Соглашение о сотрудничестве в области государственного регулирования безопасности при использовании атомной энергии между Федеральным надзором России по ядерной и радиационной безопасности и Государственным учреждением по ядерной безопасности Чешской Республики (Прага, 10 ноября 1997 г.)

Соглашение
о сотрудничестве в области государственного регулирования безопасности при использовании атомной энергии между Федеральным надзором России по ядерной и радиационной безопасности и Государственным учреждением по ядерной безопасности Чешской Республики
(Прага, 10 ноября 1997 г.)

Федеральный надзор России по ядерной и радиационной безопасности и Государственное учреждение по ядерной безопасности Чешской Республики, далее именуемые Сторонами

признавая особо важное значение обеспечения безопасности при использовании атомной энергии,

желая создать условия реализации сотрудничества в области государственного регулирования безопасности при использовании атомной энергии,

руководствуясь соответственно законодательством Российской Федерации и законодательством Чешской Республики, а также Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Чешской Республики о сотрудничестве в области атомной энергетики от 4 декабря 1994 года

согласились о нижеследующем:

Совершено в Праге 10-ого ноября 1997 года в четырёх экземплярах, 2 на русском и 2 на чешском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу .

/подпись/
За Федеральный надзор
России по ядерной
и радиационной безопасности

/подпись/
За Государственное учреждение
по ядерной безопасности Чешской
Республики