Статья 8. Информация и обучение работников

Статья 8
Информация и обучение работников

1. Без ущерба действию Статей 10 и 12 Директивы 89/391/ЕЭС работодатель должен гарантировать, что работники и/или их представители обеспечены:

- данными, полученными в соответствии со Статьей 4 настоящей Директивы, и дополнительной информацией, когда существенные изменения на рабочем месте ведут к изменению этих данных;

- информацией об опасных химических веществах, присутствующих на рабочем месте, например, об их отличительных признаках, рисках для безопасности и здоровья, соответствующих значениях предельно допустимых концентраций на рабочем месте и других законодательных положений;

- обучением и информацией о надлежащих мерах предосторожности и действиях, принимаемых в целях защиты себя и других работников на рабочем месте;

- доступом к листам безопасности, предоставленным поставщиком в соответствии со Статьей 31 Регламента (ЕС) 1907/2006;

и что эта информация:

- предоставлена в надлежащей форме согласно оценке риска в соответствии со Статьей 4 настоящей Директивы. Форма предоставления такой информации может варьироваться от устного сообщения до индивидуального инструктажа и обучения и в зависимости от характера и степени риска может включать одновременное предоставление информации в письменном виде;

- обновляется с учетом изменившихся обстоятельств.

2. Если контейнеры и трубы для опасных химических веществ, используемых на рабочем месте, не промаркированы в соответствии с законодательством Сообщества о маркировке химических веществ и знаках безопасности на рабочем месте, работодатель должен без ущерба действию частичных отступлений, предусмотренных вышеуказанным законодательством, гарантировать, что содержимое контейнеров и труб, свойства этого содержимого и связанные с ними опасности четко распознаваемы. 

3. Государства-члены ЕС могут принимать меры, необходимые для обеспечения того, чтобы работодатели могли получить (предпочтительно от производителя или поставщика) по запросу всю информацию об опасных химических веществах, необходимую для применения Статьи 4(1) настоящей Директивы, поскольку Регламент (ЕС) 1907/2006 и Регламент (ЕС) 1272/2008 не содержат каких-либо обязательств по предоставлению информации.