Кодекс Алиментариус
Руководство по структуре, оформлению, выдаче и применению сертификатов
(CAC/GL 38-2001)*(1), *(2)
См. перечень международных пищевых стандартов (Кодекс Алиментариус)
_____________________________
*(1) GUIDELINES FOR DESIGN, PRODUCTION, ISSUANCE AND USE OF GENERIC OFFICIAL CERTIFICATES (CAC/GL 38-2001).
*(2) Данное Руководство необходимо рассматривать вместе с Руководством по разработке, применению, оценке и аккредитации систем инспектирования и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов (раздел Кодекса Алиментариус) (CAC/GL 26-1997). В частности, раздел 7 "Системы сертификации". Также, необходимо ссылаться на разработанные в Кодексе образцы сертификатов.
*(3) Основы контроля и сертификации импорта и экспорта пищевой продукции (CAC/GL 20-1995).
*(4) Нормы о признании сертификационных органов закреплены в разделе 8 "Официальная аккредитация" Руководства по разработке, применению, оценке и аккредитации систем инспектирования и сертификации импорта и экспорта пищевых продуктов (CAC/GL 26-1997).
*(5) Если в сертификате требуется указать дополнительную информацию, она должна быть построена таким образом, чтобы было ясно, кем эта информация предоставлена (например, лабораторией, действующим предприятием, органом по сертификации).
*(6) Если возможно, следует использовать классификацию Всемирной таможенной организации. Когда необходимы идентификации растительного и животного мира, используется классификация Линнея.
*(7) Если возможно, следует обратиться к стандартам Кодекса (имеется в виду Кодекс Алиментариус, - прим. перев.).
*(8) Количество должно быть выражено в соответствии с Международной системой единиц (Современной метрической системой).
*(9) Можно использовать стандарт ISO о кодовом обозначении стран.
*(10) Можно использовать стандарт ISO о кодовом обозначении стран.
*(11) Региональное законодательство ссылается на Региональную организацию по вопросам экономической интеграции (REIO) как определено в Статье 2 Устава Продовольственной и сельскохозяйственной организации ООН.
*(12) Нормативы Всемирной организации по охране здоровья животных, - прим. перев.
*(13) Международная конвенция по защите растений, - прим. перев.
*(14) Директория элементов торговых данных ООН (UNTDED) содержит список всех элементов по номеру и краткое описание с атрибутами (www.unece.org/etrades/codesindex.htm). Например, DE1004 - номер документа/сообщения. Похожие обозначения в Х12-324 "Номер заказа", включая элементы данных XML, содержащихся в спецификаторе бизнес требований в отношении сертификации экспорта - Trade/CEFACT/2005/36.
*(15) Код ISO: может применяться код страны из двух букв в соответствии с международным стандартом (ISO 3166 alpha - 2).
*(16) Код ISO: может применяться код страны из двух букв в соответствии с международным стандартом (ISO 3166 alpha - 2).
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Кодекс Алиментариус. Руководство по структуре, оформлению, выдаче и применению сертификатов (CAC/GL 38-2001)
Текст Кодекса официально опубликован не был
Переводчик - М.В. Межецкая