Соглашение между правительствами государств - членов Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах (Ташкент, 2 ноября 2007 г.)

Соглашение
между правительствами государств - членов Шанхайской организации сотрудничества о сотрудничестве и взаимопомощи в таможенных делах
(Ташкент, 2 ноября 2007 г.)

Правительства государств - членов Шанхайской организации сотрудничества, именуемые в дальнейшем Сторонами,

желая развивать добрососедские отношения, в том числе посредством сотрудничества в сфере таможенного дела,

стремясь путём сотрудничества таможенных служб способствовать развитию пассажирского и грузового сообщения между государствами Сторон,

принимая во внимание, что правонарушения в сфере таможенного дела наносят ущерб экономическим интересам государств Сторон,

убеждённые в том, что соблюдение таможенного законодательства и борьба с правонарушениями в сфере таможенного дела могут более успешно осуществляться при сотрудничестве таможенных служб государств Сторон,

желая оказать поддержку и поощрение регионального экономического сотрудничества в различных формах, содействие созданию благоприятных условий для торговли и инвестиций в целях постепенного осуществления свободного передвижения товаров, капиталов, услуг и технологий в государствах Сторон,

согласились о нижеследующем:

Совершено в городе Ташкенте 2 ноября 2007 года в одном подлинном экземпляре на русском и китайском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство
Республики Казахстан
/подпись/

За Правительство
Китайской Народной Республики
/подпись/

За Правительство
Кыргызской Республики
/подпись/

За Правительство
Российской Федерации
/подпись/

За Правительство
Республики Таджикистан
/подпись/

За Правительство
Республики Узбекистан
/подпись/