Статья 2. Определения

Статья 2
Определения

В целях настоящей Директивы:

(а) под "перевозчиком" понимается любое физическое или юридическое лицо, деятельность которого состоит в обеспечении перевозки пассажиров воздушным путем;

(b) под "внешними границами" понимаются внешние границы Государств-членов ЕС с третьими странами;

(с) под "приграничным контролем" понимается проверка на границе, которая проводится исключительно при попытке пересечения данной границы, независимо от иных обстоятельств;

(d) под "пунктом пересечения границы" понимается любой пункт, в котором компетентными органами разрешено пересечение внешних границ;

(e) термины "персональные данные", "обработка персональных данных" и "система учета персональных данных" имеют значение, предусмотренное Статьей 2 Директивы 95/46/EC.