Статья 12 Отчеты

Статья 12
Отчеты

1. Государства-члены ЕС должны регулярно представлять Европейской Комиссии отчеты о своем прогрессе по каждой задаче, возложенной на них, согласно многолетнему стратегическому плану, предусмотренному Статьей 8(2). Они должны уведомить Европейскую Комиссию о выполнении любой из указанных задач.

2. Не позднее 31 марта каждого года государства-члены ЕС должны представлять в Европейскую Комиссию отчет о ежегодном прогрессе, охватывающий период с 1 января по 31 декабря предыдущего года. Такие ежегодные отчеты должны быть основаны на формате, установленном Европейской Комиссией в сотрудничестве с государствами-членами ЕС в Группе таможенной политики.

3. Не позднее 30 июня каждого года Европейская Комиссия должна на основе ежегодных отчетов, предусмотренных параграфом 2, утвердить обобщенный отчет, оценивающий прогресс, достигнутый государствами-членами ЕС и Европейской Комиссией, в частности, в отношении выполнения Статьи 4, и возможную необходимость продления сроков, установленных Статьей 4(2), (3) и (5), и представ