Приложение III. Корреляционная таблица

Приложение III

Корреляционная таблица

Настоящая Директива	Директива 65/65/EЭC	Директива 81/851/EЭC	Директива 81/852/EЭC	Директива 90/677/EЭC	Директива 92/74/EЭC
Статья 1 пункты 1 и 2	Статья 1 пункты 1 и 2	Статья 1(1)
Статья 1 пункт 3		Статья 1(2), абзац 2
Статья 1 пункт 4	Статья 1 пункт 3	Статья 1(1)
Статья 1 пункты 5 и 6		Статья 1(2), абзацы 3 и 4
Статья 1 пункт 7				Статья 1(2)
Статья 1 пункт 8					Статья 1
Статья 1 пункт 9		Статья 5, подпараграф 3 , пункт 8
Статья 1 пункты 10 - 16		Статья 42b, подпараграф 1
Статья 1 пункт 17		Статья 50a(1), абзац 2
Статья 1 пункт 18		Статья 16(1)
Статья 1 пункт 19		Статья 18(1), сноска
Статья 2		Статья 2(1)
Статья 3 пункт 1, подпараграф 1		Статья 2(2), абзац 1
Статья 3 пункт 1, подпараграф 2		Статья 2(3)
Статья 3 пункт 2				Статья 1(3)
Статья 3 пункты 3 и 4	Статья 1 пункты 4 и 5, а также Статья 2(3)	Статья 1(1)
Статья 3 пункт 5		Статья 2(2), абзац 3
Статья 3 пункт 6		Статья 1 пункт 4
Статья 4(1)				Статья 1(4)
Статья 4(2)		Статья 3
Статья 5		Статья 4(1), подпараграф 1
Статья 6		Статья 4(2), подпараграф 1
Статья 7		Статья 4a(1), абзац 2
Статья 8		Статья 4(1), подпараграф 3
Статья 9		Статья 4(3), подпараграф 1
Статья 10(1) и (2), 1 и 2 подпараграфы		Статья 4(4), подпараграфы 1 и 2
Статья 10(2), 3 подпараграф					Статья 2(1), подпараграф 2
Статья 11		Статья 4(4), подпараграф 3
Статья 12(1)		Статья 5, подпараграф 1
Статья 12(2)		Статья 5, подпараграф 2
Статья 12(3)(a) - (i)		Статья 5, подпараграф 3, пункты 1 - 9	Статья 1, подпараграф 1
Статья 12(3)(j)		Статья 5, подпараграф 3, пункт 10, подпараграф 1
Статья 12(3)(k) - (n)		Статья 5, подпараграф 3, пункты 11 - 14
Статья 13(1)		Статья 5, подпараграф 3, пункт 10, подпараграф 2
Статья 13(2)			Статья 1, подпараграф 2
Статья 14		Статья 5a
Статья 15(1)		Статья 6
Статья 15(2) и (3)		Статья 7
Статья 16					Статья 6
Статья 17(1)					Статья 7(1)
Статья 17(2)					Статья 7(3)
Статья 17(3)					Статья 4, подпараграф 2
Статья 18					Статья 8
Статья 19					Статья 9
Статья 20 первый параграф					Статья 2(3)
Статья 20 второй параграф					Статья 9
Статья 21		Статья 8
Статья 22		Статья 8a
Статья 23		Статья 9
Статья 24		Статья 10
Статья 25		Статья 5b
Статья 26(1) и (2)		Статья 12
Статья 26(3)		Статья 15(2)
Статья 27(1)		Статья 14(1), подпараграф 1
Статья 27(2)		Статья 14(1), подпараграф 2
Статья 27(3)		Статья 14(2)
Статья 27(4) и (5)		Статья 14(3) и (4)
Статья 28		Статья 15(1)
Статья 29		Статья 13
Статья 30		Статья 11
Статья 31(1)		Статья 16(1)
Статья 31(2)		Статья 16(2)	Статья 2
Статья 31(3)		Статья 16(3)
Статья 32(1)		Статья 17(3)
Статья 32(2)		Статья 17(1)
Статья 32(3)		Статья 17(2)
Статья 32(4)		Статья 17(4)
Статья 33		Статья 18
Статья 34		Статья 19
Статья 35		Статья 20
Статья 36		Статья 21
Статья 37		Статья 22(1)
Статья 38		Статья 22(2), (3) и (4)
Статья 39		Статья 23
Статья 40		Статья 23а
Статья 41		Статья 23b
Статья 42		Статья 23c
Статья 43		Статья 22(5)
Статья 44		Статья 24
Статья 45		Статья 25
Статья 46		Статья 26
Статья 47		Статья 28(1)
Статья 48		Статья 28(2)
Статья 49		Статья 28(3)
Статья 50		Статья 27
Статья 51		Статья 27а
Статья 52		Статья 29
Статья 53		Статья 31
Статья 54		Статья 32
Статья 55(1)		Статья 30(1), подпараграфы 1 и 2
Статья 55(2)		Статья 30(1), подпараграф 3
Статья 55(3)		Статья 30(2)
Статья 56		Статья 33
Статья 57					Статья 3
Статья 58(1) - (3)		Статья 43
Статья 58(4)		Статья 47
Статья 59(1)		Статья 44
Статья 59(2)		Статья 45
Статья 59(3)		Статья 47
Статья 60		Статья 46
Статья 61(1)		Статья 48, подпараграф 1
Статья 61(2)		Статья 48, подпараграф 2
Статья 61(3)		Статья 48, подпараграф 3
Статья 62		Статья 49, подпараграф 1
Статья 63		Статья 50
Статья 64(1)					Статья 2(2)
Статья 64(2)					Статья 7(2)
Статья 65(1)		Статья 50a(1), подпараграфы 1 и 3
Статья 65(2), (3) и (4)		Статья 50a(2), (3) и (4)
Статья 66		Статья 50b
Статья 67		Статья 4(3), подпараграф 3
Статья 68		Статья 1(5)
Статья 69		Статья 50c
Статья 70		Статья 4(5)
Статья 71				Статья 4
Статья 72		Статья 42e
Статья 73		Статья 42а
Статья 74		Статья 42c
Статья 75		Статья 42d
Статья 76		Статья 42f
Статья 77(1)		Статья 42g
Статья 77(2)		Статья 42b
Статья 78		Статья 42h
Статья 79		Статья 42i
Статья 80(1)		Статья 34, подпараграфы 1 и 2
Статья 80(2)				Статья 3(1)
Статья 80(3)		Статья 34, подпараграф 3
Статья 81(1)		Статья 35
Статья 81(2)				Статья 3(2)
Статья 82				Статья 3(3)
Статья 83		Статья 36
Статья 84		Статья 37
Статья 85		Статья 38
Статья 86					Статья 4, подпараграф 1
Статья 87		Статья 38а
Статья 88			Статья 2a
Статья 89		Статья 42j	Статья 2b
Статья 90		Статья 39
Статья 91		Статья 42
Статья 92					Статья 5
Статья 93		Статья 24a
Статья 94		Статья 40, 41 и 49, подпараграф 2
Статья 95		Статья 4(2), подпараграф 2
Статья 96	-	-	-	-	-
Статья 97	-	-	-	-	-
Статья 98	-	-	-	-	-
Приложение I			Приложение
Приложение II	-	-	-	-	-
Приложение III	-	-	-	-	-