Статья 39. Орган, выдающий документ

Статья 39
Орган, выдающий документ

1. В том случае, когда экземпляр имеет происхождение в пределах Сообщества, органом, выдающим сертификат на личное имущество, является исполнительный орган государства-члена ЕС, на территории которого находится экземпляр.

2. В том случае, когда экземпляр поступает из третьей страны, органом, выдающим сертификат на личное имущество, является орган государства-члена ЕС первого места назначения и выдача такого сертификата производится на основании эквивалентного документа, выданного третьей страной.

3. Сертификат на личное имущество должен содержать следующий текст в графе 23 или соответствующем приложении к сертификату:

"Действителен для многократного пересечения границы в случаях сопровождения экземпляра владельцем. Законный владелец обязан вернуть оригинал формы.

Экземпляр, на который выдан такой сертификат, не может быть продан или иным образом передан, кроме как в соответствии со Статьей 43 Регламента (ЕС) 865/2006 Европейской Комиссии. Настоящий сертификат не подлежит передаче другому лицу. Если экземпляр умер, похищен, уничтожен или утерян, или продан, или п