Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение о создании Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии от 4 июня 1999 года (Минск, 31 мая 2013 г.) (не вступил в силу)

Протокол
о внесении изменений и дополнений в Соглашение о создании Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии от 4 июня 1999 года
(Минск, 31 мая 2013 г.)

ГАРАНТ:

См. статус настоящего Протокола

Государства - участники Соглашения о создании Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии от 4 июня 1999 года (далее - Соглашение) в лице правительств (далее - Стороны),

исходя из Решения Совета глав государств СНГ от 9 октября 2009 года об Общем положении об органах отраслевого сотрудничества Содружества Независимых Государств,

руководствуясь статьей 6 Соглашения,

согласились о нижеследующем:

Совершено в городе Минске 31 мая 2013 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.

За Правительство
Азербайджанской Республики
Первый заместитель
Премьер-министра
Я. Эюбов
с оговоркой

За Правительство
Республики Армения
Т. Саркисян
с оговоркой

За Правительство
Республики Беларусь
М. Мясникович

За Правительство
Республики Казахстан
С. Ахметов

За Правительство
Кыргызской Республики
Первый вице-премьер-министр
Д. Оторбаев

За Правительство
Республики Молдова
Ю. Лянкэ

За Правительство
Российской Федерации
Д. Медведев

За Правительство
Республики Таджикистан
А. Акилов

За Правительство
Туркменистана
--------

За Правительство
Республики Узбекистан
--------

За Правительство
Украины
Н. Азаров

Оговорка
Азербайджанской Республики

С учетом особого мнения Азербайджанской Республики к Решению Совета глав государств СНГ от 9 октября 2009 года "Об Общем положении об органах отраслевого сотрудничества Содружества Независимых Государств".

Первый заместитель Премьер-министра Азербайджанской Республики

Я. Эюбов

Оговорка
Республики Армения

В связи с представлением Азербайджанской Республикой оговорки к Протоколу о внесении изменений в Соглашение о создании Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии от 4 июня 1999 года, подписанного 31 мая 2013 года, в части, касающейся урегулирования конфликтов на территориях государств - участников СНГ, Республика Армения заявляет, что конфликт, который подразумевает Азербайджанская Республика, является результатом осуществления Азербайджанской Республикой политики этнических чисток в отношении самоопределившегося народа Нагорного Карабаха и развязывания военной агрессии против Нагорно-Карабахской Республики.

Премьер-министр Республики Армения

Т. Саркисян