Директива Совета Европейских Сообществ 92/83/ЕЭС от 19 октября 1992 г.
о гармонизации структуры акцизных сборов на алкоголь и алкогольные напитки*(1)
(Текст в редакции Акта об условиях присоединения Чешкой Республики, Республики Эстония, Республики Кипр, Республики Латвия, Республики Литва, Республики Венгрия, Республики Мальта, Республики Польша, Республики Словения, Республики Словакия и изменении Договоров, на которых основан Европейский Союз*(2), Акта о присоединении Болгарии и Румынии*(3))
Совет Европейских Сообществ,
Руководствуясь Договором об учреждении Европейского экономического сообщества, и, в частности, Статьей 99 Договора,
Руководствуясь предложением Европейской Комиссии*(4),
Руководствуясь Заключением Европейского парламента*(5),
Руководствуясь Заключением Европейского комитета по экономическим и социальным вопросам*(6),
Принимая во внимание, что:
Директива 92/12/ЕЭС излагает положения об общих соглашениях по продуктам, облагаемым акцизными сборами*(7).
Директива 92/84/ЕЭС*(8) излагает минимальные ставки акцизных сборов, применяемых в государствах-членах ЕС к алкоголю и алкогольным напиткам.
Для должного функционирования внутреннего рынка важно установить общие определения для всех продуктов, которых это касается.
Полезно обосновать эти определения определениями, установленными в комбинированной номенклатуре, действующей на дату принятия этой Директивы.
Для пива можно разрешить использование альтернативных способов расчета сборов на конечный продукт.
Для пива можно в пределах определенных лимитов разрешить государствам-членам ЕС применять сбор к плотным сортам более одного градуса плотности Плато при условии, что никакой из этих сортов пива не облагается по ставке меньшей, чем минимальная ставка в Сообществе.
Для пива, произведенного на небольших независимых пивоваренных заводах, и этилового спирта, произведенного на небольших спиртовых заводах, единые решения требуют разрешения государств-членов ЕС на применение сниженных ставок сбора для этих продуктов.
Можно разрешить отклонения по крепости, с которой государства-члены ЕС начинают облагать пиво сбором при условии, что это не вызывает неприемлемых проблем на внутреннем рынке.
Для пива, вина и других алкогольных напитков, полученных при брожении, целесообразно разрешить государствам-членам ЕС освобождать от сбора продукты, произведенные в домашних условиях не в коммерческих целях.
В принципе государства-члены ЕС должны применять единую ставку на гектолитр конечного продукта ко всем неигристым винам и другим неигристым спиртным напиткам, полученным при брожении, и единую ставку сбора на гектолитр конечного продукта для всех игристых вин и игристых спиртных напитков, полученных при брожении.
Целесообразно разрешить государствам-членам ЕС применять сниженные ставки сбора для всех видов вина и других спиртных напитков, полученных при брожении, при условии, что фактическая спиртовая крепость продукта не превышает 8,5% об.
Государствам-членам ЕС, применяющим более высокую ставку сбора к отдельным винам на 1 января 1992 г., должно быть разрешено продолжить их применение.
В принципе государства-члены ЕС должны применять единую ставку сбора на гектолитр конечного продукта ко всем промежуточным продуктам.
Целесообразно разрешить государствам-членам ЕС применять сниженную ставку сбора с промежуточных продуктов, с одной стороны, к продуктам крепостью, не превышающей 15% об., и, с другой стороны, к натуральным сладким винам.
В принципе государства-члены ЕС должны применять одну и ту же ставку сбора на гектолитр чистого спирта ко всему этиловому спирту, определенному в настоящей Директиве.
Можно разрешить государствам-членам ЕС применять сниженные ставки или освобождения для отдельных продуктов регионального и традиционного характера.
В случаях если государствам-членам ЕС разрешено применять сниженные ставки, эти сниженные ставки не должны вызвать нарушения конкуренции в пределах внутреннего рынка.
Государствам-членам ЕС должно быть разрешено возмещать акцизные сборы на спиртные напитки, которые стали непригодными для употребления.
Необходимо определить на уровне Сообщества освобождения от сборов, которые применяются к товарам, которые перевозятся между государствами-членами ЕС.
Но можно разрешить государствам-членам ЕС возможность применять освобождения, связанные с конечным использованием в пределах своей территории.
Необходимо предусмотреть систему уведомления о требованиях денатурирования каждого государства-члена ЕС для полностью денатурированного спирта и для их принятия другими государствами-членами ЕС.
Государства-члены ЕС нельзя лишать средств борьбы с попытками уклонения, избегания или нарушениями, которые могут возникнуть при освобождении от сборов.
Государствам-членам ЕС необходимо разрешить введение в действие освобождения от сборов, требуемых согласно настоящей Директиве, посредством возмещения.
Так как некоторые государства-члены ЕС применяют повышенную ставку сбора к "другим игристым спиртным напиткам, произведенным при брожении", по сравнению с промежуточными продуктами им необходимо разрешить применять эту более высокую ставку к промежуточным продуктам, имеющим характеристики этих "других игристых спиртных напитков, произведенных при брожении",
принял настоящую Директиву:
Совершено в Люксембурге, 19 октября 1992 г.
За Совет ЕС
Президент
J. COPE
_____________________________
*(1) COUNCIL DIRECTIVE 92/83/EEC of 19 October 1992 on the harmonization of the structures of excise duties on alcohol and alcoholic beverages. Опубликована в Официальном Журнале (далее - ОЖ) N L 316, 31.10.1992, стр. 21.
*(2) ОЖ N L 236, 23.9.2003, стр. 33.
*(3) ОЖ N L 157, 21.6.2005, стр. 29.
*(4) ОЖ N С 322, 21.12.1990, стр. 11.
*(5) ОЖ N С 67, 16.3.1992, стр. 165.
*(6) ОЖ N С 96, 18.3.1991, стр. 25.
*(7) ОЖ N L 76, 23.3.1992, стр. 1.
*(8) См. стр. 29 настоящего ОЖ.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Директива Совета Европейских Сообществ 92/83/ЕЭС от 19 октября 1992 г. о гармонизации структуры акцизных сборов на алкоголь и алкогольные напитки
Директива адресована государствам-членам Европейского Союза. Российская Федерация членом ЕС не является.
Переводчик - Дедушева О.М.
Текст перевода официально опубликован не был; текст Директивы на английском языке опубликован в Официальном Журнале N L 316, 31.10.1992, стр. 21.