Статья 2. Определения

Статья 2
Определения

Для целей настоящей Директивы должны применяться следующие определения:

(а) "информационная система" означает устройство или группу взаимосвязанных или соотносимых устройств, из которых одно или более устройств, следуя программе, автоматически осуществляют обработку компьютерных данных, а также компьютерные данные, хранение, обработка, извлечение или передача которых осуществляется посредством указанного устройства или группы устройств для целей функционирования, использования, защиты и обслуживания устройства или группы устройств;

(b) "компьютерные данные" означает представление фактов, информации или принципов в форме, подходящей для обработки в информационной системе, включая программу, пригодную для побуждения информационной системы к выполнению своей функции;

(с) "юридическое лицо" означает организацию, обладающую статусом юридического лица согласно применимому праву, и не включает в себя государства или публичные органы, осуществляющие государственную власть, а также публичные международные организации;

(d) "без права" означает действие, указанное в настоящей Директиве, в том числе доступ к информационной системе, вмешательство в систему, перехват информации, осуществляемое без согласия собственника или иного правообладателя системы или ее части или осуществляемое помимо разрешения согласно нормам национального права.