Статья 25. Национальные надзорные органы

Статья 25
Национальные надзорные органы

1. Каждое государство-член ЕС предусматривает ответственность одного или нескольких государственных органов за консультирование и мониторинг применения на своей территории положений, принятых государствами-членами ЕС в соответствии с настоящим Рамочным Решением. Такие органы должны действовать полностью независимо при осуществлении возложенных на них функций. 

2. Каждый орган наделяется, в частности, следующими полномочиями:

(a) полномочия по проведению расследований, в частности, право доступа к данным, формирующим предмет операций по обработке, и право сбора всей информации, необходимой для осуществления надзорных функций;

(b) эффективные полномочия по вмешательству, например, вынесение заключений до осуществления операций по обработке и обеспечение надлежащей публикации таких заключений, распоряжений о блокировании, удалении или уничтожении данных, о наложении временных или окончательных запретов на обработку данных, о предупреждении или предостережении контролера либо полномочия по передаче дела национальным парламентам или иным политическим институтам;

(c) полномочия по участию в судебных производствах в случае нарушения национальных положений, принятых в соответствии с настоящим Рамочным Решением либо полномочия по ознакомлению судебных органов с такими нарушениями. Решения надзорных органов, которые вызывают претензии, могут быть обжалованы в суде.

3. Каждый надзорный орган рассматривает претензии любого лица, касающиеся защиты его прав и свобод в связи с обработкой персональных данных. Необходимо проинформировать заинтересованное лицо о результатах рассмотрения претензии. 

4. Государства-члены ЕС предусматривают, что на членов и сотрудников надзорных органов распространяются положения о защите данных, применимые к соответствующим компетентным органам, даже после прекращения трудовых отношений, а также обязанность по соблюдению профессиональной тайны в отношении конфиденциальной информации, к которой они имеют доступ.