Приложение 4. Пример отражения в бухгалтерском учете и отчетности государственных бюджетных и автономных учреждений операций со средствами в иностранной валюте: поступление доходов

Приложение 4
к письму Департамента
финансов г. Москвы
от 24 декабря 2013 г. N 140-01-34-196/13

Пример отражения в бухгалтерском учете и отчетности государственных бюджетных и автономных учреждений операций со средствами в иностранной валюте: поступление доходов

Наименование операции	Дебет счета (Отражение в отчетности)	Кредит счета (Отражение в отчетности)	Сумма
Поступление доходов в иностранной валюте на счет в банке (на основании выписки с валютного счета в сумме 3500$)	0 20127 510	0 20531 660	112 000,00
	ф 0503737 (р.3 гр. 6, стр. 710), знак "-"	ф 0503737 (р.1 ф. 6, стр. 040), знак "+"
Начисление отрицательной курсовой разницы на отчетную дату	0 40110 171	0 20127 610	350,00
	ф 0503737 (р.3 гр. 6, стр. 521), знак "-"	ф 0503737 (р.3 ф. 6, стр.720), знак "+"
Перечисление средств на лицевой счет бюджетного учреждения (продажа валюты в сумме 3500$)	0 20123 510	0 20127 610	111 650,00
	ф 0503737 (р.3 ф. 6, стр. 710), знак "-" (р.3 ф. 6, стр. 731), знак "+"	ф 0503737 (р.3 ф.6, стр. 720), знак "+" (р.3 ф. 6, стр. 732), знак "-"
Поступление средств на лицевой счет бюджетного учреждения	0 20111 510	0 20123 610	111 550,00
	ф 0503737 (р.3 гр. 5, стр. 710), знак "-" (р.3 гр. 5, стр. 731), знак "+"	ф 0503737 (р.3 ф.6, стр. 720), знак "+" (р.3 ф. 6, стр. 732), знак "-"
Отражение курсовой разницы, возникшей при перечислении денежных средств на лицевой счет (отрицательная курсовая разница)	0 40110 171	0 20123 610	100,00
	ф 0503737 (р.3 ф. 6, стр. 521), знак "-"	ф 0503737 (р.3 ф. 6, стр. 720), знак "+"

Заполнение справки (к балансу) о наличии имущества и обязательств на забалансовых счетах:

* Данную операцию следует одновременно отразить по забалансовому счету 17 "Поступления денежных средств на счета учреждения"

** Данную операцию следует одновременно отразить по забалансовому счету 18 "Выбытия денежных средств со счетов учреждения"

подсчет стр. 710 (обороты по 510) графа лицевые счета = 111550

подсчет стр. 720 (обороты по 610) графа лицевые счета = 0

подсчет стр. 710 (обороты по 510) графа банковские счета = 112000 + 111650 = 223650

подсчет стр. 720 (обороты по 610) графа банковские счета = 350 + 111650 + 111550 + 100 = 223650

подсчет стр. 731 (обороты по 510) графа лицевые счета = 111550

подсчет стр. 732 (обороты по 610) графа лицевые счета = 0

подсчет стр. 731 (обороты по 510) графа банковские счета = 111650

подсчет стр. 732 (обороты по 610) графа банковские счета = 111650 + 111550 = 223200

Форма 0503730 с. 7

Справка
о наличии имущества и обязательств на забалансовых счетах

Номер забалансового счета	Наименование забалансового счета, показателя	Код строки	На начало года			На конец отчетного периода
			деятельность с целевыми средствами	деятельность по оказанию услуг (работ)	итого	деятельность с целевыми средствами	деятельность по оказанию услуг (работ)	итого
1	2	3	4	5	6	7	8	9
17	Поступления денежных средств на счета учреждения, всего	170					111550,00	111550,00
	в том числе: доходы	171					112000,00	112000,00
	расходы	172
	источники финансирования дефицита средств учреждения	173					-450,00	-450,00
18	Выбытия денежных средств со счетов учреждения, всего	180
	в том числе: расходы	181
	источники финансирования дефицита средств учреждения	182

Отчёт об исполнении учреждением плана его финансово-хозяйственной деятельности			КОДЫ
		Форма по ОКУД	0503737
на 1 _________ 20__ г.		Дата
Учреждение		по ОКПО
Обособленное подразделение
Учредитель		по ОКАТО
Наименование органа, осуществляющего полномочия учредителя		по ОКПО
Вид финансового обеспечения (деятельности)		Глава по БК
Периодичность: квартальная, годовая
Единица измерения, руб.
		по ОКЕИ	383

Форма 0503737 с. 3

1. Доходы учреждения

Наименование показателя	Код строки	Код аналитики	Утверждено плановых назначений	Исполнено плановых назначений					Не исполнено плановых назначений
				через лицевые счета	через банковские счета	через кассу учреждения	некассовыми операциями	итого
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Доходы - всего	010				112000,00			112000,00
Доходы от собственности	030	120
из них: от аренды активов	101	120
Доходы от оказания платных услуг (работ)	040	130			112000,00			112000,00

Форма 0503737 с. 4

3. Источники финансирования дефицита средств учреждения

Наименование показателя	Код строки	Код аналитики	Утверждено плановых назначений	Исполнено плановых назначений					Не исполнено плановых назначении
				через лицевые счета	через банковские счета	через кассу учреждения	некассовыми операциями	итого
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Источники финансирования дефицита средств - всего (стр. 520 + стр. 620 + стр. 700 + стр. 820 + стр. 830)	500				-112 000,00			-112 000,00
в том числе: Внутренние источники	520				^50.00			-450,00
из них: курсовая разница	521	171			-450,00			-450,00
Внешние источники	620
из них: положительная курсовая разница	621	171
отрицательная курсовая разница	622	171
Изменение остатков средств	700	x		-111550,00	0,00			-111550,00
увеличение остатков средств, всего	710	510		-111550,00	-223 650,00			-335200,00	x
уменьшение остатков средств, всего	720	610		0.00	223 650,00			223650,00	x
Изменение остатков по внутренним оборотам средств учреждения	730	x		111550,00	-111 550,00			0,00
в том числе: увеличение остатков средств учреждения	731	510		111550,00	111 650,00			223200,00
уменьшение остатков средств учреждения	732	610		0,00	-223 200,00			-223200,00