Статья 5. Доступные форматы

Статья 5
Доступные форматы

1. Органы публичного сектора должны представлять свои документы для общего доступа в любом ранее существовавшем формате или на любом языке с помощью электронных средств, если это возможно и целесообразно. Это не предполагает обязательства органов публичного сектора создавать или адаптировать документы для выполнения запроса, так же как и не должно подразумевать обязательства по предоставлению выписки из документов в случаях, когда это потребует непропорционально больших усилий, выходящих за рамки простой операции.

2. На основании настоящей Директивы органам публичного сектора не может быть предъявлено требование о продолжении производства определенного типа документов с целью вторичного использования таких документов частной организацией или организацией публичного сектора.