Статья 8. Процедуры согласования, применимые к утверждению Сообществом международного соглашения по изменению климата

Статья 8
Процедуры согласования, применимые к утверждению Сообществом международного соглашения по изменению климата

1. В течение трех месяцев после подписания Сообществом международного соглашения по изменению климата, приводящего в 2020 г. к принудительному сокращениям эмиссии парниковых газов на 20% по сравнению с уровнем 1990 г., а также отражающего обязательства по 30%-ому сокращению, как подтверждено Европейским Советом в марте 2007 г., Европейская Комиссия должна представить отчет, оценивающий, в частности следующие моменты:

(a) природу мер, согласованных в рамках международных переговоров, наряду с обязательствами, принятыми на себя другими развитыми странами по сопоставимому с уровнем Сообщества сокращению эмиссии, и обязательствами, принятыми на себя развивающимися странами с наиболее продвинутой экономикой соразмерно их ответственности и соответствующим возможностям;

(b) результаты существования международного соглашения по изменению климата и, соответственно, действия, необходимые для совершения на уровне Сообщества в целях продвижения к 30%-ому сокращению, выполняемые на сбалансированной, прозрачной и справедливой основе, принимая во внимание работу под первым периодом обязательств Киотского протокола;

(c) конкуренцию промышленных производителей Сообщества в контексте риска утечки углерода;

(d) воздействие международного соглашения по изменению климата на другие секторы экономики Сообщества;

(e) воздействие на аграрный сектор Сообщества, включая риски утечки углерода;

(f) соответствующие методики по включению эмиссии и абсорбцию, имеющие отношение к использованию земли, изменению режима использования земли и к лесному хозяйству в Сообществе;

(g) лесонасаждение, восстановление лесных массивов, предотвращение вырубки леса и лесной деградации в третьих странах в случае учреждения любой всемирно признанной системы в этом контексте;

(h) потребность в дополнительных политических стратегиях и мерах на уровне Сообщества, принимая во внимание обязательства по сокращению эмиссии парниковых газов Сообщества и государств-членов ЕС.

2. На основе отчета, упомянутого в параграфе 1, Европейская Комиссия, если это представляется возможным, должна внести в Европейский парламент и Совет ЕС законодательное предложение по внесению поправок в настоящее Решение в соответствии с параграфом 1 в целях измененного акта, вступающего в силу после утверждения Сообществом международного соглашения по изменению климата, принимая во внимание обязательства по сокращению эмиссии, которые будут осуществляться в соответствии с таким соглашением. 

Законодательное предложение должно быть основано на принципах прозрачности, экономической эффективности и рентабельности наряду с принципами справедливости и солидарности в распределении усилий между государствами-членами ЕС. 

3. Законодательное предложение должно позволять, когда это представляется возможным, использование государствами-членами ЕС в дополнение к кредитам, предусмотренным настоящим Решением, CERs, ERUs или других утвержденных кредитов из проектов в третьих странах, которые ратифицировали международное соглашение по изменению климата. 

4. Законодательное предложение должно также включать, когда это представляется возможным, меры, разрешающие государствам-членам ЕС использовать неиспользованную часть дополнительного количества эмиссии, упомянутого в параграфе 3, в последующие годы или передать неиспользованную часть такого количества другому государству-члену ЕС.

5. Законодательное предложение должно также включать, когда это представляется возможным, любые другие меры, необходимые для оказания помощи по достижению уровня обязательного сокращения в соответствии с параграфом 1 на прозрачной, сбалансированной и справедливой основе и, в частности, должно включать имплементационные меры, предусматривающие использование государствами-членами ЕС дополнительных видов проектных кредитов или других механизмов, созданных в соответствии с международным соглашением по изменению климата при необходимости.

6. На основе правил, принятых в качестве части международного соглашения по изменению климата, Европейская Комиссия при необходимости должна предложить включать эмиссию и абсорбцию, связанные с использованием земли, изменением режима использования земли и лесным хозяйством, в обязательства Сообщества по сокращению согласно гармонизированным методам, гарантирующим постоянство и экологическую целостность вклада по использованию земли, изменению режима использования земли и лесного хозяйства наряду с точным контролем и бухгалтерским учетом. Европейская Комиссия должна оценить, должно ли быть соответствующим образом изменено распределение усилий отдельных государств-членов ЕС. 

7. Законодательное предложение должно включать соответствующие переходные и временные положения до вступления в силу международного соглашения по изменению климата.