Статья 10. Визиты

Статья 10
Визиты

1. Визит представителей уполномоченного органа одной Стороны, предусматривающий их доступ к секретной информации государства другой Стороны, осуществляется по согласованию с компетентным органом принимающей Стороны в соответствии с законодательными и иными нормативными правовыми актами государства принимающей Стороны.

2. Запрос о возможности осуществления визита направляется уполномоченным органом направляющей Стороны уполномоченному органу принимающей Стороны не позднее чем за четыре (4) недели до предполагаемой даты визита.

Уполномоченный орган принимающей Стороны согласовывает возможность осуществления визита с компетентным органом принимающей Стороны.

3. Запрос о предполагаемом визите должен содержать следующие сведения:

a) фамилия, имя, дата и место рождения, гражданство, номер паспорта, место работы, должность, степень допуска к секретной информации представителя уполномоченного органа направляющей Стороны;

b) наименование и адрес уполномоченного органа, который предполагается посетить;

c) цель и основание визита;

d) дата и продолжительность визита.

4. Во время визита представитель уполномоченного органа одной Стороны знакомится с правилами работы с секретной информацией в государстве другой Стороны и соблюдает эти правила.