
15	Прочность посадочных мест	Директива 74/408/ЕЭС	D	D	D	D	D
15A	Сиденья, их крепления и подголовники	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 17	D(4B)	D(4B)	D	D	D
15B	Сиденья крупногабаритных транспортных средств для перевозки пассажиров	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 80	D	D
17	Спидометр и передача заднего хода	Директива 75/443/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х
17A	Доступ к транспортному средству и его проходимость (задняя передача)	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 130/2012	Х	Х	Х	Х	Х
17B	Оборудование спидометра и его установка	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 39	Х	Х	Х	Х	Х
18	Таблички изготовителей (установленные законом)	Директива 76/114/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
18A	Табличка изготовителя и идентификационный номер транспортного средства	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 19/2011	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
19	Крепления ремней безопасности	Директива 76/115/ЕЭС	D	D	D	D	D
19A	Крепления ремней безопасности, крепления кресел Isofix и якорного ремня Isofix	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 14	D	D	D	D	D
20	Установка устройств освещения и световой сигнализации	Директива 76/756/ЕЭС	A+N	A+N	A+N	A+N	A+N	A+N	A+N	A+N	A+N
20A	Установка устройств освещения и световой сигнализации на транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 48	A+N	A+N	A+N	A+N	A+N	A+N	A+N	A+N	A+N
21	Светоотражатели	Директива 76/757/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
21A	Светоотражатели для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 3	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
22	Контурные, передние габаритные (сбоку), задние габаритные (сбоку), остановочные, дневные, боковые габаритные огни	Директива 76/758/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
22A	Передние и задние габаритные огни, остановочные и контурные огни для автомототранспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 7	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
22B	Дневные габаритные огни для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 87	Х	Х	Х	Х	Х
22C	Боковые габаритные огни для автомототранспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 91	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
23	Указатели поворота	Директива 76/759/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
23A	Указатели поворота для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 6	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
24	Фонари освещения заднего номерного знака	Директива 76/760/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
24A	Подсветка задних номерных знаков для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 4	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
25	Фары (включая колбы)	Директива 76/761/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х
25A	Герметичные фары для механических транспортных средств с несимметричным ближним и/или дальним светом ("европейский луч")	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 31	Х	Х	Х	Х	Х
25B	Лампы накаливания, используемые в одобренных типах фар для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 37	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
25C	Фары с газоразрядными источниками света для автомототранспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 98	Х	Х	Х	Х	Х
25D	Газоразрядные источники света для одобренных газоразрядных ламп на механических транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 99	Х	Х	Х	Х	Х
25E	Фары с несимметричным ближним и/или дальним светом для автомототранспортных средств, оборудованные лампами накаливания или LED-модулями	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 112	Х	Х	Х	Х	Х
25F	Система поворотных передних фар (AFS) для автомототранспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 123	Х	Х	Х	Х	Х
26	Передние противотуманные фары	Директива 76/762/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х
26A	Передние противотуманные фары для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 19	Х	Х	Х	Х	Х
27	Буксирные крюки	Директива 77/389/ЕЭС	A	A	A	A	A
27A	Буксировочное приспособление	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1005/2010	A	A	A	A	A
28	Задние противотуманные фары	Директива 77/538/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
28A	Задние противотуманные фары для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 38	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
29	Фонари заднего хода	Директива 77/539/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
29A	Огни заднего хода для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 23	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
30	Стояночные фонари	Директива 77/540/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х
30A	Стояночные фонари для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 77	Х	Х	Х	Х	Х
31	Ремни безопасности и ограничительные системы	Директива 77/541/ЕЭС	D	D	D	D	D
31A	Ремни безопасности, ограничительные системы, детские ограничительные системы и детские ограничители Isofix	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 16	D	D	D	D	D
33	Идентификация средств управления, контрольных сигналов и индикаторов	Директива 78/316/ЕЭС	Х	Х	Х	Х	Х
33A	Расположение и идентификация средств ручного управления, контрольных сигналов и индикаторов	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 121	Х	Х	Х	Х	Х
34	Средства против обледенения/запотевания	Директива 78/317/ЕЭС	(5)	(5)	(5)	(5)	(5)
34A	Средства против обледенения и запотевания лобового стекла	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 672/2010	(5)	(5)	(5)	(5)	(5)
35	Стеклоомыватели/стеклоочистители	Директива 78/318/ЕЭС	(6)	(6)	(6)	(6)	(6)
35A	Омыватели и очистители лобового стекла	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1008/2010	(6)	(6)	(6)	(6)	(6)
36	Системы отопления	Директива 2001/56/ЕС	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
36A	Системы отопления	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 122	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
41	Выбросы (Евро VI) транспортных средств большой грузоподъемности	Директива 2005/55/ЕС	H(8)	H	H(8)	H(8)	H
41A	Выбросы (Евро VI) транспортных средств большой грузоподъемности/доступ к информации	Регламент (ЕС) 595/2009	H(9)	H	H(9)	H(9)	H
42	Боковая защита	Директива 89/297/ЕЭС				Х	Х			Х	Х
42A	Боковая защита грузовых транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 25				Х	Х			Х	Х
43	Система подавления брызг	Директива 91/226/ЕЭС			Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
43A	Системы подавления брызг	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 109/2011			Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
45	Безопасное остекление	Директива 92/22/ЕЭС	J	J	J	J	J	J	J	J	J
45A	Безопасные материалы для остекления и их установка на транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 43	J	J	J	J	J	J	J	J	J
46	Шины	Директива 92/23/ЕЭС	X	X	X	X	X	X	X	X	X
46A	Установка шин	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 458/2011	X	X	X	X	X	X	X	X	X
46B	Пневматические шины для автомототранспортных средств и прицепов к ним (класс С1)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 30			X			X	X
46C	Пневматические шины для коммерческих транспортных средств и прицепов к ним (класс С1)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 54	X	X	X	X	X			X	X
46D	Уровень шума при качении шин, сцепление с влажной поверхностью, сопротивление качению (классы С1, С2, С3)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 117	X	X	X	X	X	X	X	X	X
46E	Запасная шина, шины Run-flat, система контроля давления в шинах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 64			X(9A)
47	Устройства ограничения скорости	Директива 92/24/ЕЭС	Х	Х		Х	Х
47A	Ограничение скорости транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 89	Х	Х		Х	Х
48	Масса и размеры (иные транспортные средства, чем указанные в пункте 44)	Директива 97/27/ЕС	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
48A	Масса и размеры	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1230/2012	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х	Х
49	Внешние выступы кабин	Директива 92/114/ЕЭС			X	X	X
49A	Коммерческие транспортные средства с элементами, выступающими за заднюю панель кабины	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 61			X	X	X
50	Сцепные устройства	Директива 94/20/ЕС	X(10)	X(10)	X(10)	X(10)	X(10)	Х	Х	Х	Х
50A	Механические сцепные устройства комбинированных транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 55	X(10)	X(10)	X(10)	X(10)	X(10)	Х	Х	Х	Х
50B	Укороченное сцепное устройство (CCD), установка одобренного типа CCD	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 102				X(10)	X(10)			X(10)	X(10)
51	Возгораемость материалов	Директива 95/28/ЕС		Х
51A	Характер горения материалов, используемых для внутреннего оснащения некоторых категорий автомототранспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 118		Х
52	Городские и междугородные автобусы	Директива 2001/95/ЕС	X	X
52A	Транспортные средства категорий и	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 107	X	X
52B	Прочность крыши пассажирских крупногабаритных транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 66	X	X
54	Боковой удар	Директива 96/27/ЕС			A
54A	Защита водителя и пассажиров в случае бокового столкновения	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 95			A
55	(пусто)
56	Транспортные средства, предназначенные для перевозки опасных грузов	Директива 98/91/ЕС			X(13)	X(13)	X(13)	X(13)	X(13)	X(13)	X(13)
56A	Транспортные средства для перевозки опасных грузов	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 95			X(13)	X(13)	X(13)	X(13)	X(13)	X(13)	X(13)
57	Передняя противоподкатная защита	Директива 2000/40/ЕС				Х	Х
57A	Устройства передней противоподкатной защиты (FUPD) и их установка; передняя противоподкатная защита (FUP)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 93				Х	Х
58	Защита пешеходов	Регламент (ЕС) 78/2009			N/A(*)
59	Пригодность к переработке	Директива 2005/64/ЕС			N/A		-
61	Системы кондиционирования воздуха	Директива 2006/40/ЕС			X(14)
62	Водородный генератор	Регламент (ЕС) 79/2009	X	X	X	X	X
63	Общая безопасность	Регламент (ЕС) 661/2009	X(15)	X(15)	X(15)	X(15)	X(15)	X(15)	X(15)	X(15)	X(15)
65	Дополнительная система экстренного торможения	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 347/2012	N/A	N/A		N/A	N/A
66	Система предупреждения о смене полосы движения	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 351/2012	N/A	N/A		N/A	N/A
67	Отдельные компоненты для сжиженных нефтяных газов (СНГ) и их установка на автомототранспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 67	Х	Х	Х	Х	Х
68	Системы предупреждения на транспортном средстве (VAS)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 97			Х
69	Электробезопасность	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 100	Х	Х	Х	Х	Х
70	Отдельные компоненты для КПГ и их установка на автомототранспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 110	Х	Х	Х	Х	Х

(*) Любая система фронтальной защиты, поставленная вместе с транспортным средством, должна соответствовать требованиям Регламента (ЕС) 78/2009, а также должна быть снабжена номером одобрения типа и соответственно маркирована.

Номер

Предмет

Ссылка на нормативно-правовой акт

Уровень звука

Регламент (ЕС) 540/2014

Дополнение 5
Самоходные краны

Номер*(100)	Предмет	Ссылка на нормативно-правовой акт
1	Допустимый уровень звука	Директива 70/157/ЕЭС
3	Топливные баки/устройства задней защиты	Директива 70/221/ЕЭС	Х(2)
3A	Предотвращение риска воспламенения (баки для жидкого топлива)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 34	X
3B	Задние противоподкатные защитные устройства и их установка; задняя противоподкатная защита	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 58	A
4	Место для заднего номерного знака	Директива 70/222/ЕЭС	Х
4A	Место для монтажа и крепления задних номерных знаков	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1003/2010	Х
5	Рулевое усилие	Директива 70/311/ЕЭС	Х Разрешен "крабовый ход"
5A	Рулевое оборудование	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 79	Х Разрешен "крабовый ход"
6	Дверные замки и петли	Директива 70/387/ЕЭС	A
6A	Доступ к транспортному средству и его проходимость (ступеньки, подножки, ручки)	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 130/2012	A
7	Звуковой сигнал	Директива 70/388/ЕЭС	Х
7A	Устройства и сигналы звукового оповещения	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 28	X
8	Средства непрямого обзора	Директива 2003/97/ЕС	A
8A	Устройства непрямого обзора и их установка	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 46	X
9	Торможение	Директива 71/320/ЕЭС	U
9A	Торможение транспортных средств и прицепов	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 13	U(3)
10	Радиопомехи (электромагнитная совместимость)	Директива 72/245/ЕЭС	Х
10A	Электромагнитная совместимость	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 10	Х
13	Противоугонные средства и иммобилайзер	Директива 74/61/ЕЭС	Х
13A	Защита автомобилей от несанкционированного использования	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 116	X(4A)
15	Прочность посадочных мест	Директива 74/408/ЕЭС	D
15A	Сиденья, их крепления и подголовники	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 17	X
17	Спидометр и передача заднего хода	Директива 75/443/ЕЭС	Х
17A	Доступ к транспортному средству и его проходимость (задняя передача)	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 130/2012	Х
17B	Оборудование спидометра и его установка	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 39	Х
18	Таблички изготовителей (установленные законом)	Директива 76/114/ЕЭС	Х
18A	Табличка изготовителя и идентификационный номер транспортного средства	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 19/2011	Х
19	Крепления ремней безопасности	Директива 76/115/ЕЭС	D
19A	Крепления ремней безопасности, крепления кресел Isofix и якорного ремня Isofix	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 14	Х
20	Установка устройств освещения и световой сигнализации	Директива 76/756/ЕЭС	A+Y
20A	Установка устройств освещения и световой сигнализации на транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 48	A+Y
21	Светоотражатели	Директива 76/757/ЕЭС	Х
21A	Светоотражатели для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 3	Х
22	Контурные, передние габаритные (сбоку), задние габаритные (сбоку), остановочные, дневные, боковые габаритные огни	Директива 76/758/ЕЭС	Х
22A	Передние и задние габаритные огни, остановочные и контурные огни для автомототранспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 7	Х
22B	Дневные габаритные огни для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 87	Х
22C	Боковые габаритные огни для автомототранспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 91	Х
23	Указатели поворота	Директива 76/759/ЕЭС	Х
23A	Указатели поворота для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 6	Х
24	Фонари освещения заднего номерного знака	Директива 76/760/ЕЭС	Х
24A	Подсветка задних номерных знаков для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 4	Х
25	Фары (включая колбы)	Директива 76/761/ЕЭС	Х
25A	Герметичные фары для механических транспортных средств с несимметричным ближним и/или дальним светом ("европейский луч")	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 31	Х
25B	Лампы накаливания, используемые в одобренных типах фар для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 37	Х
25C	Фары с газоразрядными источниками света для автомототранспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 98	Х
25D	Газоразрядные источники света для одобренных газоразрядных ламп на механических транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 99	Х
25E	Фары с несимметричным ближним и/или дальним светом для автомототранспортных средств, оборудованные лампами накаливания или LED-модулями	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 112	Х
25F	Система поворотных передних фар (AFS) для автомототранспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 123	Х
26	Передние противотуманные фары	Директива 76/762/ЕЭС	Х
26A	Передние противотуманные фары для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 19	Х
27	Буксирные крюки	Директива 77/389/ЕЭС	A
27A	Буксировочное приспособление	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1005/2010	A
28	Задние противотуманные фары	Директива 77/538/ЕЭС	Х
28A	Задние противотуманные фары для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 38	Х
29	Фонари заднего хода	Директива 77/539/ЕЭС	Х
29A	Огни заднего хода для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 23	Х
30	Стояночные фонари	Директива 77/540/ЕЭС	Х
30A	Стояночные фонари для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 77	Х
31	Ремни безопасности и ограничительные системы	Директива 77/541/ЕЭС	D
31A	Ремни безопасности, ограничительные системы, детские ограничительные системы и детские ограничители Isofix	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 16	Х
33	Идентификация средств управления, контрольных сигналов и индикаторов	Директива 78/316/ЕЭС	Х
33A	Расположение и идентификация средств ручного управления, контрольных сигналов и индикаторов	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 121	Х
34	Средства против обледенения/запотевания	Директива 78/317/ЕЭС	(5)
34A	Средства против обледенения и запотевания лобового стекла	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 672/2010	(5)
35	Стеклоомыватели/стеклоочистители	Директива 78/318/ЕЭС	(6)
35A	Омыватели и очистители лобового стекла	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1008/2010	(6)
36	Системы отопления	Директива 2001/56/ЕС	Х
36A	Системы отопления	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 122	Х
41	Выбросы (Евро VI) транспортных средств большой грузоподъемности	Директива 2005/55/ЕС	V
41A	Выбросы (Евро VI) транспортных средств большой грузоподъемности/доступ к информации	Регламент (ЕС) 595/2009	V
42	Боковая защита	Директива 89/297/ЕЭС	X
42A	Боковая защита грузовых транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 25	A
43	Система подавления брызг	Директива 91/226/ЕЭС	X
43A	Система подавления брызг	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 109/2011
45	Безопасное остекление	Директива 92/22/ЕЭС	J
45A	Безопасные материалы для остекления и их установка на транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 43	J
46	Шины	Директива 92/23/ЕЭС	Х
46A	Установка шин	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 458/2011	Х
46C	Пневматические шины для коммерческих транспортных средств и прицепов к ним (класс С1)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 54	X
46D	Уровень шума при качении шин, сцепление с влажной поверхностью, сопротивление качению (классы С1, С2, С3)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 117	Х
47	Устройства ограничения скорости	Директива 92/24/ЕЭС	X
47A	Ограничение скорости транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 89	X
48	Масса и размеры (кроме транспортных средств, указанных в пункте 44)	Директива 97/27/ЕС	X
48A	Масса и размеры	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1230/2012	A
49	Внешние выступы кабин	Директива 92/114/ЕЭС	X
49A	Коммерческие транспортные средства с элементами, выступающими за заднюю панель кабины	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 61	A
50	Сцепные устройства	Директива 94/20/ЕС	X(10)
50A	Механические сцепные устройства комбинированных транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 55	X(10)
50B	Укороченное сцепное устройство (CCD), установка одобренного типа CCD	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 102	X(10)
57	Передняя противоподкатная защита	Директива 2000/40/ЕС
57A	Устройства передней противоподкатной защиты (FUPD) и их установка; передняя противоподкатная защита (FUP)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 93	X
62	Водородная система	Регламент (ЕС) 79/2009	Х
63	Общая безопасность	Регламент (ЕС) 661/2009	X(15)
65	Дополнительная система экстренного торможения	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 347/2012	N/A(16)
66	Система предупреждения о смене полосы движения	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 351/2012	N/A(17)
67	Отдельные компоненты для сжиженных нефтяных газов (СНГ) и их установка на автомототранспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 67	Х
68	Системы предупреждения на транспортном средстве (VAS)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 97	Х
69	Электробезопасность	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 100	Х
70	Отдельные компоненты для КПГ и их установка на автомототранспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 110	Х

Дополнение 6
Транспортные средства, предназначенные для перевозки особых грузов

Номер*(101)	Предмет	Ссылка на нормативно-правовой акт
1	Допустимый уровень звука	Директива 70/157/ЕЭС	T
3	Топливные баки/устройства задней защиты	Директива 70/221/ЕЭС	Х(2)	Х
3A	Предотвращение риска воспламенения (баки для жидкого топлива)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 34	X	X
3B	Задние противоподкатные защитные устройства и их установка; задняя противоподкатная защита	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 58	A	A
4	Место для заднего номерного знака	Директива 70/222/ЕЭС	Х	A+R
4A	Место для монтажа и крепления задних номерных знаков	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1003/2010	Х	A+R
5	Рулевое усилие	Директива 70/311/ЕЭС	Х Разрешен "крабовый ход"	Х
5A	Рулевое оборудование	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 79	Х Разрешен "крабовый ход"	Х
6	Дверные замки и петли	Директива 70/387/ЕЭС	Х
6A	Доступ к транспортному средству и его проходимость (ступеньки, подножки, ручки)	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 130/2012	X
7	Звуковой сигнал	Директива 70/388/ЕЭС	Х
7A	Устройства и сигналы звукового оповещения	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 28	X
8	Средства непрямого обзора	Директива 2003/97/ЕС	Х
8A	Устройства непрямого обзора и их установка	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 46	X
9	Торможение	Директива 71/320/ЕЭС	U	Х
9A	Торможение транспортных средств и прицепов	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 13	U(3)	Х(3)
10	Радиопомехи (электромагнитная совместимость)	Директива 72/245/ЕЭС	Х	Х
10A	Электромагнитная совместимость	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 10	Х	Х
13	Противоугонные средства и иммобилайзер	Директива 74/61/ЕЭС	Х
13A	Защита автомобилей от несанкционированного использования	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 116	Х(4A)
15	Прочность посадочных мест	Директива 74/408/ЕЭС	Х
15A	Сиденья, их крепления и подголовники	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 17	X
17	Спидометр и передача заднего хода	Директива 75/443/ЕЭС	Х
17A	Доступ к транспортному средству и его проходимость (задняя передача)	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 130/2012	Х
17B	Оборудование спидометра и его установка	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 39	Х
18	Таблички изготовителей (установленные законом)	Директива 76/114/ЕЭС	Х	Х
18A	Табличка изготовителя и идентификационный номер транспортного средства	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 19/2011	Х	Х
19	Крепления ремней безопасности	Директива 76/115/ЕЭС	Х
19A	Крепления ремней безопасности, крепления кресел Isofix и якорного ремня Isofix	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 14	Х
20	Установка устройств освещения и световой сигнализации	Директива 76/756/ЕЭС	Х	A+N
20A	Установка устройств освещения и световой сигнализации на транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 48	Х	A+N
21	Светоотражатели	Директива 76/757/ЕЭС	Х	Х
21A	Светоотражатели для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 3	Х	Х
22	Контурные, передние габаритные (сбоку), задние габаритные (сбоку), остановочные, дневные, боковые габаритные огни	Директива 76/758/ЕЭС	Х	Х
22A	Передние и задние габаритные огни, остановочные и контурные огни для автомототранспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 7	Х	Х
22B	Дневные габаритные огни для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 87	Х
22C	Боковые габаритные огни для автомототранспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 91	Х	Х
23	Указатели поворота	Директива 76/759/ЕЭС	Х	Х
23A	Указатели поворота для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 6	Х	Х
24	Фонари освещения заднего номерного знака	Директива 76/760/ЕЭС	Х	Х
24A	Подсветка задних номерных знаков для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 4	Х	Х
25	Фары (включая колбы)	Директива 76/761/ЕЭС	Х
25A	Герметичные фары для механических транспортных средств с несимметричным ближним и/или дальним светом ("европейский луч")	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 31	Х
25B	Лампы накаливания, используемые в одобренных типах фар для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 37	Х	Х
25C	Фары с газоразрядными источниками света для автомототранспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 98	Х
25D	Газоразрядные источники света для одобренных газоразрядных ламп на механических транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 99	Х
25E	Фары с несимметричным ближним и/или дальним светом для автомототранспортных средств, оборудованные лампами накаливания или LED-модулями	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 112	Х
25F	Система поворотных передних фар (AFS) для автомототранспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 123	Х
26	Передние противотуманные фары	Директива 76/762/ЕЭС	Х
26A	Передние противотуманные фары для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 19	Х
27	Буксирные крюки	Директива 77/389/ЕЭС	A
27A	Буксировочное приспособление	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1005/2010	A
28	Задние противотуманные фары	Директива 77/538/ЕЭС	Х	Х
28A	Задние противотуманные фары для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 38	Х	Х
29	Фонари заднего хода	Директива 77/539/ЕЭС	Х	Х
29A	Огни заднего хода для механических транспортных средств и прицепов к ним	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 23	Х	Х
30	Стояночные фонари	Директива 77/540/ЕЭС	Х
30A	Стояночные фонари для механических транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 77	Х
31	Ремни безопасности и ограничительные системы	Директива 77/541/ЕЭС	Х
31A	Ремни безопасности, ограничительные системы, детские ограничительные системы и детские ограничители Isofix	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 16	Х
33	Идентификация средств управления, контрольных сигналов и индикаторов	Директива 78/316/ЕЭС	Х
33A	Расположение и идентификация средств ручного управления, контрольных сигналов и индикаторов	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 121	Х
34	Средства против обледенения/запотевания	Директива 78/317/ЕЭС	(5)
34A	Средства против обледенения и запотевания лобового стекла	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 672/2010	(5)
35	Стеклоомыватели/стеклоочистители	Директива 78/318/ЕЭС	(6)
35A	Омыватели и очистители лобового стекла	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1008/2010	(6)
36	Системы отопления	Директива 2001/56/ЕС	Х
36A	Системы отопления	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 122	Х
41	Выбросы (Евро VI) транспортных средств большой грузоподъемности	Директива 2005/55/ЕС	Х(8)
41A	Выбросы (Евро VI) транспортных средств большой грузоподъемности/доступ к информации	Регламент (ЕС) 595/2009	X(9)
42	Боковая защита	Директива 89/297/ЕЭС	X	A
42A	Боковая защита грузовых транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 25	X	A
43	Система подавления брызг	Директива 91/226/ЕЭС	X	A
43A	Система подавления брызг	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 109/2011	X	A
45	Безопасное остекление	Директива 92/22/ЕЭС	Х
45A	Безопасные материалы для остекления и их установка на транспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 43	Х
46	Шины	Директива 92/23/ЕЭС	Х	I
46A	Установка шин	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 458/2011	Х	I
46C	Пневматические шины для коммерческих транспортных средств и прицепов к ним (класс С1)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 54	X	I
46D	Уровень шума при качении шин, сцепление с влажной поверхностью, сопротивление качению (классы С1, С2, С3)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 117	Х	I
47	Устройства ограничения скорости	Директива 92/24/ЕЭС	Х
47A	Ограничение скорости транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 89	Х
48	Масса и размеры (кроме транспортных средств, указанных в пункте 44)	Директива 97/27/ЕС	X	Х
48A	Масса и размеры	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1230/2012	A	A
49	Внешние выступы кабин	Директива 92/114/ЕЭС	A
49A	Коммерческие транспортные средства с элементами, выступающими за заднюю панель кабины	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 61	A
50	Сцепные устройства	Директива 94/20/ЕС	X(10)	X
50A	Механические сцепные устройства комбинированных транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 55	X(10)	X
50B	Укороченное сцепное устройство (CCD), установка одобренного типа CCD	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 102	X(10)	X(10)
56	Транспортные средства, предназначенные для перевозки опасных грузов	Директива 98/91/ЕС	X(13)	X(13)
56A	Транспортные средства для перевозки опасных грузов	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 95	X(13)	X(13)
57	Передняя противоподкатная защита	Директива 2000/40/ЕС	A
57A	Устройства передней противоподкатной защиты (FUPD) и их установка; передняя противоподкатная защита (FUP)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 93	A
62	Водородный генератор	Регламент (ЕС) 79/2009	Х
63	Общая безопасность	Регламент (ЕС) 661/2009	X(15)	X(15)
65	Дополнительная система экстренного торможения	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 347/2012		Х
66	Система предупреждения о смене полосы движения	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 351/2012		Х
67	Отдельные компоненты для сжиженных нефтяных газов (СНГ) и их установка на автомототранспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 67	Х	Х
69	Электробезопасность	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 100	Х	Х
70	Отдельные компоненты для КПГ и их установка на автомототранспортных средствах	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ЕЭК ООН N 110	Х	Х

Значение букв:

X: Применяются требования соответствующего нормативного акта. Серии поправок, внесенных Правилами ЕЭК ООН и обязательных для применения, перечислена в Приложении IV к Регламенту (ЕС) 661/2009. Серии поправок, принятые позднее, признаются альтернативными. Государства-члены ЕС могут выдавать расширения к существующим одобрениям типа, выданным в соответствии с более ранними директивами ЕС, замененными Регламентом (ЕС) 661/2009 с соблюдением условий, установленных Статьей 13(14) Регламента (ЕС) 661/2009.

N/A: Данный нормативно-правовой акт не применяется к данному транспортному средству (требования не предъявляются).

(1) Для транспортных средств с исходной массой, не превышающей 2610 кг. По запросу изготовителя может применяться к транспортным средствам с исходной массой, не превышающей 2840 кг. Касаемо доступа к информации обо всех частях транспортного средства, кроме базовой (напр. жилое отделение), достаточно, если производитель предоставляет доступ к информации о ремонте и обслуживании своевременно и в доступной форме.

(2) В случае транспортных средств, работающих на СНГ или КПГ, необходимо одобрение транспортного средства в соответствии с Правилом ЕЭК ООН N 67 или Правилом ЕЭК ООН N 110.

(3) Необходима установка системы электронного контроля устойчивости (ESC) в соответствии со Статьей 12 Регламента (ЕС) 661/2009. Применяются даты реализации, установленные Приложением V к Регламенту (ЕС) 661/2009. В соответствии с Правилом ЕЭК ООН N 13 установка системы электронного контроля устойчивости (ESC) не требуется для транспортных средств категорий , , , , транспортных средств для перевозки особых грузов и прицепов с зонами для стоящих пассажиров. Транспортные средства категории могут быть одобрены на основании Правила ЕЭК ООН N 13 или Правила ЕЭК ООН N 13-H.

(4) Необходима установка системы ESC в соответствии со Статьей 12 Регламента (ЕС) 661/2009. Требования, установленные Частью A Приложения 9 к Правилу ЕЭК ООН N 13-H, необходимо соблюдать в целях одобрения ЕС новых типов транспортных средств, а также для регистрации, продажи и ввода в эксплуатацию новых транспортных средств. Применяются даты реализации, установленные Статьей 13 Регламента (ЕС) 661/2009. Транспортные средства категории могут быть одобрены на основании Правила ЕЭК ООН N 13 или Правила ЕЭК ООН N 13-H.

(4A) Защитное устройство, если оно установлено, должно соответствовать требованиям Правила ЕЭК ООН N 18.

(4B) Данное Правило применяется к сиденьям, на которые не распространяется действие Правил ЕЭК ООН N 80. Для иных случаев см. Статью 2 Регламента (ЕС) 595/2009.

(5) Транспортные средства, не относящиеся к категории , не должны полностью соответствовать нормативному акту, но должны быть оснащены необходимыми средствами защиты ветрового стекла от обледенения и запотевания.

(6) Транспортные средства, не относящиеся к категории , не должны полностью соответствовать нормативному акту, но должны быть оснащены необходимыми омывателями и очистителями ветрового стекла.

(8) Для транспортных средств с исходной массой, не превышающей 2610 кг, которые не имеют преимущества при использовании возможности, указанной в примечании (1).

(9) Для транспортных средств с исходной массой, не превышающей 2610 кг (по запросу изготовителя и при условии, что исходная масса не превышает 2840 кг), которые не одобрены в соответствии с Регламентом (ЕС) 715/2007. Для всех частей транспортного средства, кроме базовой, достаточно, если производитель предоставляет доступ к информации о ремонте и обслуживании своевременно и в доступной форме.

(9A) Применяется только в случае, если такие транспортные средства оснащены оборудованием, в отношении которого применяется Правило ЕЭК ООН N 64. Система контроля давления в шинах для транспортных средств категории в обязательном порядке должна соответствовать положениям Статьи 9(2) Регламента (ЕС) 661/2009.

(10) Только для транспортных средств со сцепным устройством (сцепными устройствами).

(11) Для транспортных средств с технически разрешенной максимальной снаряженной массой, не превышающей 2,5 тонн.

(12) Только для транспортных средств, у которых контрольная точка сиденья (точка R) самого низкого сиденья не превышает 700 мм над уровнем земли.

(13) Только в случае, если применяется изготовителем, при одобрении типа транспортных средств, предназначенных для перевозки опасных грузов.

(14) Только для транспортных средств категории , класса I (исходная масса 1305 кг).

(15) По запросу изготовителя одобрение может быть выдано по этому пункту взамен одобрения по каждому из пунктов, на которые распространяется действие Регламента (ЕС) 661/2009.

(16) Установка дополнительной системы экстренного торможения на транспортные средства специального назначения в соответствии со Статьей 1 Регламента (ЕС) 347/2012 не требуется.

A: Требования должны выполняться максимально полно. Орган власти, осуществляющий одобрение типа, может сделать исключение только в случае, если производитель докажет, что транспортное средство не может соответствовать требованиям по причине его специального назначения. Исключения должны быть указаны в сертификате одобрения транспортного средства и сертификате соответствия (примечание - пункт 52).

: Установка ESC не обязательна. В случае многоступенчатого одобрения, если модификации, произведенные на отдельной стадии, могут выполнять функцию системы ESC базового транспортного средства, производитель может либо не использовать эту систему, либо доказать, что транспортное средство не стало небезопасным или нестабильным в результате модификации. Это может быть доказано, к примеру, выполнением резких маневров по смене двух полос движения в каждом направлении при скорости 80 км/ч с резкостью, достаточной для срабатывания системы ESC. Реакции системы ESC должны быть хорошо контролируемы и демонстрировать стабильность транспортного средства. Техническая Служба имеет право не проводить дальнейшие испытания, если сочтет это необходимым.

B: Применяется к дверям, дающими доступ к сиденьям, предназначенным для нормального использования при движении транспортного средства по дороге, и при расстоянии между точкой R сиденья и средним уровнем поверхности двери, измеренном перпендикулярно продольной средней плоскости транспортного средства, не превышающем 500 мм.

C: Применяется к частям транспортного средства перед самым задним сиденьем, предназначенным для нормального использования при движении транспортного средства по дороге, а также зоной ударного взаимодействия, определенной в нормативном акте.

D: Применяется к сиденьям, предназначенным для нормального использования при движении транспортного средства по дороге. Сиденья, не предназначенные для использования при движении транспортного средства по дороге, должны быть четко обозначены для пользователей посредством пиктограммы или знака с соответствующим текстом. Требования к закреплению багажа, установленные Правилом ЕЭК ООН N 17, не применяются.

E: Только передние.

F: Допускается изменение пути и длины трубки для пополнения топлива и изменение положения внутреннего бака.

G: В случае многоступенчатого одобрения требования, соответствующие категории базового/неукомплектованного транспортного средства (напр., шасси которого были использованы для изготовления транспортного средства специального назначения), также могут быть использованы.

H: Изменение длины системы выхлопа после последнего глушителя, не превышающей 2 метра, допускается без каких-либо последующих испытаний.

I: Тип шин должен быть одобрен в соответствии с требованиями Правила ЕЭК ООН N 54, даже если максимальная проектная скорость транспортного средства менее 80 км/ч. Допустимая нагрузка может регулироваться в отношении максимальной проектной скорости прицепа по согласованию с изготовителем шин.

J: Для всего остекления окон, кроме остекления кабины водителя (лобовое и боковые стекла), материал может быть из безопасного стекла или из жесткого пластикового стекла.

K: Дополнительные устройства объявления тревоги разрешены.

L: Применяется к сиденьям, предназначенным для нормального использования при движении транспортного средства по дороге. Требуются как минимум крепления для поясных ремней безопасности для задних посадочных мест. Сиденья, не предназначенные для использования при движении транспортного средства по дороге, должны быть четко обозначены для пользователей посредством пиктограммы или знака с соответствующим текстом. Для автомобилей скорой помощи и похоронных автомобилей крепления Isofix не требуются.

M: Применяется к сиденьям, предназначенным для нормального использования при движении транспортного средства по дороге. Требуются как минимум поясные ремни безопасности для всех задних посадочных мест. Сиденья, не предназначенные для использования при движении транспортного средства по дороге, должны быть четко обозначены для пользователей посредством пиктограммы или знака с соответствующим текстом. Для автомобилей скорой помощи и похоронных автомобилей крепления ISOFIX не требуются.

N: При условии, что все обязательные осветительные устройства установлены и геометрический обзор не затронут.

Q*(102): Изменение длины системы выхлопа после последнего глушителя, не превышающей 2 метра, допускается без каких-либо дальнейших испытаний. Одобрение типа ЕС, выданное в отношении наиболее репрезентативного базового транспортного средства, сохраняет свою силу вне зависимости от изменения исходного веса.

R: При условии, что регистрационные номера всех государств-членов ЕС могут быть смонтированы с сохранением видимости.

S: Коэффициент пропускания света не менее 60%, угол помехи обзорности стойки "A" не более 10°.

T: Испытание должно быть проведено только с комплектными/укомплектованными транспортными средствами. Транспортное средство может быть испытано в соответствии с Директивой 70/157/ЕЭС. В отношении пункта 5.2.2.1 Приложения I к Директиве 70/157/ЕЭС применяются следующие предельные значения:

(a) 81 дБ(А) для транспортных средств с мощностью двигателя менее 75 кВт;

(b) 83 дБ(А) для транспортных средств с мощностью двигателя не менее 75 кВт, но менее 150 кВт;

U: Испытание должно быть проведено только с комплектными/укомплектованными транспортными средствами. Транспортное средство c количеством осей до 4 должно соответствовать всем требованиям, установленным нормативным актом. Исключения разрешены для транспортных средств с более чем 4 осями, при условии, что:

- такие исключения обоснованы особой конструкцией;

- все положения о торможении, относящиеся к стояночному, рабочему и экстренному тормозу и установленные нормативным актом, соблюдены.

: АБС не обязательна для транспортных средств с гидростатическим приводом.

V: В качестве альтернативы может применяться Директива 97/68/ЕС.

: Для транспортных средств с гидростатической приводом Директива 97/68/ЕС может быть применена в качестве альтернативы.

: Изменение длины выхлопной системы допускается без проведения дальнейших испытаний при условии сохранения значения противодавления. Если требуется новое испытание, допускается превышение применяемого предела на 2 дБ.

: Требования должны соблюдаться, однако изменения системы выхлопа допускаются без каких-либо дальнейших испытаний выбросов из выхлопной трубы и расхода /топлива при условии, что устройства контроля выбросов, включая сажевые фильтры (если имеются), не затронуты. Для измененных транспортных средств проведение новых испытаний на испарения не требуется при условии, что устройства контроля испарений сохранены так, как они были установлены изготовителем базового транспортного средства.

Одобрение типа ЕС, выданное в отношении наиболее репрезентативного базового транспортного средства, сохраняет свою силу вне зависимости от изменения исходной массы.

: Изменение пути, длины трубки пополнения топлива, шлангов подачи топлива и испарительных трубок разрешается без дальнейших испытаний. Изменение расположения оригинального топливного бака разрешается при условии соответствия всем требованиям. Однако дальнейшее испытание в соответствии с Приложением 5 к Правилу ЕЭК ООН N 34 не требуется.

: Продольная плоскость специальной зоны должна быть параллельна продольной плоскости транспортного средства.

Размещение инвалидной коляски считается посадочным местом. Для каждой инвалидной коляски должно быть обеспечено достаточное пространство.

Владельцу транспортного средства должна быть предоставлена соответствующая информация о том, что инвалидная коляска должна быть способна выдержать силу, передаваемую механизмом крепления во время различных условий управления, т.е. рекомендуется соответствие ISO 7176-19:2008.

Соответствующие приспособления могут быть сделаны для сидений транспортного средства без дальнейшего испытания при условии возможности демонстрации технической службе аналогичного функционала креплений, механизмов и подголовников.

Требования Правил ЕЭК ООН N 17 к креплениям для багажа не применяются.

: Соответствие нормативно-правовому акту (актам) требуется для средств посадки в нерабочем состоянии.

Каждое место для инвалидной коляски должно быть оборудовано креплениями, к которым должны подходить крепление коляски и система фиксации пассажира (WTORS) и которые соответствуют дополнительным положениям Дополнения 3.

: Каждое место для инвалидной коляски должно быть оборудовано ремнем безопасности для пассажира, соответствующим дополнительным положениям Дополнения 3.

В случае, если по причине преобразования точки крепления ремней безопасности не подпадают под действие пункта 7.7.1 Правила ЕЭК ООН N 16-06, техническая служба должна проверить, не вызвало ли такое преобразование ухудшений. В этом случае необходимо провести испытание, установленное пунктом 7.7.1 Правила ЕЭК ООН N 16-06. Расширение для одобрения типа выдавать не нужно. Испытание может быть проведено с использованием компонентов, не подвергавшихся испытанию на соответствие, установленному Правилом ЕЭК ООН N 16-06.

*(103): Для целей расчетов масса инвалидной коляски вместе с пользователем считается равной 160 кг. Масса должна быть сконцентрирована в точке P модели инвалидной коляски в положении для перемещения, заявленной изготовителем.

Любые ограничения вместимости пассажиров при использовании инвалидной коляски (колясок) должны быть отражены в руководстве пользователя, на стороне 2 сертификата об одобрении ЕС типа транспортного средства и в сертификате соответствия (раздел отметок).

Техническая служба должна также признавать возможность использования электрической инвалидной коляски(-ок), масса которой, включая пользователя, должна приниматься как 250 кг. Какое-либо ограничение вместимости пассажиров в результате использования электрической инвалидной коляски(-ок) должно быть записано в сертификате об одобрении типа и соответствующая формулировка об этом должна включаться в сертификат соответствия.

: Изменение длины выхлопной системы допускается без повторного испытания при условии сохранения значения противодавления.

Y: При условии, что установлены обязательные средства освещения.

Z: Требования к выступам открытых окон не применяется к жилому отделению.

Самоходные краны с числом осей более 6 считаются внедорожной техникой (N3G), если как минимум 3 оси являются ведомыми, при условии соответствия положениям пунктов 4.3 b), ii), iii), а также пункта 4.3 c) Приложения II.

<< Приложение X. Соответствие процедур производства		Приложение XII. >> Ограничения для малых серий и серий, по которым прекращено производство
	Содержание Директива Европейского парламента и Совета Европейского Союза 2007/46/ЕС от 5 сентября 2007 г. устанавливающая правовые основы...

Приложение XI. Список нормативно-правовых актов, устанавливающих требования для целей одобрения типа ЕС транспортных средств специального назначения

Откройте актуальную версию документа прямо сейчас