Статья 5

Статья 5

1. В соответствии со Статьей 3 (1) сокращенные сельскохозяйственные составляющие, и в надлежащих случаях сокращенные дополнительные пошлины, применимые к любому товару, к которому применимо такое сокращение пошлины, вычисляются путем умножения исходного количества соответствующих основных продуктов, упомянутых в параграфе 2, и добавления этого числа ко всем соответствующим основным продуктам, используемым при изготовлении товара. 

2. Исходное количество, которое используется для вычисления сокращенных сельскохозяйственных составляющих и в надлежащих случаях сокращенных дополнительных пошлин, должно быть суммой, зафиксированной в евро, предусмотренной соответствующим преференциальным режимом или определенной в соответствии с таким режимом. 

3. В тех случаях, когда преференциальный режим предусматривает сокращение ставок сельскохозяйственной составляющей товара вместо сокращения его исходного количества, сокращенная сельскохозяйственная составляющая вычисляется путем применения сокращения, предусмотренного соответствующим режимом в отношении сельскохозяйственной составляющей, зафиксированного Общим таможенным тарифом. 

4. В тех случаях, когда сокращенная сельскохозяйственная составляющая и в надлежащих случаях сокращенные дополнительные пошлины, определенные в соответствии с параграфами 1, 2 и 3, составляют сумму менее чем 2,4 евро/100 кг, соответствующая составляющая или пошлина считаются равными нулю.