Статья 8. Отношения с Организацией Объединенных Наций и другими организациями, структурами и учреждениями

Статья 8
Отношения с Организацией Объединенных Наций и другими организациями, структурами и учреждениями

Раздел 1
Отношения с Организацией Объединенных Наций

Фонд вступит с Организацией Объединенных Наций в переговоры с целью заключения соглашения для установления отношений между ним и Организацией Объединенных Наций как одним из специализированных учреждений, указанных в статье 57 Устава Организации Объединенных Наций. Любые соглашения, заключаемые в соответствии с положениями статьи 63 Устава, требуют одобрения Советом управляющих большинством в две трети от общего числа голосов по рекомендации Исполнительного совета.

Раздел 2
Отношения с другими организациями, структурами и учреждениями

Фонд будет поддерживать тесное сотрудничество с Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций и другими организациями системы Организации Объединенных Наций. Он также будет тесно сотрудничать с другими межправительственными организациями, международными финансовыми структурами, неправительственными организациями и государственными ведомствами, занимающимися вопросами сельскохозяйственного развития. С этой целью Фонд будет в своей деятельности обращаться за содействием к Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций и другим вышеуказанным органам и может вступать в соглашения или устанавливать рабочие отношения с данными органами, в соответствии с решениями Исполнительного совета.