Статья 8

Статья 8

1. Государства-члены ЕС обеспечивают следующее:

(а) зарегистрированные животные семейства лошадиных, перевозимые из хозяйства происхождения, сопровождаются идентификационным документом, о котором говорится в Статье 4(4)(а), а также, если они предназначены для торговли на территории Сообщества, ветеринарным свидетельством в соответствии с Приложением II;

(b) животные семейства лошадиных, предназначенные для разведения, размножения или забоя, сопровождаются ветеринарным сертификатом в соответствии с Приложением III.

2. Ветеринарный сертификат, а в отношении зарегистрированных животных семейства лошадиных - ветеринарное свидетельство должны без ущерба действию Статьи 6 быть составлены в течение 48 часов до погрузки животных либо не позднее последнего рабочего дня до погрузки как минимум на одном из официальных языков государства отправки и государства назначения. Срок действия ветеринарного сертификата и ветеринарного свидетельства составляет 10 дней. Ветеринарный сертификат и ветеринарное свидетельство должны быть составлены на одной странице.

3. Для целей перевозки между государствами-членами ЕС в отношении животных семейства лошадиных, не являющихся зарегистрированными животными, может выдаваться один ветеринарный сертификат для партии животных, а не для каждого животного, о котором говорится в параграфе 1, пункт (b).