Статья 11. Анализ затрат-прибыли по всей энергетической системе

Статья 11
Анализ затрат-прибыли по всей энергетической системе

1. До 16 ноября 2013 г. Европейская сеть операторов систем передач (ENTSO) электричества и Европейская сеть операторов систем передач (ENTSO) газа публикует и предоставляет государствам - членам ЕС, Европейской Комиссии и Агентству свои соответствующие методологии, в том числе по моделированию сети и рынка, для гармонизированного анализа затрат-прибыли по всей энергетической системе на уровне Союза для проектов, представляющих общий интерес, подпадающих под категории, установленные в Приложении II.1(а) - (d) и Приложении II.2. Эти методологии применяются для подготовки каждого последующего 10-летнего плана развития сети, разрабатываемого Европейской сетью операторов систем передач (ENTSO) электричества и Европейской сетью операторов систем передач (ENTSO) газа согласно Статье 8 Регламента (ЕС) 714/2009 и Статье 8 Регламента (ЕС) 715/2009. Методологии должны быть составлены согласно принципам, изложенным в Приложении V, и должны соответствовать правилам и показателям, установленным в Приложении IV.

Перед предоставлением соответствующих методологий Европейская сеть операторов систем передач (ENTSO) электричества и Европейская сеть операторов систем передач (ENTSO) газа проводят крупномасштабный процесс консультаций, вовлекая организации, представляющие всех участников - и, если это считается необходимым, самих участников - национальные регулирующие органы и другие национальные органы.

2. В течение трех месяцев с даты получения методологий Агентство представляет заключение по методологиям государствам - членам ЕС и Европейской Комиссии и публикует его.

3. В течение трех месяцев после получения заключения Агентства Европейская Комиссия должна, а государства - члены ЕС могут представить заключение о методологиях. Заключения предоставляются Европейской сети операторов систем передач (ENTSO) электричества и Европейской сети операторов систем передач (ENTSO) газа.

4. В течение трех месяцев с даты получения последнего заключения, полученного согласно параграфу 3, Европейская сеть операторов систем передач (ENTSO) электричества и Европейская сеть операторов систем передач (ENTSO) газа принимают эти методологии с учетом заключений, полученных от государств - членов ЕС, заключения Европейской Комиссии и заключения Агентства и передают их Европейской Комиссии на утверждение.

5. В течение двух недель после утверждения Европейской Комиссией Европейская сеть операторов систем передач (ENTSO) электричества и Европейская сеть операторов систем передач (ENTSO) газа публикуют эти методологии на своих веб-сайтах. Они передают Европейской Комиссии и Агентству по запросу соответствующие комплекты исходных данных, определенные в Приложении V.1., и другие данные о соответствующих сетях, потоках распределения и рыночные данные в достаточно точной форме согласно национальному законодательству и соответствующим соглашениям о конфиденциальности. Данные должны быть действительными на дату запроса. Европейская Комиссия и Агентство обеспечивают конфиденциальное обращение с полученными данными со своей стороны и со стороны лиц, выполняющих аналитическую работу для них на основании этих данных.

6. Методологии регулярно обновляются и усовершенствуются в соответствии с параграфами 1 - 5. Агентство по своей собственной инициативе или согласно должным образом обоснованному запросу национальных регулирующих органов или участников и после официальных консультаций с организациями, представляющими всех соответствующих участников, и Европейская Комиссия могут попросить об этом обновлении и усовершенствовании с должным обоснованием и в установленные сроки. Агентство публикует запросы национальных регулирующих органов или участников и все соответствующие некоммерческие документы, на основании которых сделан запрос из Агентства об обновлении или усовершенствовании.

7. До 16 мая 2015 г. национальные регулирующие органы, сотрудничающие в рамках Агентства, публикуют и обнародуют комплект показателей и соответствующие контрольные значения для сравнения затрат на единицу инвестиции для сравнимых проектов инфраструктуры категорий, включенных в Приложение II.1 и 2. Эти контрольные значения могут быть использованы Европейской сетью операторов систем передач (ENTSO) электричества и Европейской сетью операторов систем передач (ENTSO) газа для анализа затрат-прибыли, выполняемого для последующих 10-летних планов развития сети.

8. До 31 декабря 2016 г. Европейская сеть операторов систем передач (ENTSO) электричества и Европейская сеть операторов систем передач (ENTSO) газа совместно предоставляют Европейской Комиссии и Агентству согласованную и взаимосвязанную модель рынка и сети электричества и газа, включая инфраструктуру передачи электричества и газа, а также мощности для хранения и для сжиженного природного газа, распространяющиеся на приоритетные коридоры и сферы энергетической инфраструктуры, составленную согласно принципам, изложенным в Приложении V. После утверждения этой модели Европейской Комиссией согласно процедуре, установленной в параграфах 2 - 4, она должна быть включена в методологии.