Статья 39. Орган, выдающий документ

Статья 39
Орган, выдающий документ

1. В том случае, когда экземпляр имеет происхождение в пределах Сообщества, органом, выдающим сертификат на личное имущество, является исполнительный орган государства-члена ЕС, на территории которого находится экземпляр.

2. В том случае, когда экземпляр поступает из третьей страны, органом, выдающим сертификат на личное имущество, является орган государства-члена ЕС первого места назначения и выдача такого сертификата производится на основании эквивалентного документа, выданного третьей страной.

3. Сертификат на личное имущество должен содержать следующий текст в графе 23 или соответствующем приложении к сертификату:

"Действителен для многократного пересечения границы в случаях сопровождения экземпляра владельцем. Законный владелец обязан вернуть оригинал формы.

Экземпляр, на который выдан такой сертификат, не может быть продан или иным образом передан, кроме как в соответствии со Статьей 43 Регламента (ЕС) 865/2006 Европейской Комиссии. Настоящий сертификат не подлежит передаче другому лицу. Если экземпляр умер, похищен, уничтожен или утерян, или продан, или право собственности на него утрачено иным образом, такой сертификат должен быть немедленно возвращен органу, выдавшему документ.

Настоящий сертификат недействителен без приложения к нему дополнительной ведомости, которая должна иметь печать и подпись должностного лица таможенного органа при каждом пересечении границы.

Настоящий сертификат никаким образом не влияет на принятие более строгих национальных мер в отношении ограничений или условий владения живыми животными или их содержания".