Соглашение между Торгово-промышленной палатой Российской Федерации и Белорусской торгово-промышленной палатой о сотрудничестве в области международного арбитража (Минск, 23 апреля 2008 г.)

Торгово-промышленная палата Российской Федерации и Белорусская торгово-промышленная палата, именуемые в дальнейшем "Договаривающиеся стороны",

желая содействовать развитию всестороннего сотрудничества участников внешнеэкономической деятельности двух стран,

будучи убежденными в том, что широкое использование возможностей международного арбитража позволит создать эффективный инструмент разрешения гражданско-правовых споров между участниками внешнеэкономической деятельности России и Беларуси, которые могут возникнуть между этими сторонами в ходе их коммерческих отношений, включая инвестирование,

договорились о нижеследующем.

Совершено в г. Минске "23" апреля 2008 года в двух подлинных экземплярах на русском языке, причем оба текста имеют одинаковую силу.