Статья 10 Сфера действия

Статья 10
Сфера действия

1. Положения настоящей Главы применяются к перевозке пассажиров по воздуху в том случае, когда перелет является частью договора перевозки, эта перевозка начинается на территории Сообщества и:

(а) вылет осуществляется из аэропорта, расположенного на территории государства-члена ЕС, к которому применяется Договор или;

(b) вылет осуществляется из аэропорта третьей страны, а приземление происходит в аэропорту, расположенном на территории государства-члена ЕС, к которому применяется Договор, или;

(c) вылет осуществляется из аэропорта третьей страны, приземление происходит в другом аэропорту третьей страны.

2. Положения настоящей Главы применяются к регулярным и нерегулярным рейсам, если авиаперелет входит в комплекс услуг, а также если авиаперелет не входит в указанный комплекс.

3. Положения настоящей Главы не затрагивают права авиапассажиров, предусмотренные Директивой 90/314 ЕЭС и Регламентом (ЕЭС) 2299/89.